Monday

歌曲 Monday
歌手 Wilco
专辑 The Complete Studio Albums

歌词

[00:00.00] 作词 : Jeff Tweedy
[00:01.00] 作曲 : Jeff Tweedy
[00:15.40] Choo choo Charlie had a pretty good band
[00:18.71] But he couldn't understand why no one would go
[00:23.00]
[00:26.25] A world record player's on a tour of Japan
[00:29.86] Charlie's fixing his van with the left arm tan
[00:33.48]
[00:36.60] He said
[00:37.20] Monday I'm all high get me out of FLA
[00:42.24]
[00:44.70] In school yeah I fooled ya
[00:48.13] Now I know I made a mistake
[00:50.99]
[00:59.91] Blister on a turnpike let me by
[01:03.47] I only wanna wonder why when I don't die
[01:07.78]
[01:11.40] Ooh I shot ya yeah I know
[01:14.46] I only wanna go where my wheels roll
[01:18.73]
[01:21.54] Monday I'm all high get me out of FLA
[01:28.83] I fooled ya in school yeah
[01:32.63] Now I know I made a mistake
[01:37.06]
[02:10.08] Everybody's wondering where'd he go
[02:12.90] He must be down in Pensacola hiding from the snow
[02:18.08]
[02:20.70] The world record player's on a tour of Japan
[02:23.94] Charlie's fixing his van
[02:26.07] He's waiting for a postcard
[02:30.12]
[02:30.86] And he said
[02:31.49] Monday I'm all high get me out of TLA
[02:38.54] I cut class in school yeah
[02:42.49] Now I know I made a mistake
[02:46.73] I made a big mistake

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jeff Tweedy
[00:01.00] zuò qǔ : Jeff Tweedy
[00:15.40] Choo choo Charlie had a pretty good band
[00:18.71] But he couldn' t understand why no one would go
[00:23.00]
[00:26.25] A world record player' s on a tour of Japan
[00:29.86] Charlie' s fixing his van with the left arm tan
[00:33.48]
[00:36.60] He said
[00:37.20] Monday I' m all high get me out of FLA
[00:42.24]
[00:44.70] In school yeah I fooled ya
[00:48.13] Now I know I made a mistake
[00:50.99]
[00:59.91] Blister on a turnpike let me by
[01:03.47] I only wanna wonder why when I don' t die
[01:07.78]
[01:11.40] Ooh I shot ya yeah I know
[01:14.46] I only wanna go where my wheels roll
[01:18.73]
[01:21.54] Monday I' m all high get me out of FLA
[01:28.83] I fooled ya in school yeah
[01:32.63] Now I know I made a mistake
[01:37.06]
[02:10.08] Everybody' s wondering where' d he go
[02:12.90] He must be down in Pensacola hiding from the snow
[02:18.08]
[02:20.70] The world record player' s on a tour of Japan
[02:23.94] Charlie' s fixing his van
[02:26.07] He' s waiting for a postcard
[02:30.12]
[02:30.86] And he said
[02:31.49] Monday I' m all high get me out of TLA
[02:38.54] I cut class in school yeah
[02:42.49] Now I know I made a mistake
[02:46.73] I made a big mistake

歌词大意

[00:15.40] huǒ chē zhā lǐ yǒu gè chāo bàng de yuè duì
[00:18.71] què shǐ zhōng xiǎng bù tōng wèi hé wú rén pěng chǎng
[00:23.00]
[00:26.25] shì jiè jì lù liú shēng jī zhèng zài rì běn xún yǎn
[00:29.86] zhā lǐ yòng shài hēi de zuǒ bì xiū lǐ huò chē xiāng
[00:33.48]
[00:36.60] tā shuō
[00:37.20] zhōu yī wǒ hāi fān tiān kuài dài wǒ táo lí fú zhōu
[00:42.24]
[00:44.70] zài xué xiào lǐ xì nòng guò nǐ
[00:48.13] rú jīn cái zhī dà cuò tè cuò
[00:50.99]
[00:59.91] shōu fèi zhàn de shuǐ pào kuài ràng wǒ tōng guò
[01:03.47] zhǐ xiǎng zhuī wèn wèi hé dà nàn bù sǐ
[01:07.78]
[01:11.40] ō wǒ kāi qiāng le shì de wǒ zhī dào
[01:14.46] zhǐ xiǎng qù chē lún néng dào de dì fāng
[01:18.73]
[01:21.54] zhōu yī wǒ hāi fān tiān kuài dài wǒ táo lí fú zhōu
[01:28.83] zài xué xiào lǐ xì nòng guò nǐ
[01:32.63] rú jīn cái zhī dà cuò tè cuò
[01:37.06]
[02:10.08] suǒ yǒu rén dōu zài cāi cè tā de qù xiàng
[02:12.90] xiǎng bì duǒ zài péng sà kē lā duǒ bì hán shuāng
[02:18.08]
[02:20.70] shì jiè jì lù liú shēng jī zhèng zài rì běn xún yǎn
[02:23.94] zhā lǐ xiū lǐ zhe huò chē xiāng
[02:26.07] děng dài yī zhāng míng xìn piàn
[02:30.12]
[02:30.86] tā shuō
[02:31.49] zhōu yī wǒ hāi fān tiān kuài dài wǒ táo lí TLA
[02:38.54] dāng nián qiào kè xì nòng nǐ
[02:42.49] rú jīn cái zhī zhù chéng dà cuò
[02:46.73] fàn xià tiān dà de cuò