同じ空の下で - 嵐 | |
飛行機雲が一筋流れる | |
飞机云划过长空 | |
空を見上げた その少年は | |
抬头望着天空那个少年 | |
あどけなかった あの頃の僕を | |
是如此的天真无邪 | |
思わせるような蒼さに満ちて | |
那时候的我满是青涩 | |
大きな夢とたくさんの希望に | |
那些充满了大大的梦想 | |
溢れてたあの日が蘇る | |
和无数希望的日子都苏醒了 | |
いつの間にか バランスを変えてた | |
不知不觉间改变了那种平衡 | |
心にそっと語りかけてくるんだ | |
对着心儿悄悄的低诉着 | |
壊れた夢は また積み上げりゃいい | |
毁坏的梦想 多希望能再次累积 | |
譲れない思いがある限り 繋がってゆく | |
只有拥有不可退让的意愿就能将我们彼此牵连 | |
そうさ 僕らの願いは同じ未来へ | |
没错 我们的心愿就是奔向共同的未来 | |
果てしない旅路のその途中で | |
在没有尽头的旅途中 | |
僕らはこうして 時に振り返りながら | |
我们就这样偶尔回头看 | |
世界中の希望を掻き集めて | |
搜集着全世界的希望 | |
その手のひらに 今日から | |
从今天开始将希望 | |
少しずつ手渡してゆこう | |
一点点的转交到那双掌心 | |
何も知らずに僕らは生まれて | |
我们一无所知的来到这个世界 | |
何か求めて 歩んでゆく | |
因为想要追求什么而向前走着 | |
嫌になるほど 抱える今だけど | |
变得讨厌所面临的现在 | |
きっと余計なものなどないんだ | |
却没有可选择的余地 | |
いつかは 誰もが同じように | |
总有一天每个人会 | |
守るべき何かを見つけてゆく | |
去寻找应该守护的东西 | |
どんな風に 僕ら | |
我们要如何才能将 | |
伝えようか ここにある未来を | |
在这里的某个未来告诉世人 | |
もしもあの日の僕にたった1つ | |
如果那天的我能够得知 | |
伝えられるとしたら 迷いはしないよ | |
哪怕是一点点的真理我也不会迷惘 | |
忘れないで きっとすぐそこにある | |
请不要忘记 希望一定就在那里 | |
君の望みへ 願いへ 導いてくれる答えが | |
你的希望 你的心愿都有答案在指引着你 | |
遥かな道を行く 僕らの物語を | |
我们的故事还将行向遥远的路途 | |
彩るすべてが 今は愛おしい | |
粉饰的一切 都是如此可爱 | |
思いが重なった この瞬間 | |
这一瞬间 思绪重叠了 | |
追い掛けてみようか あの飛行機雲 | |
去追赶那飞机云吧 | |
走れの下で | |
奔跑吧 | |
同じ空の下で | |
在同一片天空下 | |
果てしない旅路のその途中で | |
在没有尽头的旅途中 | |
僕らはこうして 時に振り返りながら | |
我们就这样偶尔回头看 | |
世界中の希望を掻き集めて | |
搜集着全世界的希望 | |
その手のひらに 今日から | |
从今天开始将希望 | |
少しずつ手渡してゆこう | |
一点点的转交到那双掌心 |
tong kong xia lan | |
fei xing ji yun yi jin liu | |
fei ji yun hua guo chang kong | |
kong jian shang shao nian | |
tai tou wang zhe tian kong na ge shao nian | |
qing pu | |
shi ru ci de tian zhen wu xie | |
si cang man | |
na shi hou de wo man shi qing se | |
da meng xi wang | |
nei xie chong man le da da de meng xiang | |
yi ri su | |
he wu shu xi wang de ri zi dou su xing le | |
jian bian | |
bu zhi bu jue jian gai bian le na zhong ping heng | |
xin yu | |
dui zhe xin er qiao qiao de di su zhe | |
huai meng ji shang | |
hui huai de meng xiang duo xi wang neng zai ci lei ji | |
rang si xian ji | |
zhi you yong you bu ke tui rang de yi yuan jiu neng jiang wo men bi ci qian lian | |
pu yuan tong wei lai | |
mei cuo wo men de xin yuan jiu shi ben xiang gong tong de wei lai | |
guo lv lu tu zhong | |
zai mei you jin tou de lv tu zhong | |
pu shi zhen fan | |
wo men jiu zhe yang ou er hui tou kan | |
shi jie zhong xi wang sao ji | |
sou ji zhe quan shi jie de xi wang | |
shou jin ri | |
cong jin tian kai shi jiang xi wang | |
shao shou du | |
yi dian dian de zhuan jiao dao na shuang zhang xin | |
he zhi pu sheng | |
wo men yi wu suo zhi de lai dao zhe ge shi jie | |
he qiu bu | |
yin wei xiang yao zhui qiu shen me er xiang qian zou zhe | |
xian bao jin | |
bian de tao yan suo mian lin de xian zai | |
yu ji | |
que mei you ke xuan ze de yu di | |
shui tong | |
zong you yi tian mei ge ren hui | |
shou he jian | |
qu xun zhao ying gai shou hu de dong xi | |
feng pu | |
wo men yao ru he cai neng jiang | |
chuan wei lai | |
zai zhe li de mou ge wei lai gao su shi ren | |
ri pu 1 | |
ru guo na tian de wo neng gou de zhi | |
chuan mi | |
na pa shi yi dian dian di zhen li wo ye bu hui mi wang | |
wang | |
qing bu yao wang ji xi wang yi ding jiu zai na li | |
jun wang yuan dao da | |
ni de xi wang ni de xin yuan dou you da an zai zhi yin zhao ni | |
yao dao xing pu wu yu | |
wo men de gu shi hai jiang xing xiang yao yuan de lu tu | |
cai jin ai | |
fen shi de yi qie dou shi ru ci ke ai | |
si zhong shun jian | |
zhe yi shun jian si xu chong die le | |
zhui gua fei xing ji yun | |
qu zhui gan na fei ji yun ba | |
zou xia | |
ben pao ba | |
tong kong xia | |
zai tong yi pian tian kong xia | |
guo lv lu tu zhong | |
zai mei you jin tou de lv tu zhong | |
pu shi zhen fan | |
wo men jiu zhe yang ou er hui tou kan | |
shi jie zhong xi wang sao ji | |
sou ji zhe quan shi jie de xi wang | |
shou jin ri | |
cong jin tian kai shi jiang xi wang | |
shao shou du | |
yi dian dian de zhuan jiao dao na shuang zhang xin |
tóng kōng xià lán | |
fēi xíng jī yún yī jīn liú | |
fēi jī yún huá guò cháng kōng | |
kōng jiàn shàng shào nián | |
tái tóu wàng zhe tiān kōng nà gè shào nián | |
qǐng pú | |
shì rú cǐ de tiān zhēn wú xié | |
sī cāng mǎn | |
nà shí hou de wǒ mǎn shì qīng sè | |
dà mèng xī wàng | |
nèi xiē chōng mǎn le dà dà de mèng xiǎng | |
yì rì sū | |
hé wú shù xī wàng de rì zǐ dōu sū xǐng le | |
jiān biàn | |
bù zhī bù jué jiān gǎi biàn le nà zhǒng píng héng | |
xīn yǔ | |
duì zhe xīn ér qiāo qiāo de dī sù zhe | |
huài mèng jī shàng | |
huǐ huài de mèng xiǎng duō xī wàng néng zài cì lěi jī | |
ràng sī xiàn jì | |
zhǐ yǒu yōng yǒu bù kě tuì ràng de yì yuàn jiù néng jiāng wǒ men bǐ cǐ qiān lián | |
pú yuàn tóng wèi lái | |
méi cuò wǒ men de xīn yuàn jiù shì bēn xiàng gòng tóng de wèi lái | |
guǒ lǚ lù tú zhōng | |
zài méi yǒu jìn tóu de lǚ tú zhōng | |
pú shí zhèn fǎn | |
wǒ men jiù zhè yàng ǒu ěr huí tóu kàn | |
shì jiè zhōng xī wàng sāo jí | |
sōu jí zhe quán shì jiè de xī wàng | |
shǒu jīn rì | |
cóng jīn tiān kāi shǐ jiāng xī wàng | |
shǎo shǒu dù | |
yì diǎn diǎn de zhuǎn jiāo dào nà shuāng zhǎng xīn | |
hé zhī pú shēng | |
wǒ men yī wú suǒ zhī de lái dào zhè gè shì jiè | |
hé qiú bù | |
yīn wèi xiǎng yào zhuī qiú shén me ér xiàng qián zǒu zhe | |
xián bào jīn | |
biàn de tǎo yàn suǒ miàn lín de xiàn zài | |
yú jì | |
què méi yǒu kě xuǎn zé de yú dì | |
shuí tóng | |
zǒng yǒu yì tiān měi ge rén huì | |
shǒu hé jiàn | |
qù xún zhǎo yīng gāi shǒu hù de dōng xī | |
fēng pú | |
wǒ men yào rú hé cái néng jiāng | |
chuán wèi lái | |
zài zhè lǐ de mǒu gè wèi lái gào sù shì rén | |
rì pú 1 | |
rú guǒ nà tiān de wǒ néng gòu dé zhī | |
chuán mí | |
nǎ pà shì yì diǎn diǎn dí zhēn lǐ wǒ yě bú huì mí wǎng | |
wàng | |
qǐng bú yào wàng jì xī wàng yí dìng jiù zài nà li | |
jūn wàng yuàn dǎo dá | |
nǐ de xī wàng nǐ de xīn yuàn dōu yǒu dá àn zài zhǐ yǐn zháo nǐ | |
yáo dào xíng pú wù yǔ | |
wǒ men de gù shì hái jiāng xíng xiàng yáo yuǎn de lù tú | |
cǎi jīn ài | |
fěn shì de yī qiè dōu shì rú cǐ kě ài | |
sī zhòng shùn jiān | |
zhè yī shùn jiān sī xù chóng dié le | |
zhuī guà fēi xíng jī yún | |
qù zhuī gǎn nà fēi jī yún ba | |
zǒu xià | |
bēn pǎo ba | |
tóng kōng xià | |
zài tóng yī piàn tiān kōng xià | |
guǒ lǚ lù tú zhōng | |
zài méi yǒu jìn tóu de lǚ tú zhōng | |
pú shí zhèn fǎn | |
wǒ men jiù zhè yàng ǒu ěr huí tóu kàn | |
shì jiè zhōng xī wàng sāo jí | |
sōu jí zhe quán shì jiè de xī wàng | |
shǒu jīn rì | |
cóng jīn tiān kāi shǐ jiāng xī wàng | |
shǎo shǒu dù | |
yì diǎn diǎn de zhuǎn jiāo dào nà shuāng zhǎng xīn |