二度目の告白 (JPN ver.)

歌曲 二度目の告白 (JPN ver.)
歌手 BTOB
专辑 WOW (JPN ver.)

歌词

[00:00.00] 作曲 : MEG.ME
[00:00.675] 作词 : 李旼赫/郑镒勋/徐在宇/서용배
[00:02.26] 今日はとても大事な日です
[00:05.83] ある女性に 二度目の告白をします
[00:11.76] これから 彼女のところへ行きます
[00:16.10] 果たして 彼女は聞いてくれるでしょうか
[00:19.52] なんだか今日は いい予感がします
[00:22.03] 君に贈る言葉 受け取って
[00:24.31] プライドや言い訳 飲み込んで
[00:26.97] これから二度目 言うから聞いて
[00:29.56] 今日からまた僕のそばにいてね
[00:32.13] 君の為に鏡でイメトレ中
[00:34.67] 君だけのセレナーデ 猛練習
[00:37.38] 七転び八起きでまだまだへこたれない
[00:40.04] へたなレター これくらい愛込めて
[00:42.69] 僕ら恋した時間と その夢のような時間も
[00:47.70] もう全部 忘れられなくて
[00:52.82] All Day 想い重ね All Night 眠れなくて Girl
[00:58.77] 苦しい胸 君が溢れて
[01:03.29] どうなの 君ばかりだよ
[01:08.04] ハルハル 四六時中 考えてるよ
[01:14.38] もしも君が戻るなら
[01:19.54] 涙もう出ないよ 二度目のConfession
[01:24.71] I want you back baby I swear it's true
[01:26.93] Won't ever make you jealous I'll make them jealous of you
[01:29.86] Come back to me for eternity
[01:32.27] And take a listen to my 2nd confession please
[01:34.88] もう向こう側の道には君の姿
[01:37.61] どうしよう 胸のドキドキが限界だ
[01:40.13] だれか今すぐに キューピットの矢射し
[01:42.73] どうか助けてよ
[01:43.79] あら 青信号だ
[01:45.56] また戻れるかな 僕ら二人
[01:48.46] 並んで歩いた この道
[01:50.45] パンケーキ屋 下北の駅
[01:52.94] あの頃のように 交差点で キス
[01:55.72] 孤独な辛い時間と 後悔ばっかの日々も
[02:00.85] もう全部 元通りにして
[02:05.82] All Day 想い重ね All Night 眠れなくて Girl
[02:11.70] 苦しいほどに 戻りたくて
[02:15.79] そうだよ 君ばかりだよ
[02:20.27] ハルハル 四六時中 考えてるよ
[02:27.40] もしも君が望むなら
[02:32.56] 涙いらないよ 二度目のConfession
[02:37.77] だれも目に入らない 二度目 Confession
[02:40.31] 君へのセレナーデ 二度目 Confession
[02:48.18] Throwing away my pride to ask you to come back
[02:50.69] I'll be your shoulder strap and you can be my backpack
[02:57.71] あの頃に僕は戻りたくて 君はWhy Oh Why
[03:05.92] 応えてくれない
[03:09.01] もしも君が戻るなら
[03:14.79] 涙もう出ないよ
[03:18.92] どうなの 君ばかりだよ
[03:23.50] ハルハル 四六時中 考えてるよ
[03:30.01] もしも君が戻るなら
[03:35.25] 涙もう出ないよ 二度目のConfession

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : MEG. ME
[00:00.675] zuò cí : lǐ mín hè zhèng yì xūn xú zài yǔ
[00:02.26] jīn rì dà shì rì
[00:05.83] nǚ xìng èr dù mù gào bái
[00:11.76] bǐ nǚ xíng
[00:16.10] guǒ bǐ nǚ wén
[00:19.52] jīn rì yǔ gǎn
[00:22.03] jūn zèng yán yè shòu qǔ
[00:24.31] yán yì yǐn ru
[00:26.97] èr dù mù yán wén
[00:29.56] jīn rì pú
[00:32.13] jūn wèi jìng zhōng
[00:34.67] jūn měng liàn xí
[00:37.38] qī zhuǎn bā qǐ
[00:40.04] ài ru
[00:42.69] pú liàn shí jiān mèng shí jiān
[00:47.70] quán bù wàng
[00:52.82] All Day xiǎng zhòng All Night mián Girl
[00:58.77] kǔ xiōng jūn yì
[01:03.29] jūn
[01:08.04] sì liù shí zhōng kǎo
[01:14.38] jūn tì
[01:19.54] lèi chū èr dù mù Confession
[01:24.71] I want you back baby I swear it' s true
[01:26.93] Won' t ever make you jealous I' ll make them jealous of you
[01:29.86] Come back to me for eternity
[01:32.27] And take a listen to my 2nd confession please
[01:34.88] xiàng cè dào jūn zī
[01:37.61] xiōng xiàn jiè
[01:40.13] jīn shǐ shè
[01:42.73] zhù
[01:43.79] qīng xìn hào
[01:45.56] tì pú èr rén
[01:48.46] bìng bù dào
[01:50.45] wū xià běi yì
[01:52.94] qǐng jiāo chāi diǎn
[01:55.72] gū dú xīn shí jiān hòu huǐ rì
[02:00.85] quán bù yuán tōng
[02:05.82] All Day xiǎng zhòng All Night mián Girl
[02:11.70] kǔ tì
[02:15.79] jūn
[02:20.27] sì liù shí zhōng kǎo
[02:27.40] jūn wàng
[02:32.56] lèi èr dù mù Confession
[02:37.77] mù rù èr dù mù Confession
[02:40.31] jūn èr dù mù Confession
[02:48.18] Throwing away my pride to ask you to come back
[02:50.69] I' ll be your shoulder strap and you can be my backpack
[02:57.71] qǐng pú tì jūn Why Oh Why
[03:05.92] yīng
[03:09.01] jūn tì
[03:14.79] lèi chū
[03:18.92] jūn
[03:23.50] sì liù shí zhōng kǎo
[03:30.01] jūn tì
[03:35.25] lèi chū èr dù mù Confession

歌词大意

[00:02.26] jīn tiān shì hěn zhòng yào de rì zi
[00:05.83] wǒ zhǔn bèi xiàng mǒu wèi nǚ shēng dì èr cì gào bái
[00:11.76] xiàn zài jiù yào qù tā jiā le
[00:16.10] jiū jìng tā huì bú huì tīng wǒ shuō ne
[00:19.52] bù zhī wèi hé jīn tiān yù gǎn hái bù cuò
[00:22.03] nǐ shuō de huà dōu quán pán zhào shōu
[00:24.31] zì zūn hé jiè kǒu quán dōu diū diào
[00:26.97] xiàn zài yào shuō dì èr biàn le nǐ tīng zhe
[00:29.56] cóng jīn wǎng hòu yī zhí dài zài wǒ shēn biān ba
[00:32.13] wèi le nǐ duì zhe jìng zi kǔ liàn xǔ jiǔ
[00:34.67] zhǐ wèi le nǐ de xiǎo yè qǔ sǐ mìng liàn xí
[00:37.38] xīn lǐ qī shàng bā xià dàn jué bù qì něi
[00:40.04] suī bù shàn cháng xiě xìn dàn mǎn mǎn dōu shì ài
[00:42.69] wǒ men liàn ài de shí jiān zhè mèng yì bān de shí jiān
[00:47.70] yǐ jīng wú fǎ wàng huái
[00:52.82] zhěng tiān sī niàn zhe zhěng wǎn shuì bù zháo Girl
[00:58.77] wǒ kǔ mèn de xīn zhōng chōng chì zhe nǐ
[01:03.29] zěn me bàn quán shì nǐ
[01:08.04] yì tiān yì tiān èr shí sì xiǎo shí dōu xiǎng zhe nǐ
[01:14.38] ruò nǐ néng huí lái
[01:19.54] yǎn lèi dōu kuài líu gān le dì èr cì de gào bái
[01:24.71]
[01:26.93]
[01:29.86]
[01:32.27]
[01:34.88] duì miàn lù shàng nǐ de yàng zi
[01:37.61] zěn me bàn xīn tiào bù zhǐ yào dào jí xiàn le
[01:40.13] kuài lái gè rén shè chū qiū bǐ tè zhī jiàn ba
[01:42.73] zǒng zhī bāng bāng máng ba
[01:43.79] a la lǜ dēng le
[01:45.56] hái néng huí qù ma wǒ men liǎ
[01:48.46] bìng jiān zǒu guò de nà tiáo jiē
[01:50.45] sōng bǐng diàn xià běi zhàn
[01:52.94] jiù xiàng nà shí zài shí zì lù kǒu qīn wěn
[01:55.72] gū dān nán guò de shí jiān hé zhǐ chōng mǎn hòu huǐ de rì zi
[02:00.85] yǐ jīng quán bù dōu fù yuán le
[02:05.82] zhěng tiān sī niàn zhe zhěng wǎn shuì bù zháo Girl
[02:11.70] yǒu duō tòng kǔ jiù yǒu duō xiǎng huí dào guò qù
[02:15.79] shì a quán shì nǐ
[02:20.27] yì tiān yì tiān èr shí sì xiǎo shí dōu xiǎng zhe nǐ
[02:27.40] rú guǒ nǐ xī wàng de huà
[02:32.56] yǎn lèi dōu kě yǐ bú yào le dì èr cì de gào bái
[02:37.77] shuí dōu rù bù liǎo yǎn dì èr cì gào bái
[02:40.31] gěi nǐ de xiǎo yè qǔ dì èr cì gào bái
[02:48.18]
[02:50.69]
[02:57.71] xiǎng huí dào nà shí nǐ wèi hé ó wèi hé
[03:05.92] méi yǒu yì diǎn fǎn yìng
[03:09.01] ruò nǐ néng huí lái
[03:14.79] yǎn lèi dōu kuài líu gān le
[03:18.92] zěn me bàn quán dōu shì nǐ
[03:23.50] yì tiān yì tiān èr shí sì xiǎo shí dōu xiǎng zhe nǐ
[03:30.01] ruò nǐ néng huí lái
[03:35.25] yǎn lèi dōu kuài líu gān le dì èr cì de gào bái