Crier Tout Bas

歌曲 Crier Tout Bas
歌手 Coeur de Pirate
专辑 Roses (Deluxe)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.15] Crier Tout Bas
[00:03.44] Coeur de pirate
[00:22.87] Je t’ai vu tracer, le long du paysage
[00:27.92] Une ligne des aimés qui détruisent ton langage
[00:32.73] Et quand tu chantais plus fort dans ton silence
[00:37.19] Je voyais les larmes couler toujours à contresens
[00:42.99] Mais quand les saisons attendront ton retour
[00:48.00] Ce sera le vent qui portera secours
[00:54.80] Et si la terre est sombre
[00:57.16] Et si la pluie te noie
[00:59.71] Raconte-moi qu’on puisse trembler ensemble
[01:04.62] Et si le jour ne vient pas
[01:07.22] Dans la nuit des perdus
[01:09.77] Raconte-moi qu’on puisse crier tout bas
[01:14.85] Crier tout bas
[01:17.25]
[01:28.50] J’ai voulu calmer ton souffle qui s’étouffait
[01:33.21] Des courses vers le vide, ton rire qui soupirait
[01:38.40] Si tu mets le cap vers des eaux restant troubles
[01:42.55] Je serai le phare qui te guidera toujours
[01:48.41] Mais quand les saisons attendront ton retour
[01:53.21] Ce sera le vent qui portera secours
[01:57.77] Et si la terre est sombre
[02:00.02] Et si la pluie te noie
[02:02.68] Raconte-moi qu’on puisse trembler ensemble
[02:07.63] Et si le jour ne vient pas
[02:10.07] Dans la nuit des perdus
[02:12.77] Raconte-moi qu’on puisse crier tout bas
[02:17.78] Crier tout bas
[02:20.52]
[02:41.20] Je t’ai vu tracer, le long du paysage
[02:46.10] Une ligne des aimés qui détruisent ton langage
[02:51.20] Et quand tu chantais plus fort dans ton silence
[02:55.46] Je voyais les larmes couler toujours à contresens
[03:03.18] Et si la terre est sombre
[03:05.73] Et si la pluie te noie
[03:08.08] Raconte-moi qu’on puisse trembler ensemble
[03:13.04] Et si le jour ne vient pas
[03:15.69] Dans la nuit des perdus
[03:18.13] Raconte-moi qu’on puisse crier tout bas
[03:23.25] Et si la terre est sombre
[03:25.79] Et si la pluie te noie
[03:28.30] Raconte-moi qu’on puisse trembler ensemble
[03:33.15] Et si le jour ne vient pas
[03:35.61] Dans la nuit des perdus
[03:38.21] Raconte-moi qu’on puisse crier tout bas
[03:43.31] Crier tout bas

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.15] Crier Tout Bas
[00:03.44] Coeur de pirate
[00:22.87] Je t' ai vu tracer, le long du paysage
[00:27.92] Une ligne des aimé s qui dé truisent ton langage
[00:32.73] Et quand tu chantais plus fort dans ton silence
[00:37.19] Je voyais les larmes couler toujours à contresens
[00:42.99] Mais quand les saisons attendront ton retour
[00:48.00] Ce sera le vent qui portera secours
[00:54.80] Et si la terre est sombre
[00:57.16] Et si la pluie te noie
[00:59.71] Racontemoi qu' on puisse trembler ensemble
[01:04.62] Et si le jour ne vient pas
[01:07.22] Dans la nuit des perdus
[01:09.77] Racontemoi qu' on puisse crier tout bas
[01:14.85] Crier tout bas
[01:17.25]
[01:28.50] J' ai voulu calmer ton souffle qui s'é touffait
[01:33.21] Des courses vers le vide, ton rire qui soupirait
[01:38.40] Si tu mets le cap vers des eaux restant troubles
[01:42.55] Je serai le phare qui te guidera toujours
[01:48.41] Mais quand les saisons attendront ton retour
[01:53.21] Ce sera le vent qui portera secours
[01:57.77] Et si la terre est sombre
[02:00.02] Et si la pluie te noie
[02:02.68] Racontemoi qu' on puisse trembler ensemble
[02:07.63] Et si le jour ne vient pas
[02:10.07] Dans la nuit des perdus
[02:12.77] Racontemoi qu' on puisse crier tout bas
[02:17.78] Crier tout bas
[02:20.52]
[02:41.20] Je t' ai vu tracer, le long du paysage
[02:46.10] Une ligne des aimé s qui dé truisent ton langage
[02:51.20] Et quand tu chantais plus fort dans ton silence
[02:55.46] Je voyais les larmes couler toujours à contresens
[03:03.18] Et si la terre est sombre
[03:05.73] Et si la pluie te noie
[03:08.08] Racontemoi qu' on puisse trembler ensemble
[03:13.04] Et si le jour ne vient pas
[03:15.69] Dans la nuit des perdus
[03:18.13] Racontemoi qu' on puisse crier tout bas
[03:23.25] Et si la terre est sombre
[03:25.79] Et si la pluie te noie
[03:28.30] Racontemoi qu' on puisse trembler ensemble
[03:33.15] Et si le jour ne vient pas
[03:35.61] Dans la nuit des perdus
[03:38.21] Racontemoi qu' on puisse crier tout bas
[03:43.31] Crier tout bas

歌词大意

[00:00.15]
[00:03.44]
[00:22.87] yí lù shàng, wǒ kàn jiàn nǐ zài biāo jì
[00:27.92] yī tiáo ài rén men de hén jī, tā men cuī huǐ le nǐ de yán yǔ
[00:32.73] dāng nǐ zài wú yán lǐ dà shēng gē chàng,
[00:37.19] wǒ kàn jiàn nèi xiē zǒng shì nì liú de lèi shuǐ.
[00:42.99] rán ér, dāng nǐ huí guī wàn wù,
[00:48.00] jiāng shì fēng gěi nǐ bì yòu.
[00:54.80] tǎng ruò dà dì biàn de yīn chén,
[00:57.16] tǎng ruò yǔ shuǐ jiāng nǐ yān mò,
[00:59.71] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ tóng gān gòng kǔ.
[01:04.62] tǎng ruò mí shī de yè lǐ,
[01:07.22] bái rì mò yǒu lái lín,
[01:09.77] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ qīng qīng dì nà hǎn.
[01:14.85] wú shēng dì nà hǎn.
[01:28.50] wǒ céng jīng xiǎng fǔ píng nèi xiē shǐ nǐ zhì xī de shāng tòng,
[01:33.21] xiǎng fàng màn nǐ cháo zhe kōng xū bēn pǎo de jiǎo bù, xiǎng nǐ píng xī nǐ de kǔ xiào
[01:38.40] tǎng ruò nǐ miàn cháo nèi xiē hùn luàn de àn liú xíng jìn,
[01:42.55] wǒ jiāng shì yǒng yuǎn yǐn dǎo nǐ de dēng tǎ.
[01:48.41] rán ér, dāng nǐ huí guī wàn wù,
[01:53.21] jiāng shì fēng gěi nǐ bì yòu.
[01:57.77] tǎng ruò dà dì biàn de yīn chén,
[02:00.02] tǎng ruò yǔ shuǐ jiāng nǐ yān mò,
[02:02.68] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ tóng gān gòng kǔ.
[02:07.63] tǎng ruò mí shī de yè lǐ,
[02:10.07] bái rì mò yǒu lái lín,
[02:12.77] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ qīng qīng dì nà hǎn.
[02:17.78] wú shēng dì nà hǎn.
[02:41.20] yí lù shàng, wǒ kàn jiàn nǐ zài biāo jì
[02:46.10] yī tiáo ài rén men de hén jī, tā men cuī huǐ le nǐ de yán yǔ
[02:51.20] dāng nǐ zài wú yán lǐ dà shēng gē chàng,
[02:55.46] wǒ kàn jiàn nèi xiē zǒng shì nì liú de lèi shuǐ.
[03:03.18] tǎng ruò dà dì biàn de yīn chén,
[03:05.73] tǎng ruò yǔ shuǐ jiāng nǐ yān mò,
[03:08.08] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ tóng gān gòng kǔ.
[03:13.04] tǎng ruò mí shī de yè lǐ,
[03:15.69] bái rì mò yǒu lái lín,
[03:18.13] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ qīng qīng dì nà hǎn.
[03:23.25] tǎng ruò dà dì biàn de yīn chén,
[03:25.79] tǎng ruò yǔ shuǐ jiāng nǐ yān mò,
[03:28.30] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ tóng gān gòng kǔ.
[03:33.15] tǎng ruò mí shī de yè lǐ,
[03:35.61] bái rì mò yǒu lái lín,
[03:38.21] gào sù wǒ, wǒ men kě yǐ qīng qīng dì nà hǎn.
[03:43.31] wú shēng dì nà hǎn.