二重唱(デュエット)

歌曲 二重唱(デュエット)
歌手 岩崎宏美
专辑 続・人間万葉歌~阿久悠 作詞集

歌词

[ti:二重唱(デュエット)]
[ar:岩崎宏美]
[al:]
[00:18.28] 貴方がいて 私がいて
[00:21.92] 他に 何もない
[00:24.88] ただ秘密の匂い 立ち込めるだけ
[00:31.46] 貴方が好き 本当に好き
[00:34.95] 二人それだけを
[00:38.06] ただ小鳥のように 繰り返すだけ
[00:44.75] 口づけするのなら
[00:48.10] 素早く盗んで                     
[00:51.35] 返事などさせないで 泣いてしまう
[00:59.97] 誰かに少しねたまれそうな 
[01:06.23] 貴方と 私の恋の時
[01:21.25] 貴方の手が 私の手を
[01:25.20] 強くにぎりしめ
[01:28.26] もう離さないよと 囁いている   
[01:34.80] 貴方のため 心をみな
[01:38.45] 見せて上げたいと     
[01:41.47] 今切ないほどに 私は思う    
[01:48.32] 震えているけれど   
[01:51.52] 怯えていないわ   
[01:54.92] 幸せが駆け巡り 止まらないの        
[02:03.71] 何かを言うと 涙になるの  
[02:10.12] 貴方と 私の恋の時
[02:21.79] 貴方がいて 私がいて
[02:25.25] 他に 何もない
[02:28.20] ただ秘密の匂い 立ち込めるだけ
[02:34.84] 貴方が好き 本当に好き
[02:38.48] 二人それだけを
[02:41.39] ただ小鳥のように 繰り返すだけ

拼音

ti: èr chóng chàng
ar: yán qí hóng měi
al:
[00:18.28] guì fāng sī
[00:21.92] tā hé
[00:24.88] mì mì bi  lì ru
[00:31.46] guì fāng hǎo běn dāng hǎo
[00:34.95] èr rén
[00:38.06] xiǎo niǎo zǎo fǎn
[00:44.75] kǒu
[00:48.10] sù zǎo dào                     
[00:51.35] fǎn shì qì
[00:59.97] shuí shǎo 
[01:06.23] guì fāng sī liàn shí
[01:21.25] guì fāng shǒu sī shǒu
[01:25.20] qiáng
[01:28.26] lí niè   
[01:34.80] guì fāng xīn
[01:38.45] jiàn shàng     
[01:41.47] jīn qiè sī sī    
[01:48.32] zhèn   
[01:51.52] qiè   
[01:54.92] xìng qū xún zhǐ        
[02:03.71] hé yán lèi  
[02:10.12] guì fāng sī liàn shí
[02:21.79] guì fāng sī
[02:25.25] tā hé
[02:28.20] mì mì bi lì ru
[02:34.84] guì fāng hǎo běn dāng hǎo
[02:38.48] èr rén
[02:41.39] xiǎo niǎo zǎo fǎn

歌词大意

[00:18.28] yú nǐ ér yán yú wǒ ér yán
[00:21.92] chú qù bǐ cǐ zài wú tā niàn
[00:24.88] nǎ pà zhǐ shì yǐn mì de fāng yú yě bù guò rú yún yān liáo yǐn
[00:31.46] wǒ xǐ huān nǐ quán xīn quán yì
[00:34.95] zhǐ xiǎng liǎng gè rén zài yì qǐ
[00:38.06] zhǐ xiǎng xiàng bǐ yì de shuāng niǎo yí yàng huí xuán pán yì
[00:44.75] jì rán nǐ xiǎng yào wǒ de rè wěn de huà
[00:48.10] nà jiù gǎn kuài rú fēng shì diàn de lái tōu zǒu tā ba
[00:51.35] bú yào ràng rén jiā lái zuò dá fù ma bù rán wǒ kě jiù yào lèi sǎ jīn tóu le ó
[00:59.97] qí shí sì hū zài zhè fāng miàn nǐ wǒ dōu chà bù duō
[01:06.23] zài yǔ nǐ yì qǐ xiàn rù rè liàn de shí guāng lǐ
[01:21.25] nǐ de shǒu hé wǒ de shǒu
[01:25.20] jǐn jǐn qiān lián zài yì qǐ
[01:28.26] dī shēng mì yǔ nǐ wǒ jīn hòu bù zài fēn lí
[01:34.80] wèi le nǐ wǒ yuàn páo shì zì jǐ de xīn
[01:38.45] xiǎng gěi nǐ kàn dào wǒ de zhè yī qiè
[01:41.47] rú jīn de wǒ xiǎng dào zhèi xiē tòng kǔ wú bǐ
[01:48.32] suī rán lìng wǒ gǎn dào zhèn jīng
[01:51.52] dàn què bìng bù yīn cǐ xīn shēng qiè yì
[01:54.92] yīn bèi xiǎng xìng fú ér sì chù jí bēn bù kě zì bá
[02:03.71] hé wǒ shuō guò de huà ràng wǒ rè lèi chéng huā
[02:10.12] zài yǔ nǐ yì qǐ xiàn rù rè liàn de shí guāng lǐ
[02:21.79] yú nǐ ér yán yú wǒ ér yán
[02:25.25] chú qù bǐ cǐ zài wú tā niàn
[02:28.20] nǎ pà zhǐ shì yǐn mì de fāng yú yě bù guò rú yún yān liáo yǐn
[02:34.84] wǒ xǐ huān nǐ quán xīn quán yì
[02:38.48] zhǐ xiǎng liǎng gè rén zài yì qǐ
[02:41.39] zhǐ xiǎng xiàng bǐ yì de shuāng niǎo yí yàng huí xuán pán yì