洒落にしましょう

歌曲 洒落にしましょう
歌手 越路吹雪
专辑 続・人間万葉歌~阿久悠 作詞集

歌词

[00:00.00] 作词 : 阿久悠
[00:01.800]
[00:08.180] 男が一人
[00:14.330] 女が一人
[00:18.700] ふと結ばれて
[00:22.340] 明日は他人
[00:27.040] 愛してなんて せやなけれど
[00:36.590] その時だけで 忘れていわ
[00:47.050] 洒落にしましょう 新語句らず
[00:56.460] 洒落にしましょう お互い様で
[01:05.240] タバコの煙
[01:09.930] 水割りグラス
[01:14.850] 転げて落ちる 小さな琉珠
[01:29.860] 男が一人
[01:33.670] 女が一人
[01:38.890] 愛しくなる
[01:42.620] 心が危険
[01:47.240] "年下だよ"と 打ち明けられて
[01:56.940] 気にすることが間違いなのよ
[02:07.700] 洒落にしましょう ふたり説に
[02:17.390] 洒落にしましょう 何にも聞かず
[02:27.390] タバコの煙
[02:30.480] 忘れだ時計
[02:35.220] 藪で捨てる 人形の手紙
[02:45.490]

拼音

[00:00.00] zuò cí : ā jiǔ yōu
[00:01.800]
[00:08.180] nán yī rén
[00:14.330] nǚ yī rén
[00:18.700] jié
[00:22.340] míng rì tā rén
[00:27.040] ài
[00:36.590] shí wàng
[00:47.050] sǎ luò xīn yǔ jù
[00:56.460] sǎ luò hù yàng
[01:05.240] yān
[01:09.930] shuǐ gē
[01:14.850] zhuǎn luò xiǎo liú zhū
[01:29.860] nán yī rén
[01:33.670] nǚ yī rén
[01:38.890] ài
[01:42.620] xīn wēi xiǎn
[01:47.240] " nián xià" dǎ míng
[01:56.940] qì jiān wéi
[02:07.700] sǎ luò shuō
[02:17.390] sǎ luò hé wén
[02:27.390] yān
[02:30.480] wàng shí jì
[02:35.220] sǒu shě rén xíng shǒu zhǐ
[02:45.490]

歌词大意

[00:08.180] yí gè nán rén
[00:14.330] yí gè nǚ rén
[00:18.700] jīn rì jié wèi lián lǐ
[00:22.340] míng rì yòu chéng lù rén
[00:27.040] suǒ wèi ài qíng, bù jiù shì zhè yàng ma?
[00:36.590] zhǐ yǒu zài nà shí, wǒ wàng jì le zhè gè dào lǐ
[00:47.050] yì qǐ fàng shǒu ba," chén cí làn diào"
[00:56.460] yì qǐ fàng shǒu ba," bǐ cǐ bǐ cǐ"
[01:05.240] xiāng yān de yān wù
[01:09.930] bō lí shuǐ bēi
[01:14.850] xiǎo xiǎo de liú zhū, gǔn là xià lái
[01:29.860] yí gè nán rén
[01:33.670] yí gè nǚ rén
[01:38.890] dāng nǐ jué de tā tā kě ài de shí hòu
[01:42.620] nǐ yǐ zhuì rù ài hé
[01:47.240] " xiān shuō qīng chǔ le, wǒ bǐ nǐ nián líng xiǎo yō!"
[01:56.940] " nǐ bù yīng gāi zài yì nián líng zhè zhǒng shì"
[02:07.700] yì qǐ fàng shǒu ba, liǎng rén gè zhí yī cí
[02:17.390] yì qǐ fàng shǒu ba, shén me yě tīng bù jìn qù
[02:27.390] xiāng yān de yān wù
[02:30.480] bèi yí wàng de shǒu biǎo
[02:35.220] cóng lín zhōng, bèi diū qì de, wán ǒu de xìn
[02:45.490]