童话 - 中英文版

歌曲 童话 - 中英文版
歌手 罗艺恒
专辑 罗艺恒翻唱歌曲

歌词

[00:13.330]
[00:28.980] It's been so long
[00:32.520] Since I've heard your voice
[00:35.920] Reading me your favorite story
[00:42.490] You're always on my mind
[00:45.740] But I'm afraid I've done you wrong
[00:51.480] I made a mistake
[00:55.550] You say with tears in your eyes
[00:58.970] That fairytale is a lie
[01:02.030] How could I be
[01:04.580] The prince charming you need
[01:08.700] If only you could see
[01:12.150] When you told me you loved me
[01:15.410] You woke my heart
[01:17.940] Your love is changing me
[01:22.230] And I will be be the one
[01:25.830] Be the angel that you love
[01:28.870] With open arms
[01:30.900] I'll embrace you and keep you safe
[01:35.360] You must believe you and me
[01:38.780] Will be together happily
[01:42.570] In our own fairytale story
[01:55.480] 你哭着对我说
[01:58.740] 童话里都是骗人的
[02:02.060] 我不可能是你的王子
[02:08.840] 也许你不会懂
[02:12.120] 从你说爱我以后
[02:15.360] 我的天空星星都亮了
[02:22.020] 我愿变成童话里
[02:25.740] 你爱的那个天使
[02:28.760] 张开双手变成翅膀守护你
[02:35.410] 你要相信相信我们会像童话故事里
[02:42.440] 幸福和快乐是结局
[02:48.770] Cause I will be be the one
[02:52.530] Be the angel that you love
[02:55.720] With open arms
[02:57.500] I'll embrace you and keep you safe
[03:02.050] You must believe you and me
[03:06.200] Will end up happily
[03:09.200] In our own fairytale story
[03:15.520] 我会变成童话里你爱的那个天使
[03:22.070] 张开双手变成翅膀守护你
[03:28.790] 你要相信相信我们会像童话故事里
[03:35.810] 幸福和快乐是结局
[03:42.560] 一起写我们的结局

拼音

[00:13.330]
[00:28.980] It' s been so long
[00:32.520] Since I' ve heard your voice
[00:35.920] Reading me your favorite story
[00:42.490] You' re always on my mind
[00:45.740] But I' m afraid I' ve done you wrong
[00:51.480] I made a mistake
[00:55.550] You say with tears in your eyes
[00:58.970] That fairytale is a lie
[01:02.030] How could I be
[01:04.580] The prince charming you need
[01:08.700] If only you could see
[01:12.150] When you told me you loved me
[01:15.410] You woke my heart
[01:17.940] Your love is changing me
[01:22.230] And I will be be the one
[01:25.830] Be the angel that you love
[01:28.870] With open arms
[01:30.900] I' ll embrace you and keep you safe
[01:35.360] You must believe you and me
[01:38.780] Will be together happily
[01:42.570] In our own fairytale story
[01:55.480] nǐ kū zhe duì wǒ shuō
[01:58.740] tóng huà lǐ dōu shì piàn rén de
[02:02.060] wǒ bù kě néng shì nǐ de wáng zǐ
[02:08.840] yě xǔ nǐ bú huì dǒng
[02:12.120] cóng nǐ shuō ài wǒ yǐ hòu
[02:15.360] wǒ de tiān kōng xīng xīng dōu liàng le
[02:22.020] wǒ yuàn biàn chéng tóng huà lǐ
[02:25.740] nǐ ài de nà gè tiān shǐ
[02:28.760] zhāng kāi shuāng shǒu biàn chéng chì bǎng shǒu hù nǐ
[02:35.410] nǐ yào xiāng xìn xiāng xìn wǒ men huì xiàng tóng huà gù shì lǐ
[02:42.440] xìng fú hé kuài lè shì jié jú
[02:48.770] Cause I will be be the one
[02:52.530] Be the angel that you love
[02:55.720] With open arms
[02:57.500] I' ll embrace you and keep you safe
[03:02.050] You must believe you and me
[03:06.200] Will end up happily
[03:09.200] In our own fairytale story
[03:15.520] wǒ huì biàn chéng tóng huà lǐ nǐ ài de nà gè tiān shǐ
[03:22.070] zhāng kāi shuāng shǒu biàn chéng chì bǎng shǒu hù nǐ
[03:28.790] nǐ yào xiāng xìn xiāng xìn wǒ men huì xiàng tóng huà gù shì lǐ
[03:35.810] xìng fú hé kuài lè shì jié jú
[03:42.560] yì qǐ xiě wǒ men de jié jú

歌词大意

[00:28.980] yǐ jīng hěn jiǔ le
[00:32.520] yīn wèi wǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[00:35.920] wǒ dú nǐ zuì ài de gù shì
[00:42.490] nǐ zǒng shì zài wǒ de nǎo hǎi lǐ
[00:45.740] dàn wǒ pà wǒ cuò le
[00:51.480] wǒ nòng cuò le
[00:55.550] nǐ shuō nǐ yǎn zhōng de lèi shuǐ
[00:58.970] nà gè tóng huà shì huǎng yán
[01:02.030] wǒ zěn me huì shì
[01:04.580] nǐ de bái mǎ wáng zǐ
[01:08.700] rú guǒ nǐ néng kàn dào
[01:12.150] dāng nǐ gào sù wǒ nǐ ài wǒ
[01:15.410] nǐ biàn huàn xǐng le wǒ de xīn
[01:17.940] nǐ de ài gǎi biàn le wǒ
[01:22.230] wǒ huì chéng wéi nǐ de wéi yī
[01:25.830] shì nǐ ài de nà gè tiān shǐ
[01:28.870] zhāng kāi shuāng bì
[01:30.900] wǒ huì yōng bào nǐ, shǐ nǐ ān quán
[01:35.360] nǐ bì xū xiāng xìn, nǐ hé wǒ
[01:38.780] jiāng xìng fú dì zài yì qǐ
[01:42.570] zài wǒ men zì jǐ de tóng huà gù shì lǐ
[01:55.480]
[01:58.740]
[02:02.060]
[02:08.840]
[02:12.120]
[02:15.360]
[02:22.020]
[02:25.740]
[02:28.760]
[02:35.410]
[02:42.440]
[02:48.770] yīn wèi wǒ huì chéng wéi nǐ de wéi yī
[02:52.530] zuò nǐ ài de tiān shǐ
[02:55.720] zhāng kāi shuāng bì
[02:57.500] wǒ huì yōng bào nǐ, bǎo hù nǐ de ān quán
[03:02.050] nǐ bì xū xiāng xìn nǐ hé wǒ
[03:06.200] zuì zhōng huì xìng fú
[03:09.200] zài wǒ men zì jǐ de tóng huà gù shì lǐ
[03:15.520]
[03:22.070]
[03:28.790]
[03:35.810]
[03:42.560]