おかえりなさい

歌曲 おかえりなさい
歌手 竹内順子
歌手 三瓶由布子
专辑 Yes!プリキュア5GoGo! ボーカルアルバム1

歌词

[00:00.00] 作词 : 青木久美子
[00:01.00] 作曲 : 前田克樹
[00:06.49] 夕陽みたいな「おかえりなさい」
[00:10.67] 何があっても 大丈夫! 
[00:14.22] 笑顔だけでホンワカする
[00:18.34] 友達にありがと!
[00:35.73] 部活の帰り道
[00:37.93] ひとり反省会
[00:40.40] ついついダメ出しばっかし
[00:43.86] 弱音をこぼせない 
[00:45.91] 私の弱さを 
[00:48.33] 誰よりあなたは知ってる
[00:52.44] 街並みは 夕焼け色ね 
[01:00.31] 偶然のように手を振りながら待っててくれた 
[01:10.37] 笑いかけて、話しかけて 
[01:14.69] 何気なくて  あったかい 
[01:18.34] 不思議だよね 元気になる
[01:22.27] 「明日は晴れるかな?」
[01:26.09] 「絶対!! 晴れるから!」
[01:30.75] 「ねえ!りんちゃん !」
[01:43.77] 普段はテレちゃって
[01:45.94] あんまり言えない 
[01:48.40] 大事な想いがあるよ 
[01:51.70] メゲても、ドジっても 
[01:53.79] 最後は笑ってる 
[01:56.33] あなたの強さを知ってる
[02:00.55] 太陽も お家へ帰る 
[02:08.43] 心にも帰る場所があるから 輝けるの 
[02:18.13] 隣にいる、歩いている 
[02:22.74] 他愛なくて 笑っちゃう 
[02:26.48] あたりまえが 愛しくなる
[02:30.46] 「晩御飯 何かな?」
[02:34.07] 「って!それがオチですか?!」
[02:54.90] 家族とね
[02:58.52] 同じくらいに 
[03:02.51] 大切にしたい 友達がいる ずっとずっと
[03:11.51] 「ずっとね!」
[03:14.37] 夕陽みたいな「おかえりなさい」
[03:18.70] 何があっても大丈夫!! 
[03:22.49] 笑顔だけでホンワカする
[03:26.37] 「明日は晴れるかな?」
[03:30.49] 「絶対!! 晴れるから!」
[03:34.31] 「太陽になるから」
[03:38.61] 「りんちゃん !」
[03:40.83] 「はあ!なぞみ !」
[03:43.41] 「待って !」

拼音

[00:00.00] zuò cí : qīng mù jiǔ měi zi
[00:01.00] zuò qǔ : qián tián kè shù
[00:06.49] xī yáng
[00:10.67] hé  dà zhàng fū! 
[00:14.22] xiào yán
[00:18.34] yǒu dá!
[00:35.73] bù huó guī dào
[00:37.93] fǎn xǐng huì
[00:40.40] chū
[00:43.86] ruò yīn 
[00:45.91] sī ruò 
[00:48.33] shuí zhī
[00:52.44] jiē bìng xī shāo sè 
[01:00.31] ǒu rán shǒu zhèn dài 
[01:10.37] xiào huà 
[01:14.69] hé qì   
[01:18.34] bù sī yì  yuán qì
[01:22.27] míng rì qíng?
[01:26.09] jué duì!!  qíng!
[01:30.75] ! !
[01:43.77] pǔ duàn
[01:45.94] yán 
[01:48.40] dà shì xiǎng 
[01:51.70]  
[01:53.79] zuì hòu xiào 
[01:56.33] qiáng zhī
[02:00.55] tài yáng jiā guī 
[02:08.43] xīn guī chǎng suǒ huī 
[02:18.13] lín bù 
[02:22.74] tā ài  xiào 
[02:26.48]   ài
[02:30.46] wǎn yù fàn  hé?
[02:34.07] !?!
[02:54.90] jiā zú
[02:58.52] tóng 
[03:02.51] dà qiè  yǒu dá 
[03:11.51] !
[03:14.37] xī yáng
[03:18.70] hé dà zhàng fū!! 
[03:22.49] xiào yán
[03:26.37] míng rì qíng?
[03:30.49] jué duì!!  qíng!
[03:34.31] tài yáng
[03:38.61]  !
[03:40.83] ! !
[03:43.41] dài !

歌词大意

[00:06.49] rú xī yáng bān wēn nuǎn dì shuō zhe" huān yíng huí jiā"
[00:10.67] wú lùn fā shēng shén me dōu méi guān xì!
[00:14.22] guāng shì xiào liǎn jiù ràng rén xīn dòng
[00:18.34] xiè xiè nǐ, péng yǒu!
[00:35.73] shè tuán huó dòng huí lái de lù shàng
[00:37.93] yí ge rén fǎn xǐng zhe
[00:40.40] bù zhī bù jué kāi shǐ zì yuàn zì yì
[00:43.86] bù shuō xiè qì huà
[00:45.91] shì wǒ de ruò diǎn
[00:48.33] nǐ bǐ shuí dōu qīng chǔ
[00:52.44] jiē dào shì wǎn xiá de yán sè
[01:00.31] nǐ xiàng ǒu rán yí yàng huī zhuó shǒu děng zhe wǒ
[01:10.37] kāi huái dà xiào yǔ wǒ dā huà
[01:14.69] bù jīng yì jiān jiù gǎn dào wēn nuǎn
[01:18.34] bù kě sī yì dì biàn de yǒu jīng shén
[01:22.27] " míng tiān huì fàng qíng ma?"
[01:26.09] " shì de! yí dìng huì fàng qíng de!"
[01:30.75] " nà, líng!"
[01:43.77] píng shí zài diàn huà zhōng
[01:45.94] bù tài huì shuō
[01:48.40] duì nǐ yǒu zhuó zhòng yào de huí yì
[01:51.70] yóu xì yě hǎo, fàn shǎ yě hǎo
[01:53.79] zǒng shì xiào zhe dào zuì hòu
[01:56.33] wǒ zhī dào nǐ de jiān qiáng
[02:00.55] jiù suàn shì tài yáng yě yào huí jiā
[02:08.43] xīn líng yě yào yǒu suǒ guī shǔ cái kě yǐ fā guāng
[02:18.13] zài wǒ shēn biān yī tóng qián xíng
[02:22.74] jiù suàn páng rén bù lǐ jiě yě néng xiào qǐ lái
[02:26.48] lǐ suǒ dāng rán dì biàn de kě ài
[02:30.46] " wǎn fàn chī shén me?"
[02:34.07] " è! nà shi shén me mò míng qí miào de?!"
[02:54.90] hé nǐ zài yì qǐ
[02:58.52] xiàng hé jiā rén zài yì qǐ
[03:02.51] yī zhí yī zhí shì wǒ xiǎng yào zhēn xī de péng yǒu
[03:11.51] " yī zhí shì ne!"
[03:14.37] rú xī yáng bān wēn nuǎn dì shuō zhe" huān yíng huí jiā"
[03:18.70] wú lùn fā shēng shén me dōu méi guān xì!!
[03:22.49] guāng shì nǐ de xiào liǎn jiù ràng rén xīn dòng
[03:26.37] " míng tiān huì fàng qíng ma?"
[03:30.49] " shì de! yí dìng huì fàng qíng de!"
[03:34.31] " tài yáng huì chū lái de"
[03:38.61] " líng!"
[03:40.83] " ā hā, wàng!"
[03:43.41] " děng děng wǒ!"