Clair

歌曲 Clair
歌手 Gilbert O'Sullivan
专辑 The Best of Gilbert O'Sullivan

歌词

[ti:Clair]
[ar:Gilbert O'Sullivan]
[al:]
[00:02.88]
[00:08.05]
[00:10.64] Clair, the moment i met you i swear
[00:17.12] I felt as if something somewhere
[00:21.64] Had happened to me
[00:23.92] Which i couldn't see
[00:25.80] And then
[00:28.48] The moment i met you again
[00:33.01] I knew in my heart we were friends
[00:37.56] It had to be so
[00:39.86] It couldn't be no
[00:41.78] But try as hard as i might do i don't know why
[00:48.94] You get to me in a way i can't describe
[00:53.96] Words mean so little when you look up and smile
[00:57.59] I don't care what people say,
[00:59.84] To me you're more than a child
[01:02.30] Oh! clair, clair
[01:08.45] Clair, if ever a moment so rare
[01:14.28] Was captured for all to compare
[01:18.88] That moment is you
[01:21.16] It's all that you do
[01:23.13] But why in spite of our age difference do i cry
[01:30.34] Each time i leave you i feel i could die
[01:34.89] Nothing means more to me than hearing you say
[01:38.84] I'm going to marry you
[01:40.97] Will you marry me uncle ray?
[01:43.44] Oh! clair, clair
[02:04.67] Clair, i've told you before
[02:08.11] Don't you dare
[02:10.95] Get back into bed
[02:13.14] Can't you see that it's late
[02:15.13] No you can't have a drink
[02:17.50] Oh! all right then but wait just a bit
[02:22.72] While i, in an effort to baby sit,
[02:27.40] Catch of my breath what there is left of it.
[02:31.90] You can be murder at this hour of the day
[02:35.82] But in the morning this hour
[02:38.30] Will seem a lifetime away
[02:40.43] Oh! clair, clair

歌词大意

[00:10.64] Clair, wǒ fā shì, dāng wǒ jiàn dào nǐ de shí hòu
[00:17.12] wǒ gǎn jué dào yǒu zhǒng dōng xī
[00:21.64] zài wǒ shēn shàng mǒu chù zhèng zài méng shēng
[00:23.92] wǒ què méi néng fā xiàn
[00:25.80] rán hòu
[00:28.48] dāng wǒ zài cì yù dào nǐ shí
[00:33.01] wǒ zhī dào zài wǒ xīn lǐ wǒ men shì péng yǒu
[00:37.56] bì xū shì
[00:39.86] bù néng bú shì
[00:41.78] dàn shì wǒ jǐn zuì dà nǔ lì hòu wǒ réng bù zhī dào wèi shí me
[00:48.94] nǐ ràng wǒ xīn fán yì luàn dào wú fǎ miáo shù
[00:53.96] nǐ tái qǐ tóu wēi xiào de yàng zi bù kě yán yù
[00:57.59] wǒ bù zài hu bié rén zěn me shuō
[00:59.84] duì wǒ lái shuō nǐ bù zhǐ shì yí gè hái zi
[01:02.30] ó! Clair, Clair
[01:08.45] Clair, rú guǒ yǒu yī shùn jiān rú cǐ zhēn guì
[01:14.28] shèn zhì chāo guò le suǒ yǒu de yī qiè
[01:18.88] nà jiù shì shǔ yú nǐ de shùn jiān
[01:21.16] shì nǐ chuàng zào de suǒ yǒu shùn jiān
[01:23.13] wèi hé wǒ men nián líng xiāng qù shèn yuǎn zhè ràng wǒ shāng xīn
[01:30.34] měi cì yǔ nǐ fēn bié ràng wǒ gǎn jué zhè shēng bù rú sǐ
[01:34.89] zuì jù yǒu yì yì de shí kè shì dāng wǒ tīng jiàn nǐ shuō
[01:38.84] wǒ yào jià gěi nǐ
[01:40.97] nǐ huì qǔ wǒ ma, Ray shǔ shǔ
[01:43.44] ó! Clair, Clair
[02:04.67] Clair, wǒ gào sù guò nǐ
[02:08.11] nǐ kě bù gǎn zhè yàng zuò
[02:10.95] kuài shàng chuáng shuì jiào
[02:13.14] nǐ méi kàn dào xiàn zài jǐ diǎn le ma
[02:15.13] bù xíng, nǐ bù néng hē jiǔ
[02:17.50] ó! hǎo ba, nǐ děng yī xià
[02:22.72] dāng wǒ shì tú qù zhào gù nǐ shí
[02:27.40] qǐng tǐ huì wǒ zhè yǎn yǎn yī xī
[02:31.90] wǎn shàng zhè gè shí hòu nǐ huì bèi wǒ fú huò
[02:35.82] dàn bái tiān de zhè gè shí hòu
[02:38.30] huì xiàng yī shēng nà me jiǔ yuǎn
[02:40.43] ó! Clair, Clair