そして、海の向こうへ消えていった

歌曲 そして、海の向こうへ消えていった
歌手 くるりんご
专辑 きらきらりんご

歌词

[00:38.94] 海の見えるこの街にて暫し翼を休める
[00:42.44] 冴えた群青
[00:43.78] 眼に飛び込んでは目眩に似た眩しさを催す
[00:48.3] 雛みたいな子どもが興味を連れてこちらを伺う
[00:52.18] 冷めた濃紺
[00:53.13] 近づくなと厳しい顔をして後退促した
[00:57.83][ほら] とパンを手に持って近寄るな
[01:07.63] ラガッツァ・カリーナ
[01:08.70] 混じりけのない瞳で見てくるなよ
[01:12.31] ラガッツァ・カリーナ
[01:13.53] 魚は水面を翔ける
[01:16.38] 今は昔沈んだ蒸気船の汽笛が響起
[01:21.20] ほら、遠く遠く遠く
[01:26.89] 海の見えるこの街にて千切れ雲は空泳ぐ
[01:30.48] 映えた薄紅
[01:31.33] 逸らせば負けの世界で生きてるので眼は逸らさぬ
[01:35.97] ほんの1秒足らずの出来事が100年にも感じる
[01:40.20] 欠けた鴇色
[01:40.88] 繕うにはもう時間も力もないと解ってた
[01:45.83][おいで] と害のない顔で近寄るな
[01:55.49] ラガッツァ・カリーナ
[01:56.63] 夢の中で化けて出てくるなよ
[02:00.16] ラガッツァ・カリーナ
[02:01.26] 魚は虚空を仰ぐ
[02:04.18] 呼ばれ振り向くことなく砂の上を走り出す
[02:08.88] ほら、遠く遠く遠く
[02:33.82] ラガッツァ・カリーナ
[02:34.87] 喰わなかったが嫌いじゃなかった
[02:38.41] ラガッツァ・カリーナ
[02:39.59] 跡もなく飛び立つ
[02:42.65] 姿が追いつかず青空の中に消えてしまうまで
[02:47.59] ほら、遠く遠く遠く
[02:52.31] ああ、遠く遠く遠く
[02:57.25] もう、見えなくなった

拼音

[00:38.94] hǎi jiàn jiē zàn yì xiū
[00:42.44] hù qún qīng
[00:43.78] yǎn fēi ru mù xuàn shì xuàn cuī
[00:48.3] chú zi xìng wèi lián cì
[00:52.18] lěng nóng gàn
[00:53.13] jìn yán yán hòu tuì cù
[00:57.83][ほら] shǒu chí jìn jì
[01:07.63]
[01:08.70] hùn tóng jiàn
[01:12.31]
[01:13.53] yú shuǐ miàn xiáng
[01:16.38] jīn xī shěn zhēng qì chuán qì dí xiǎng qǐ
[01:21.20] yuǎn yuǎn yuǎn
[01:26.89] hǎi jiàn jiē qiān qiè yún kōng yǒng
[01:30.48] yìng báo hóng
[01:31.33] yì fù shì jiè shēng yǎn yì
[01:35.97] 1 miǎo zú chū lái shì 100 nián gǎn
[01:40.20] qiàn bǎo sè
[01:40.88] shàn shí jiān lì jiě
[01:45.83][おいで] hài yán jìn jì
[01:55.49]
[01:56.63] mèng zhōng huà chū
[02:00.16]
[02:01.26] yú xū kōng yǎng
[02:04.18] hū zhèn xiàng shā shàng zǒu chū
[02:08.88] yuǎn yuǎn yuǎn
[02:33.82]
[02:34.87] cān xián
[02:38.41]
[02:39.59] jī fēi lì
[02:42.65] zī zhuī qīng kōng zhōng xiāo
[02:47.59] yuǎn yuǎn yuǎn
[02:52.31] yuǎn yuǎn yuǎn
[02:57.25] jiàn

歌词大意

[00:38.94] zài néng gòu kàn jiàn dà hǎi de zhè zuò chéng zhèn shāo zuò xiū xī
[00:42.44] qīng chè de qún qīng sè
[00:43.78] yìng rù yǎn lián yù shì zhe yǔ yūn xuàn xiāng sì de yào yǎn
[00:48.3] rú tóng chú niǎo bān de xiǎo hái zi ráo yǒu xìng qù dì kàn xiàng zhè biān
[00:52.18] bīng lěng de nóng gàn sè
[00:53.13] yī liǎn yán sù dì ràng tā men bú yào kào jìn gǎn jǐn hòu tuì
[00:57.83] bú yào shǒu zhōng ná zhe miàn bāo shuō zhe" lái" kào jìn wǒ
[01:07.63] Ragazza Carina
[01:08.70] bú yào yòng wú bǐ qīng chè de yǎn jīng kàn zhe wǒ
[01:12.31] Ragazza Carina
[01:13.53] yú ér áo xiáng zài shuì mián
[01:16.38] céng jīng chén rù shuǐ dǐ de zhēng qì chuán de qì dí yú cǐ kè xiǎng qǐ
[01:21.20] nǐ tīng, yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de
[01:26.89] fú yún yóu yè zài néng gòu kàn jiàn dà hǎi de zhè zuò chéng zhèn de tiān kōng zhī zhōng
[01:30.48] yìng zhào chū dàn hóng sè
[01:31.33] rú guǒ zhuǎn yí shì xiàn jiù huì huó zài shī bài de shì jiè zhōng suǒ yǐ jué bù yí kāi
[01:35.97] bù zú duǎn duǎn yī miǎo de shì qíng gǎn jué qǐ lái fǎng fú guò le yī bǎi nián
[01:40.20] qiàn quē le qiǎn fěn sè
[01:40.88] zǎo yǐ zhī dào yǐ jīng méi yǒu shí jiān hé lì qì qù wéi xiū
[01:45.83] bú yào yī liǎn wú hài dì shuō zhe" guò lái" kào jìn wǒ
[01:55.49] Ragazza Carina
[01:56.63] bú yào shèn zhì chū xiàn zài wǒ de mèng zhōng
[02:00.16] Ragazza Carina
[02:01.26] yú ér yǎng wàng zhe xū kōng
[02:04.18] bèi jiào zhù yě bù huí tóu jiù zhè yàng zài shā shàng kāi shǐ bēn pǎo
[02:08.88] nǐ kàn, yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de
[02:33.82] Ragazza Carina
[02:34.87] suī rán méi yǒu chī dàn wǒ bìng bù tǎo yàn
[02:38.41] Ragazza Carina
[02:39.59] háo wú hén jī dì kāi shǐ qǐ fēi
[02:42.65] zhí dào wú fǎ kàn jiàn shēn zī xiāo shī zài lán tiān zhī zhōng wéi zhǐ
[02:47.59] nǐ kàn, yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de
[02:52.31] a a, yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de yuǎn yuǎn de
[02:57.25] yǐ jīng wú fǎ kàn jiàn le