The Dame Says

歌曲 The Dame Says
歌手 Ivy Levan
专辑 No Good

歌词

[00:22.66] I said trick or treat
[00:24.70] They said that I got to keep it sweet
[00:27.94] But I'mma do my thang
[00:30.08] You got a problem, you can kiss this ring
[00:32.86] Now you act like you got some class
[00:35.40] But do you know how to back that ass up
[00:37.70] Watch me drop the hurt
[00:40.64] Make money money, make money money work
[00:43.42] (Make money money, make money money work
[00:46.11] (Make money work)
[00:47.70]
[00:48.50] All eyes on me
[00:51.29] All eyes on me
[00:53.23] I'mma give you what you need
[00:55.76] I'mma give you what you need
[00:59.55] All eyes on me
[01:02.49] All eyes on me
[01:04.18] I'mma give you what you need
[01:07.57] Cause if you like it rough you'll love it
[01:09.48] When I give it to you raw!
[01:11.62]
[01:22.67] You see I got my cake
[01:25.16] And I fuckin' ate it too (okay)
[01:28.04] I'mma grade-A steak
[01:30.13] You ain't nothin' but dog food (woof!)
[01:33.21] Now you act like you got some class
[01:35.53] But do you know how to back that ass up
[01:38.82] Watch me drop the hurt
[01:40.82] Make money money, make money money work
[01:44.15] (Make money money, make money money work
[01:46.24] (Make money work)
[01:47.88]
[01:48.68] All eyes on me
[01:51.26] All eyes on me
[01:53.36] I'mma give you what you need
[01:55.89] I'mma give you what you need
[01:59.43] All eyes on me
[02:02.21] All eyes on me
[02:04.21] I'mma give you what you need
[02:07.49] Cause if you like it rough you'll love it
[02:09.38] When I give it to you raw!
[02:15.44] I give it to you raw!
[02:17.99]
[02:21.71] It's a hairflip
[02:22.70] It's whatever
[02:23.85] It's a hairflip
[02:25.19] It's whatever, go on and
[02:26.88] Get ya head on a swivel, head on a swivel
[02:29.57] Head on a swivel, head-head on a swivel
[02:32.16] It's a hairflip
[02:33.45] It's whatever
[02:34.65] It's a hairflip
[02:36.04] It's whatever, go on and
[02:37.95] Get ya head on a swivel, head on a swivel
[02:40.68] Head on a swivel, head-head on a swivel
[02:42.72]
[02:48.55] Give it to you raw!
[02:59.15] Give it to you raw!
[03:03.13] Yeah!
[03:09.95] Give it to em!
[03:12.44] Woah-oh, woah-oh
[03:21.02] Give it to em!
[03:23.46] Woah-oh, woah-oh
[03:25.46] (Give it, give it to you raw...)
[03:26.50] Back this motherfucker out
[03:29.25] (Give it, give it to you raw...)

歌词大意

[00:22.66] wǒ zǎo jiù chéng qīng guò
[00:24.70] tā men shuō ràng wǒ yī zhí bǎo chí wú liāo zì shī, tián tián de yàng zi
[00:27.94] dàn shì wǒ hái yǒu zì jǐ de sī shì yào bàn
[00:30.08] rú guǒ nǐ má fán chán shēn, dǎo shì kě yǐ qīn yī xià zhè gè mó jiè
[00:32.86] nǐ xiàn zài biǎo xiàn de hǎo xiàng yǐ jīng wán quán zhǔn bèi jiù xù
[00:35.40] dàn nǐ zhī dào bèi rù de fāng fǎ me
[00:37.70] kàn kàn, nǐ bǎ lǎo niáng nòng téng le
[00:40.64] zhuàn qián
[00:43.42] zhuàn qián
[00:46.11] zhǐ zhī dào zhuàn qián
[00:48.50] nǐ men suǒ yǒu de mù guāng dōu zài wǒ shēn shàng
[00:51.29] mù bù zhuǎn jīng de zhù shì wǒ!
[00:53.23] wǒ huì gěi nǐ nǐ xiǎng yào de
[00:55.76] fàng xīn, quán gěi nǐ
[00:59.55] nǐ men suǒ yǒu rén dōu zài kàn wǒ
[01:02.49] yòng nǐ men jī kě de yǎn shén sī suì wǒ ba!
[01:04.18] wǒ huì gěi nǐ nǐ suǒ xū yào de yī qiè
[01:07.57] yīn wèi rú guǒ nǐ zhēn de xǐ huān, nǐ kěn dìng huì ài shàng tā de
[01:09.48] dāng wǒ bǎ tā xiàn shēn gěi nǐ de shí hòu
[01:22.67] nǐ kàn, wǒ dé dào le wǒ de jiǎng shǎng
[01:25.16] nà lǎo niáng yě bǎ tā tiǎn gān jìng ba! hǎo a
[01:28.04] wǒ jiù shì quán shú de niú pái
[01:30.13] nǐ què chú le gǒu liáng zhī wài yī wú suǒ yǒu wa!
[01:33.21] nǐ xiàn zài biǎo xiàn de jiù hǎo xiàng yǐ jīng zhǔn bèi de hěn chōng fèn le
[01:35.53] dàn shì nǐ zhī dào bèi rù de fāng fǎ me
[01:38.82] kàn zhe wǒ rú hé jié shù zhè chǎng tòng kǔ
[01:40.82] gàn shì qíng, zhuàn qián
[01:44.15] gàn, qián qián qián, zhuàn qián
[01:46.24] jiù zhī dào zhuàn qián
[01:48.68] nǐ men dōu zài kàn wǒ
[01:51.26] suǒ yǒu de mù guāng dōu zài wǒ shēn shàng
[01:53.36] wǒ huì gěi nǐ nǐ suǒ xū yào de
[01:55.89] wǒ yǐ jīng shī le, yí dìng huì gěi nǐ de
[01:59.43] nǐ men kuài diǎn kàn wǒ a
[02:02.21] yòng nǐ men chì rè de mù guāng rán shāo wǒ!
[02:04.21] wǒ gěi nǐ nǐ suǒ xū yào de
[02:07.49] yào shì nǐ zhēn xīn xǐ huān tā, nǐ yí dìng huì chén jìn zài qí zhōng wú fǎ zì bá
[02:09.38] dāng wǒ bǎ tā quán quán jiāo fù gěi nǐ de shí hòu
[02:15.44] wǒ zhēn de bǎ yī qiè háo wú bǎo liú de gěi nǐ le!
[02:21.71] zhè xiǎo wù jiàn xiàng gè tù chún
[02:22.70] yī qiè dōu wú guān jǐn yào
[02:23.85] yīn wèi tā jiù xiàng gè tù chún yí yàng
[02:25.19] bù guǎn zěn yàng, jì xù gǎo
[02:26.88] àn xià nǐ de tóu, zài xuán zhuǎn zuò yǐ shàng xuán zhuǎn zhe guì tiǎn
[02:29.57] ràng nǐ yūn tóu zhuàn xiàng
[02:32.16] zhè xiǎo wù jiàn xiàng tù chún yí yàng
[02:33.45] wú guān jǐn yào
[02:34.65] tā jiù shì gè tù chún
[02:36.04] bú yào guǎn bié de le, jì xù wǒ
[02:37.95] àn xià nǐ de tóu, zài xuán zhuǎn zuò yǐ shàng xuán zhuǎn zhe guì tiǎn
[02:40.68] ràng wǒ bǎ nǐ zhuǎn de bù zhī tiān dì wèi hé wù
[02:48.55] gěi nǐ!
[02:59.15] wǒ bǎ yī qiè dōu gěi nǐ le!
[03:03.13] yé!
[03:09.95] nǐ jiù bǎ tā shè chū lái ba!
[03:12.44] ō
[03:21.02] lái ba!
[03:23.46] wō wō
[03:25.46] kuài diǎn gěi wǒ ba!
[03:26.50] nǐ zhè gè hún dàn!
[03:29.25] lái ba, shè chū lái ba