YOU MAKE ME HAPPY!!(英語ver．～世界中の子供たちへ～)

歌曲 YOU MAKE ME HAPPY!!(英語ver．～世界中の子供たちへ～)
歌手 YoungStar
专辑 フレッシュプリキュア!ボーカルアルバム2 ~笑顔のおくりもの~

歌词

[00:00.00] 作曲 : marhy(泉川真理)
[00:00.10] 作词 : 六ツ見純代/HIDEX
[00:00.30] 编曲 : 亀山耕一郎/水谷広美
[00:10.45] You make me happy! How are you doing girls?
[00:14.83] I know everybody thinks all you girls are lovely fighters
[00:18.56] You make me lucky! Come on Just follow me
[00:22.66] Everyday we can find a treasure Check it Are you OK?
[00:26.61]
[00:27.40] We feel down and feel sad Oh, It's hard sometimes
[00:31.50] Brush up and make up Say this loud“I love u all”
[00:35.19] It's up to how you do You might change the world
[00:38.99]
[00:39.00] I CAN DO YOU CAN DO GO LET'S GO
[00:42.23]
[00:42.24] Fly away I always do my best That's only way I can be myself
[00:49.95] It's all good Changes n'chances Don't be sad You will be alright
[00:57.24] Fly away Let's make it step by step Dream and smile That's all we need
[01:05.40] You got it Your tomorrow will be very happy happy and so free
[01:12.56]
[01:20.92] So many shining lights on you lovely girls
[01:24.65] Let's take it easy Don't forget that you are pretty dreamers
[01:28.50] So many smiling Get up and Stand up Please
[01:32.35] Be your best Don't be sorry just say“DON'T MIND DON'T MIND”
[01:36.52]
[01:36.76] We felt down We fall down But don't cry alone
[01:41.10] Everybody Come with me Let's party all day long
[01:44.83] Feel that? No more tears Soon will be so fine
[01:48.61]
[01:48.62] MIRACLE YOU'CAN FEEL THAT'S ALL RIGHT
[01:51.78]
[01:51.79] Fly away Sign up your LOVE & PEACE That's only way to be who u are
[01:59.32] Right now Magical switch on I need my friends to be FRESH
[02:07.03] Fly away Let's make your DREAMS COME TRUE
[02:11.17] Thank you all That's I wanna say
[02:14.90] Jump jump Try your very best You can find your happy happy life
[02:22.30]
[02:38.81] Everywhere Search and find exciting thing in the world
[02:42.69] Special me Special you Yes, We can be anything
[02:46.47] Love in need You and me Light up your dreaming world
[02:50.55]
[02:50.56] I CAN DO YOU CAN DO GO LET'S GO
[02:53.44]
[02:53.45] Fly away I always do my best That's only way I can be myself
[03:01.12] It's all good Changes n'chances Don't be sad You will be alright
[03:08.59] Fly away Let's make it step by step Dream and smile That's all we need
[03:16.66] You got it Your tomorrow will be very happy happy and so free
[03:24.76]
[03:27.62] Fly away Let's make your DREAMS COME TRUE
[03:32.24] Thank you all That's I wanna say
[03:36.32] Jump jump Try your very best You can find your happy happy life
[03:43.72]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : marhy quán chuān zhēn lǐ
[00:00.10] zuò cí : liù jiàn chún dài HIDEX
[00:00.30] biān qǔ : guī shān gēng yī láng shuǐ gǔ guǎng měi
[00:10.45] You make me happy! How are you doing girls?
[00:14.83] I know everybody thinks all you girls are lovely fighters
[00:18.56] You make me lucky! Come on Just follow me
[00:22.66] Everyday we can find a treasure Check it Are you OK?
[00:26.61]
[00:27.40] We feel down and feel sad Oh, It' s hard sometimes
[00:31.50] Brush up and make up Say this loud" I love u all"
[00:35.19] It' s up to how you do You might change the world
[00:38.99]
[00:39.00] I CAN DO YOU CAN DO GO LET' S GO
[00:42.23]
[00:42.24] Fly away I always do my best That' s only way I can be myself
[00:49.95] It' s all good Changes n' chances Don' t be sad You will be alright
[00:57.24] Fly away Let' s make it step by step Dream and smile That' s all we need
[01:05.40] You got it Your tomorrow will be very happy happy and so free
[01:12.56]
[01:20.92] So many shining lights on you lovely girls
[01:24.65] Let' s take it easy Don' t forget that you are pretty dreamers
[01:28.50] So many smiling Get up and Stand up Please
[01:32.35] Be your best Don' t be sorry just say" DON' T MIND DON' T MIND"
[01:36.52]
[01:36.76] We felt down We fall down But don' t cry alone
[01:41.10] Everybody Come with me Let' s party all day long
[01:44.83] Feel that? No more tears Soon will be so fine
[01:48.61]
[01:48.62] MIRACLE YOU' CAN FEEL THAT' S ALL RIGHT
[01:51.78]
[01:51.79] Fly away Sign up your LOVE PEACE That' s only way to be who u are
[01:59.32] Right now Magical switch on I need my friends to be FRESH
[02:07.03] Fly away Let' s make your DREAMS COME TRUE
[02:11.17] Thank you all That' s I wanna say
[02:14.90] Jump jump Try your very best You can find your happy happy life
[02:22.30]
[02:38.81] Everywhere Search and find exciting thing in the world
[02:42.69] Special me Special you Yes, We can be anything
[02:46.47] Love in need You and me Light up your dreaming world
[02:50.55]
[02:50.56] I CAN DO YOU CAN DO GO LET' S GO
[02:53.44]
[02:53.45] Fly away I always do my best That' s only way I can be myself
[03:01.12] It' s all good Changes n' chances Don' t be sad You will be alright
[03:08.59] Fly away Let' s make it step by step Dream and smile That' s all we need
[03:16.66] You got it Your tomorrow will be very happy happy and so free
[03:24.76]
[03:27.62] Fly away Let' s make your DREAMS COME TRUE
[03:32.24] Thank you all That' s I wanna say
[03:36.32] Jump jump Try your very best You can find your happy happy life
[03:43.72]

歌词大意

[00:00.30]
[00:10.45] nǐ dài gěi wǒ kuài lè! nǚ hái men jìn lái kě hǎo ma?
[00:14.83] wǒ xiāng xìn zài shuí yǎn zhōng nǚ hái dōu shì yī wèi kě ài fèn dòu jiā
[00:18.56] nǐ dài gěi wǒ xìng yùn! jǐn guǎn gēn zhe wǒ lái
[00:22.66] měi tiān wǒ men dōu néng xún dào bǎo bèi ná lái yī kàn nǐ gēn de shàng ba?
[00:27.40] wǒ men gǎn dào jǔ sàng gǎn dào xīn suān zhè shì duō me nán áo de shí hòu a
[00:31.50] xǐ jìng liǎn dàn dǎ bàn yī fān dà shēng shuō chū" wǒ xǐ huān nǐ de yī qiè"
[00:35.19] yī qiè qǔ jué yú nǐ zì jǐ nǐ yōng yǒu gǎi biàn shì jiè de mó lì
[00:39.00] wǒ néng xíng nǐ néng xíng wǒ men zǒu ba
[00:42.24] zhǎn chì qǐ chéng jiān chí zuò zuì hǎo de zì jǐ duì wǒ lái shuō zhè shì wéi yī kě xíng de
[00:49.95] yī qiè ān hǎo gǎi biàn dài lái jī huì bié shāng xīn nǐ huì hǎo qǐ lái de
[00:57.24] zhǎn chì qǐ chéng ràng wǒ men yī bù yī bù zǒu mèng xiǎng hé xiào róng wǒ men dōu xū yào
[01:05.40] nǐ yōng yǒu tā děng dài nǐ de míng tiān jiàng huì gǎn dào wú bǐ kuài lè yī fān fēng shùn
[01:20.92] nǐ cún zài zhe xǔ duō shǎn guāng diǎn kě ài de nǚ hái men
[01:24.65] ràng wǒ men shēn hū xī fàng sōng kě bié wàng jì nǐ shì yī wèi piào liàng mèng xiǎng jiā
[01:28.50] liǎn shàng cháng guà xiào róng qǐng zhèn zuò yíng lái xīn yì tiān
[01:32.35] zuò zuì hǎo de nǐ ér bié nèi jiù jǐn guǎn ān wèi zì jǐ" xiǎo shì yī zhuāng"
[01:36.76] wǒ men gǎn dào jǔ sàng le diē dǎo le dàn wǒ men bú huì àn zì kū qì
[01:41.10] dà jiā lái hé wǒ yì qǐ kāi chǎng pài duì kuáng huān yì tiān ba
[01:44.83] gǎn jué rú hé? lèi shuǐ bù zài xià yī miǎo wǒ men huì xǐ yuè wú bǐ
[01:48.62] nǐ néng gǎn shòu dào qí jī nà zài bàng bù guò
[01:51.79] zhǎn chì qǐ chéng shēn bào nǐ de ài yǔ hé píng zuò zhēn zhèng nǐ zì jǐ zhè shì wéi yī kě xíng de
[01:59.32] lái ba mó fǎ kāi guān kāi qǐ wǒ yào wǒ de péng yǒu men dōu chōng mǎn xīn xiān huó lì
[02:07.03] zhǎn chì qǐ chéng lái ràng nǐ měi mèng chéng zhēn ba
[02:11.17] gǎn xiè nǐ wèi wǒ suǒ zuò de yī qiè zhè jiù shì wǒ de xīn lǐ huà
[02:14.90] bèng bèng tiào tiào nǔ lì zuò zuì hǎo de zì jǐ nǐ jiāng fā xiàn wú bǐ kuài lè de rén shēng
[02:38.81] zài shì shàng měi yí gè jiǎo luò wǒ men tàn suǒ fā jué jī dòng rén xīn de shì wù
[02:42.69] yí gè tè bié de wǒ tè bié de nǐ méi cuò wǒ men wú suǒ bù néng
[02:46.47] wǒ men bǐ cǐ dōu xū yào ài diǎn liàng nǐ mèng xiǎng zhōng de shì jiè ba
[02:50.56] wǒ néng xíng nǐ néng xíng wǒ men zǒu ba
[02:53.45] zhǎn chì qǐ chéng jiān chí zuò zuì hǎo de zì jǐ duì wǒ lái shuō zhè shì wéi yī kě xíng de
[03:01.12] yī qiè ān hǎo gǎi biàn dài lái jī huì bié shāng xīn nǐ huì hǎo qǐ lái de
[03:08.59] zhǎn chì qǐ chéng ràng wǒ men yī bù yī bù zǒu mèng xiǎng hé xiào róng wǒ men dōu xū yào
[03:16.66] nǐ yōng yǒu tā děng dài nǐ de míng tiān jiàng huì gǎn dào wú bǐ kuài lè yī fān fēng shùn
[03:27.62] zhǎn chì qǐ chéng lái ràng nǐ měi mèng chéng zhēn ba
[03:32.24] gǎn xiè nǐ wèi wǒ suǒ zuò de yī qiè zhè jiù shì wǒ de xīn lǐ huà
[03:36.32] bèng bèng tiào tiào nǔ lì zuò zuì hǎo de zì jǐ nǐ jiāng fā xiàn wú bǐ kuài lè de rén shēng