花嵐ノ記

歌曲 花嵐ノ記
歌手 斎藤千和
专辑 Variety Sound Drama 『Fate/EXTRA CCC ルナティックステーション2013』

歌词

[00:01.45] 常闇魂　揺蕩い　
[00:08.91] 焦がれていた夢と
[00:29.50] 尽きるまで泣いて　愚かでも　そういたいと
[00:38.35] そっと指　差し出した
[00:46.26] 途切れゆくものは　儚くて小さくて
[00:54.80] 一人　ぐらい　海へ　溶けていった
[01:03.88] あの日落とした　世界散らされても
[01:10.15] それでも憧れた　彼方光る星を
[01:19.58] 総てを慈しむように　豊穣の大地へと降り注ぐ
[01:30.11] 金色の雨　あの日みた　記憶　咲かせましょう
[01:39.17] 忘却のその手　君と逢い　身を燃やし
[01:47.91] そっと　頬　差し出した
[01:56.35] 舞い踊る花も　嵐をも踏み越えて
[02:04.72] 決して諦めずに　待ち続けた
[02:13.10] あの日　叶えた　想い　散らされても
[02:19.84] 眩く暖かい　彼方光る星へ
[02:31.32] 総てを包み込むように　豊穣の大地へと降り積もる
[02:42.22] 金色の雪　抱きしめて　心　重ねましょう
[03:12.47] あの日落とした　世界散らされても
[03:19.17] それでも憧れた　彼光る星を
[03:28.59] 総てを慈しむように　豊穣の大地へと降り注ぐ
[03:39.21] 金色の雨　あの日みた　記憶　咲かせましょう
[03:50.62] 豊穣の大地へと降り積もる
[03:56.16] 金色の雪　抱きしめて　心　重ねましょう

拼音

[00:01.45] cháng àn hún　 yáo dàng　
[00:08.91] jiāo mèng
[00:29.50] jǐn qì　 yú　
[00:38.35] zhǐ　 chà chū
[00:46.26] tú qiè　 méng xiǎo
[00:54.80] yī rén　　 hǎi　 róng
[01:03.88] rì luò　 shì jiè sàn
[01:10.15] chōng　 bǐ fāng guāng xīng
[01:19.58] zǒng cí　 lǐ ráng dà dì jiàng zhù
[01:30.11] jīn sè yǔ　 rì　 jì yì　 xiào
[01:39.17] wàng què shǒu　 jūn féng　 shēn rán
[01:47.91] 　 jiá　 chà chū
[01:56.35] wǔ yǒng huā　 lán tà yuè
[02:04.72] jué dì　 dài xu
[02:13.10] rì　 yè　 xiǎng　 sàn
[02:19.84] xuàn nuǎn　 bǐ fāng guāng xīng
[02:31.32] zǒng bāo ru　 lǐ ráng dà dì jiàng jī
[02:42.22] jīn sè xuě　 bào　 xīn　 zhòng
[03:12.47] rì luò　 shì jiè sàn
[03:19.17] chōng　 bǐ guāng xīng
[03:28.59] zǒng cí　 lǐ ráng dà dì jiàng zhù
[03:39.21] jīn sè yǔ　 rì　 jì yì　 xiào
[03:50.62] lǐ ráng dà dì jiàng jī
[03:56.16] jīn sè xuě　 bào　 xīn　 zhòng

歌词大意

[00:01.45] cháng àn zhī hún qīng qīng yáo dàng
[00:08.91] bàn suí zhe kě wàng de mèng jìng
[00:29.50] wǒ jiāng kū qì dào lèi shuǐ liú jìn jí shǐ yú chǔn yě xiǎng zhè me zuò
[00:38.35] jìng jìng dì shēn chū shǒu zhǐ
[00:46.26] zhú jiàn xiāo shī zhī wù shì nà yàng de xū huàn ér miǎo xiǎo
[00:54.80] gū shēn yī rén róng huà yú hào hàn de dà hǎi
[01:03.88] nǎ pà nà yì tiān zhuì luò de shì jiè jiù zhè me xiāo sàn
[01:10.15] jiù suàn rú cǐ wǒ yě chōng jǐng zhe nà yú bǐ fāng fā chū guāng máng de xīng chén
[01:19.58] fǎng fú jiāng wàn wù chōng mǎn cí bēi dì bāo róng jiàng yú fēng ráo de dà dì
[01:30.11] jīn sè de yǔ a ràng nà yì tiān suǒ jiàn de jì yì zài yī cì zhàn fàng ba
[01:39.17] wàng què de nà shuāng shǒu yǔ nǐ de xiāng yù jiāng cǐ shēn rán jǐn
[01:47.91] jìng jìng dì tái qǐ liǎn jiá
[01:56.35] kuà yuè qǐ wǔ de huā hǎi hé hū xiào de kuáng fēng qián xíng
[02:04.72] jué bù fàng qì chí xù zhe shǒu hòu
[02:13.10] nǎ pà nà yì tiān shí xiàn de yuàn wàng jiù zhè me xiāo sàn
[02:19.84] wǒ yě xiàng wǎng zhe nà xuàn mù ér wēn nuǎn de bǐ fāng de xīng guāng
[02:31.32] fǎng fú jiāng wàn wù chōng mǎn cí bēi dì bāo róng jī yú fēng ráo de dà dì
[02:42.22] jīn sè de xuě a bǐ cǐ xiāng yōng jiāng xīn líng chóng hé ba
[03:12.47] nǎ pà nà yì tiān zhuì luò de shì jiè jiù zhè me xiāo sàn
[03:19.17] jiù suàn rú cǐ wǒ yě chōng jǐng zhe nà yú bǐ fāng fā chū guāng máng de xīng chén
[03:28.59] fǎng fú jiāng wàn wù chōng mǎn cí bēi dì bāo róng jiàng yú fēng ráo de dà dì
[03:39.21] jīn sè de yǔ a ràng nà yì tiān suǒ jiàn de jì yì zài yī cì zhàn fàng ba
[03:50.62] jī yú fēng ráo de dà dì
[03:56.16] jīn sè de xuě a bǐ cǐ xiāng yōng jiāng xīn líng chóng hé ba