| 歌曲 | ジャム |
| 歌手 | イエロー・マジック・オーケストラ |
| 专辑 | テクノデリック |
| [00:00.00] | 作词 : 高橋幸宏/Peter Barakan |
| [00:00.00] | 作曲 : 高橋幸宏 |
| [00:00.00] | This must be the ugliest (Piece of bread I've ever eaten) |
| [01:31.50] | This must be the ugliest piece of bread I've ever eaten |
| [01:45.76] | Wrapped in a foil-like substance |
| [01:57.71] | It's an unidentified object |
| [02:10.75] | Shapelessly square |
| [02:41.30] | God, it's so ugly |
| [02:46.25] | ジャムでしょ |
| [02:48.45] | I wonder why |
| [03:13.54] | God, it's so ugly |
| [03:18.89] | ジャムでしょ |
| [03:20.58] | I wonder why |
| [03:45.72] | Maybe the answer lies |
| [03:51.01] | (それジャムでしょ、どぞ) |
| [03:52.74] | In the thickness or the size |
| [00:00.00] | zuò cí : gāo qiáo xìng hóng Peter Barakan |
| [00:00.00] | zuò qǔ : gāo qiáo xìng hóng |
| [00:00.00] | This must be the ugliest Piece of bread I' ve ever eaten |
| [01:31.50] | This must be the ugliest piece of bread I' ve ever eaten |
| [01:45.76] | Wrapped in a foillike substance |
| [01:57.71] | It' s an unidentified object |
| [02:10.75] | Shapelessly square |
| [02:41.30] | God, it' s so ugly |
| [02:46.25] | |
| [02:48.45] | I wonder why |
| [03:13.54] | God, it' s so ugly |
| [03:18.89] | |
| [03:20.58] | I wonder why |
| [03:45.72] | Maybe the answer lies |
| [03:51.01] | |
| [03:52.74] | In the thickness or the size |
| [00:00.00] | zhè yí dìng shì zuì chǒu de nà yí kuài zài wǒ chī guò de miàn bāo zhōng |
| [01:31.50] | zhè yí dìng shì zuì chǒu de yí kuài miàn bāo |
| [01:45.76] | tā bāo guǒ zài lèi sì bó de wù zhì zhōng |
| [01:57.71] | jiǎn zhí xiàng gè bù míng wù tǐ |
| [02:10.75] | yǒu zhe bù chéng xíng zhuàng de zhèng fāng xíng |
| [02:41.30] | tiān a, zhè yě tài chǒu le |
| [02:46.25] | guǒ jiàng |
| [02:48.45] | wǒ xiǎng zhī dào wèi shí me |
| [03:13.54] | tiān a, zhè yě tài chǒu le |
| [03:18.89] | guǒ jiàng |
| [03:20.58] | wǒ xiǎng zhī dào shì shén me yuán yīn |
| [03:45.72] | yě xǔ dá àn jiù |
| [03:51.01] | nà shi guǒ jiàng ma |
| [03:52.74] | zài yú tā de hòu dù hé chǐ cùn |