An annis aigh (The Rankins) - 歌词

[00:08.947]	Seinn an duan seo dhan Innis Àigh,
[00:18.090]	An innis uaine as gile tràigh;
[00:27.703]	Bidh sian air uairean a' bagairt cruaidh ris
[00:38.544]	Ach 's e mo luaidh-sa bhith ann a' tàmh.
[00:49.150]	Càit' as tràith' an tig samhradh caomh
[00:58.841]	Càit' as tràith' an tig blàth air craoibh
[01:08.480]	Càit' as bòidhche an seinn an smeòrach
[01:18.903]	Air bhàrr nan ògan? 'S an Innis Àigh!
[01:28.699]	Tiugainn leam-sa chun na tràigh
[01:37.607]	'S an fheasgar chìuin-ghil aig àm an làin,
[01:46.698]	'S chì thu 'm bòidhchead 's an liuthad seòrsa
[01:57.199]	De dh'eòin tha còmhnaidh 's an Innis Àigh.
[02:15.537]	An t-iasg as fiachaile dlùth don tràigh
[02:24.366]	Is ann m'a chrìochan is miann leis tàmh;
[02:33.404]	Bidh gillean èasgaidh le dorgh is lìontan
[02:43.697]	Moch, moch ga iarraidh mun Innis Àigh.
[03:28.366]	O 's geàrr an ùine gu 'n teirig là;
[03:37.274]	Thig an oidhche 's gun iarr mi tàmh.
[03:45.502]	Mo chadal buan-sa bidh e cho suaimhneach
[03:55.716]	Ma bhios mo chluasag 's an Innis Àigh.
[04:05.512]	Seinn an duan seo dhan Innis Àigh.

[00:08.947]	Seinn an duan seo dhan Innis À igh,
[00:18.090]	An innis uaine as gile trà igh
[00:27.703]	Bidh sian air uairean a' bagairt cruaidh ris
[00:38.544]	Ach ' s e mo luaidhsa bhith ann a' tà mh.
[00:49.150]	Cà it' as trà ith' an tig samhradh caomh
[00:58.841]	Cà it' as trà ith' an tig blà th air craoibh
[01:08.480]	Cà it' as bò idhche an seinn an smeò rach
[01:18.903]	Air bhà rr nan ò gan? ' S an Innis À igh!
[01:28.699]	Tiugainn leamsa chun na trà igh
[01:37.607]	' S an fheasgar chì uinghil aig à m an là in,
[01:46.698]	' S chì thu ' m bò idhchead ' s an liuthad seò rsa
[01:57.199]	De dh' eò in tha cò mhnaidh ' s an Innis À igh.
[02:15.537]	An tiasg as fiachaile dlù th don trà igh
[02:24.366]	Is ann m' a chrì ochan is miann leis tà mh
[02:33.404]	Bidh gillean è asgaidh le dorgh is lì ontan
[02:43.697]	Moch, moch ga iarraidh mun Innis À igh.
[03:28.366]	O ' s geà rr an ù ine gu ' n teirig là
[03:37.274]	Thig an oidhche ' s gun iarr mi tà mh.
[03:45.502]	Mo chadal buansa bidh e cho suaimhneach
[03:55.716]	Ma bhios mo chluasag ' s an Innis À igh.
[04:05.512]	Seinn an duan seo dhan Innis À igh.

[00:08.947]	zhè shǒu gē chàng gěi kuài lè zhī dǎo shí jì zhǐ Margaree Island
[00:18.090]	yǒu zhe zuì jié bái shā tān de lǜ dǎo
[00:27.703]	jǐn guǎn fēng bào yǒu shí qīn xí zhè zuò dǎo yǔ
[00:38.544]	dàn shì wǒ ài jū liú yú cǐ
[00:49.150]	yào shuō hé chǔ xià rì huì gèng zǎo dào lái
[00:58.841]	hé chǔ de shù mù huì gèng zǎo zhàn fàng huā duǒ
[01:08.480]	hé chǔ dōng de gē shēng gèng wéi dòng tīng
[01:18.903]	zài nà zhī tóu, hé chǔ bǐ dé guò zhè kuài lè zhī dǎo?
[01:28.699]	yǔ wǒ yī dào ba, lái dào hǎi biān
[01:37.607]	zài mǎn cháo zhī shí de yí gè níng jìng yè wǎn
[01:46.698]	nǐ jiù néng jiàn dào tā de měi, jiàn dào xǔ duō
[01:57.199]	gè yàng de niǎo ér qī jū zài kuài lè zhī dǎo
[02:15.537]	jìn hǎi chù zuì zhēn guì de yú ér
[02:24.366]	ài ān jū zài nǐ de àn páng
[02:33.404]	huó pō de xiǎo huǒ zi shǒu zhí diào sī, dài zhe yú wǎng
[02:43.697]	zǎo zǎo dì chū lái bǔ yú, zài zhè kuài lè zhī dǎo
[03:28.366]	shí guāng fēi shì, yī rì jiāng jǐn
[03:37.274]	yè wǎn jiàng lín, wǒ yě yào xún mì qì chù
[03:45.502]	wǒ de cháng mián yě jiāng rú cǐ níng jìng
[03:55.716]	ruò shì mián yú zhè kuài lè zhī dǎo
[04:05.512]	zhè shǒu gē xiàn gěi kuài lè zhī dǎo