歌曲 | Merci |
歌手 | Grégoire |
专辑 | Toi + Moi |
[00:02.93] | Je sais que l'on ce conna?t peu |
[00:06.34] | Mais je dois vous faire un aveu |
[00:10.01] | J'ai l'impression bizarre étrange |
[00:13.60] | Qu'aujourd'hui mon bonheur se venge |
[00:19.23] | Lui que ma peine avait punie |
[00:22.50] | Relégué au rang de bannie |
[00:25.29] | Il se relève et règne en maitre |
[00:29.36] | C'est vous qui l'avait fait renaitre |
[00:32.94] | Alors merci |
[00:42.67] | Car vous sentir me fait du bien |
[00:46.06] | Et dans vos bras je suis quelqu'un |
[00:48.61] | Je n'ai plus besoin d'avoir peur |
[00:52.25] | Je n'ai plus besoin d'être ailleurs |
[00:58.71] | Sous vos regards je me sens beau |
[01:02.14] | Et parfois peu être un peu trop |
[01:05.84] | Mais je n'oublie pas d'où je viens |
[01:09.43] | Bien avant vous je n'étais rien |
[01:15.12] | Alors merci, merci |
[01:22.51] | Me mettre à nu et sans tabou |
[01:25.92] | N'est pas facile devant vous |
[01:29.20] | Mais je m'en fou et je me lance |
[01:33.61] | Car ce qui tu c'est le silence |
[01:38.02] | Alors merci, d'être là |
[01:46.51] | Si prés de moi |
[00:02.93] | Je sais que l' on ce conna? t peu |
[00:06.34] | Mais je dois vous faire un aveu |
[00:10.01] | J' ai l' impression bizarre é trange |
[00:13.60] | Qu' aujourd' hui mon bonheur se venge |
[00:19.23] | Lui que ma peine avait punie |
[00:22.50] | Relé gué au rang de bannie |
[00:25.29] | Il se relè ve et rè gne en maitre |
[00:29.36] | C' est vous qui l' avait fait renaitre |
[00:32.94] | Alors merci |
[00:42.67] | Car vous sentir me fait du bien |
[00:46.06] | Et dans vos bras je suis quelqu' un |
[00:48.61] | Je n' ai plus besoin d' avoir peur |
[00:52.25] | Je n' ai plus besoin d' tre ailleurs |
[00:58.71] | Sous vos regards je me sens beau |
[01:02.14] | Et parfois peu tre un peu trop |
[01:05.84] | Mais je n' oublie pas d' où je viens |
[01:09.43] | Bien avant vous je n'é tais rien |
[01:15.12] | Alors merci, merci |
[01:22.51] | Me mettre à nu et sans tabou |
[01:25.92] | N' est pas facile devant vous |
[01:29.20] | Mais je m' en fou et je me lance |
[01:33.61] | Car ce qui tu c' est le silence |
[01:38.02] | Alors merci, d' tre là |
[01:46.51] | Si pré s de moi |
[00:02.93] | wǒ zhī dào wú rén dǒng de |
[00:06.34] | dàn wǒ yīng gāi xiàng nǐ tǎn bái |
[00:10.01] | wǒ yǒu qí guài de, guài yì de xiǎng fǎ |
[00:13.60] | xī wàng wǒ rú jīn de xìng fú xiàng wǒ fù chóu |
[00:19.23] | shǐ wǒ mǎ shàng shòu dào chéng fá |
[00:22.50] | shì wǒ lún wéi bèi fàng zhú de rén |
[00:25.29] | ér ràng wǒ chóng xīn zhèn zuò qǐ lái bìng zhǔ zǎi wǒ de |
[00:29.36] | shì nǐ, ràng wǒ zhòng shēng |
[00:32.94] | xiè xiè |
[00:42.67] | yīn wèi zhè shì jiè yǒu nǐ de cún zài wǒ gǎn dào rú cǐ měi hǎo |
[00:46.06] | zài nǐ de huái zhōng wǒ cái shì yí ge rén |
[00:48.61] | bù zài hài pà |
[00:52.25] | bù zài xū yào qí tā |
[00:58.71] | zài nǐ de yǎn shén zhōng wǒ cái gǎn dào xìng fú |
[01:02.14] | yǒu shí dōu yào mǎn yì ér chū |
[01:05.84] | dàn wǒ bú huì wàng jì wǒ cóng hé ér lái |
[01:09.43] | zài nǐ miàn qián wǒ bēi ruò chén āi |
[01:15.12] | xiè xiè xiè xiè nǐ |
[01:22.51] | wǒ mǎn huái chì chéng wú suǒ gù jì |
[01:25.92] | chū xiàn nǐ de miàn qián rú cǐ jiān nán |
[01:29.20] | dàn wǒ quán bù zài hu fèn bù gù shēn |
[01:33.61] | dào cǐ wéi zhǐ le dōu yǐ jīng xiāo shì le |
[01:38.02] | nà jiù zhè yàng ba xiè xiè nǐ |
[01:46.51] | rú guǒ néng kào jìn wǒ yī xiē de huà |