La roucoule

歌曲 La roucoule
歌手 Gérard Darmon
专辑 On S'Aime

歌词

[00:00.00] 作曲 : Esposito, Lavoine
[00:16.79] Un p'tit hamac ou un transat, un p'tit nuage dans le ciel bleu
[00:23.54] Les cigales pour la sérénade, mes bisous sur tes grands yeux bleus
[00:30.44] Ah, la roucoule!
[00:37.09] Nos dimanches, enfouis sous la couette, nos chocolats, nos voluptés
[00:44.20] Un monde entier dans la zapette et mon envie de te manger
[00:50.91] Ah, la roucoule!
[00:58.19] Quand le temps et l'amour au ralenti s'écoulent
[01:05.02] Quand le temps et l'amour au ralenti s'écoulent
[01:11.33] Nos corps emmêlés sous les draps avec mes mains dans tes cheveux
[01:18.24] Mes confidences à petits pas, nos longs fous rires de bienheureux
[01:24.90] Ah, la roucoule!
[01:31.80] Un p'tit café sur un plateau, le parfum du désir dans l'air
[01:38.52] Une petite fleur dans un verre d'eau, mes festins goulus de ta chair
[01:45.28] Ah, la roucoule!
[01:52.78] Quand le temps et l'amour au ralenti s'écoulent
[01:59.04] Quand le temps et l'amour au ralenti s'écoulent
[02:05.50] Et tes jambes et tes pieds, et tes cuisses et ton sexe
[02:09.25] Et tes fesses et ton ventre, et ton dos et tes seins
[02:12.30] Et tes doigts et tes mains, et tes bras, tes épaules et ton c?ur
[02:19.04] Et ton cou et tes joues, et ton nez et tes yeux
[02:22.84] Et tes cils, tes sourcils, et ta bouche et ta langue
[02:25.94] Et ton front et ta nuque, ees cheveux, ton visage et ton c?ur
[02:33.06] Ah, la roucoule! Ah, la roucoule! Ah, la roucoule!
[03:00.85] Ah, la roucoule! Ah, la roucoule! Ah, la roucoule!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Esposito, Lavoine
[00:16.79] Un p' tit hamac ou un transat, un p' tit nuage dans le ciel bleu
[00:23.54] Les cigales pour la sé ré nade, mes bisous sur tes grands yeux bleus
[00:30.44] Ah, la roucoule!
[00:37.09] Nos dimanches, enfouis sous la couette, nos chocolats, nos volupté s
[00:44.20] Un monde entier dans la zapette et mon envie de te manger
[00:50.91] Ah, la roucoule!
[00:58.19] Quand le temps et l' amour au ralenti s'é coulent
[01:05.02] Quand le temps et l' amour au ralenti s'é coulent
[01:11.33] Nos corps emm lé s sous les draps avec mes mains dans tes cheveux
[01:18.24] Mes confidences à petits pas, nos longs fous rires de bienheureux
[01:24.90] Ah, la roucoule!
[01:31.80] Un p' tit café sur un plateau, le parfum du dé sir dans l' air
[01:38.52] Une petite fleur dans un verre d' eau, mes festins goulus de ta chair
[01:45.28] Ah, la roucoule!
[01:52.78] Quand le temps et l' amour au ralenti s'é coulent
[01:59.04] Quand le temps et l' amour au ralenti s'é coulent
[02:05.50] Et tes jambes et tes pieds, et tes cuisses et ton sexe
[02:09.25] Et tes fesses et ton ventre, et ton dos et tes seins
[02:12.30] Et tes doigts et tes mains, et tes bras, tes é paules et ton c? ur
[02:19.04] Et ton cou et tes joues, et ton nez et tes yeux
[02:22.84] Et tes cils, tes sourcils, et ta bouche et ta langue
[02:25.94] Et ton front et ta nuque, ees cheveux, ton visage et ton c? ur
[02:33.06] Ah, la roucoule! Ah, la roucoule! Ah, la roucoule!
[03:00.85] Ah, la roucoule! Ah, la roucoule! Ah, la roucoule!

歌词大意

[00:16.79] jià qǐ yì zhī xiǎo diào chuáng, chēng qǐ yī zhāng xiǎo tǎng yǐ, lán tiān zhōng hái piāo zhe yī duǒ xiǎo xiǎo de yún
[00:23.54] chán míng tīng qǐ lái xiàng yī shǒu xiǎo yè qǔ, wǒ de wěn luò zài nǐ lán sè de yǎn jīng shàng
[00:30.44] a, yōng lǎn de sī yǔ qīng chàng ba
[00:37.09] yòu yí gè wǒ men gòng dù de zhōu rì, quán suō zài bèi zi lǐ, qiǎo kè lì hé xiǎng lè de kuài gǎn zài mí màn
[00:44.20] quán shì jiè zhǐ shèng xià shǒu zhōng de yáo kòng qì yǐ jí wǒ xiǎng bǎ nǐ yī kǒu tūn xià de niàn tou
[00:50.91] a, yōng lǎn de sī yǔ qīng chàng ba
[00:58.19] ràng shí jiān yǔ ài qíng dōu zài kōng qì zhōng huǎn huǎn liú shì
[01:05.02] ràng shí jiān yǔ ài qíng dōu zài kōng qì zhōng huǎn huǎn liú shì
[01:11.33] wǒ de shǒu fǔ guò nǐ de tóu fà, wǒ men de shēn tǐ zài bèi dān xià xiāng yōng chán rào
[01:18.24] wǒ de mì mì sī kāi xiǎo kǒu xiàng nǐ xiè lòu, wǒ men yì qǐ kuài lè de chī xiào
[01:24.90] a, yōng lǎn de sī yǔ qīng chàng ba
[01:31.80] tuō pán shàng yǒu yī xiǎo bēi kā fēi, yù wàng de xiāng qì zài kōng qì zhōng piāo yáo
[01:38.52] shuǐ bēi zhōng chā zhe yī duǒ xiǎo huā, tān lán de wǒ de yàn xí shàng, zhǐ yǒu zuò zài yǐ zi shàng de nǐ zhè yī dào
[01:45.28] a, yōng lǎn de sī yǔ qīng chàng ba
[01:52.78] ràng shí jiān yǔ ài qíng dōu zài kōng qì zhōng huǎn huǎn liú shì
[01:59.04] ràng shí jiān yǔ ài qíng dōu zài kōng qì zhōng huǎn huǎn liú shì
[02:05.50] nǐ de shuāng tuǐ, nǐ de jiǎo, nǐ shēn shàng měi yī chù yǐn mì zhī chù
[02:09.25] nǐ de xiǎo fù, nǐ guāng huá de hòu bèi jí
[02:12.30] nǐ de shǒu bì yǔ shǒu zhǐ, nǐ de shuāng jiān, nǐ de xīn
[02:19.04] nǐ de bó gěng yǔ miàn jiá, nǐ de bí zi yǔ shuāng yǎn
[02:22.84] nǐ de jié máo yǔ méi, nǐ de chún yǔ shé
[02:25.94] nǐ de é tóu yǔ jǐng bèi, nǐ de tóu fà, nǐ de miàn páng, nǐ de xīn
[02:33.06] a, yōng lǎn de sī yǔ ba, qīng chàng ba
[03:00.85] a, yōng lǎn de sī yǔ ba, qīng chàng ba