Brisé

歌曲 Brisé
歌手 Maître Gims
专辑 Mon cœur avait raison EP

歌词

[00:18.13] Encore une fois j’ai dû disparaitre
[00:20.42] Des fois je t’aime, des fois je te hais
[00:22.63] Pour ne pas dire que j’ai tout donné
[00:24.92] J’ai donné tout autant que toi
[00:27.20] Tes larmes coulent sur mes épaules
[00:29.38] J’ai tout compris sans dire un mot
[00:31.64] Ne monte plus les gens contre moi
[00:33.67] C’est difficile de voir dans le noir
[00:36.12] Je te l’ai dit, tu as ce sourire
[00:38.48] Au coin des lèvres quand tu mens
[00:40.62] Tu t’imaginais pouvoir t’en sortir
[00:42.88] Encore et encore facilement
[00:47.43] Encore et encore facilement
[00:52.11] Encore et encore facilement
[00:54.36] J’essaie d’y croire
[00:56.46] J'me voile s?rement la face
[00:58.67] J'me voile s?rement la face
[01:00.79] Tu m'as poignardé dans le noir
[01:03.33] J'ai fait confiance
[01:05.31] Aveugle était ma confiance
[01:07.62] Et tu m'as fait du tord
[01:09.55] Parce que le cerveau suit le c?ur
[01:13.75] Parce que le cerveau suit le c?ur
[01:18.17] Parce que le cerveau suit le c?ur
[01:21.73]
[01:29.54] Vois-tu comment le monde est stupide ?
[01:31.60] Vois-tu comment le diable est habile ?
[01:33.86] La vérité te déshabille
[01:36.13] Rendez-vous dans une autre vie
[01:38.38] Te souviens-tu d’être entrée chez moi ?
[01:40.53] T’as pu voir le cocon familial
[01:42.77] T’avais pas besoin de faire tant d'mal
[01:44.94] Je vais devoir éteindre les flammes par les flammes
[01:47.24] Je te l’ai dit, tu as ce sourire
[01:49.52] Au coin des lèvres quand tu mens
[01:51.55] Tu t’imaginais pouvoir t’en sortir
[01:54.04] Encore et encore facilement
[01:58.65] Encore et encore facilement
[02:03.11] Encore et encore facilement
[02:05.60] J’essaie d’y croire
[02:07.57] J'me voile s?rement la face
[02:09.75] J'me voile s?rement la face
[02:11.72] Tu m'as poignardé dans le noir
[02:14.32] J'ai fait confiance
[02:16.35] Aveugle était ma confiance
[02:18.64] Et tu m'as fait du tord
[02:20.53] Parce que le cerveau suit le c?ur
[02:24.89] Parce que le cerveau suit le c?ur
[02:29.40] Parce que le cerveau suit le c?ur
[02:31.72]
[02:33.02] J’essaie d’y croire
[02:34.34] J'me voile s?rement la face
[02:36.55] J'me voile s?rement la face
[02:38.64] Tu m'as poignardé dans le noir
[02:40.88] J'ai fait confiance
[02:43.25] Aveugle était ma confiance
[02:45.39] Et tu m'as fait du tord
[02:47.45] Parce que le cerveau suit le c?ur
[02:51.70] Parce que le cerveau suit le c?ur
[02:55.85] Parce que le cerveau suit le c?ur
[02:58.93] J’essaie d’y croire
[03:00.82] J'me voile s?rement la face
[03:02.94] J'me voile s?rement la face
[03:05.00] Tu m'as poignardé dans le noir
[03:07.49] J'ai fait confiance
[03:09.71] Aveugle était ma confiance
[03:12.06] Et tu m'as fait du tord
[03:13.90] Parce que le cerveau suit le c?ur
[03:18.20] Parce que le cerveau suit le c?ur
[03:22.83] Parce que le cerveau suit le c?ur
[03:35.30]

拼音

[00:18.13] Encore une fois j' ai d disparaitre
[00:20.42] Des fois je t' aime, des fois je te hais
[00:22.63] Pour ne pas dire que j' ai tout donné
[00:24.92] J' ai donné tout autant que toi
[00:27.20] Tes larmes coulent sur mes é paules
[00:29.38] J' ai tout compris sans dire un mot
[00:31.64] Ne monte plus les gens contre moi
[00:33.67] C' est difficile de voir dans le noir
[00:36.12] Je te l' ai dit, tu as ce sourire
[00:38.48] Au coin des lè vres quand tu mens
[00:40.62] Tu t' imaginais pouvoir t' en sortir
[00:42.88] Encore et encore facilement
[00:47.43] Encore et encore facilement
[00:52.11] Encore et encore facilement
[00:54.36] J' essaie d' y croire
[00:56.46] J' me voile s? rement la face
[00:58.67] J' me voile s? rement la face
[01:00.79] Tu m' as poignardé dans le noir
[01:03.33] J' ai fait confiance
[01:05.31] Aveugle é tait ma confiance
[01:07.62] Et tu m' as fait du tord
[01:09.55] Parce que le cerveau suit le c? ur
[01:13.75] Parce que le cerveau suit le c? ur
[01:18.17] Parce que le cerveau suit le c? ur
[01:21.73]
[01:29.54] Voistu comment le monde est stupide ?
[01:31.60] Voistu comment le diable est habile ?
[01:33.86] La vé rité te dé shabille
[01:36.13] Rendezvous dans une autre vie
[01:38.38] Te souvienstu d' tre entré e chez moi ?
[01:40.53] T' as pu voir le cocon familial
[01:42.77] T' avais pas besoin de faire tant d' mal
[01:44.94] Je vais devoir é teindre les flammes par les flammes
[01:47.24] Je te l' ai dit, tu as ce sourire
[01:49.52] Au coin des lè vres quand tu mens
[01:51.55] Tu t' imaginais pouvoir t' en sortir
[01:54.04] Encore et encore facilement
[01:58.65] Encore et encore facilement
[02:03.11] Encore et encore facilement
[02:05.60] J' essaie d' y croire
[02:07.57] J' me voile s? rement la face
[02:09.75] J' me voile s? rement la face
[02:11.72] Tu m' as poignardé dans le noir
[02:14.32] J' ai fait confiance
[02:16.35] Aveugle é tait ma confiance
[02:18.64] Et tu m' as fait du tord
[02:20.53] Parce que le cerveau suit le c? ur
[02:24.89] Parce que le cerveau suit le c? ur
[02:29.40] Parce que le cerveau suit le c? ur
[02:31.72]
[02:33.02] J' essaie d' y croire
[02:34.34] J' me voile s? rement la face
[02:36.55] J' me voile s? rement la face
[02:38.64] Tu m' as poignardé dans le noir
[02:40.88] J' ai fait confiance
[02:43.25] Aveugle é tait ma confiance
[02:45.39] Et tu m' as fait du tord
[02:47.45] Parce que le cerveau suit le c? ur
[02:51.70] Parce que le cerveau suit le c? ur
[02:55.85] Parce que le cerveau suit le c? ur
[02:58.93] J' essaie d' y croire
[03:00.82] J' me voile s? rement la face
[03:02.94] J' me voile s? rement la face
[03:05.00] Tu m' as poignardé dans le noir
[03:07.49] J' ai fait confiance
[03:09.71] Aveugle é tait ma confiance
[03:12.06] Et tu m' as fait du tord
[03:13.90] Parce que le cerveau suit le c? ur
[03:18.20] Parce que le cerveau suit le c? ur
[03:22.83] Parce que le cerveau suit le c? ur
[03:35.30]

歌词大意

[00:18.13] zài yī cì wǒ bù dé bù xuǎn zé shī zōng
[00:20.42] rú jīn wǒ shí ér ài nǐ shí ér zēng nǐ
[00:22.63] suī rán wǒ bìng wèi jǐ yǔ nǐ wǒ de yī qiè
[00:24.92] dàn wǒ suǒ fù chū de què yě bù bǐ nǐ shǎo
[00:27.20] nǐ de lèi shuǐ zài wǒ de jiān shàng huá luò
[00:29.38] wú xū yán yǔ jiě shì wǒ yǐ quán rán míng liǎo
[00:31.64] kě fǒu ràng wǒ yí ge rén lěng jìng yī xià
[00:33.67] zhè yàng de shí qī jiàn shuí duì wǒ lái shuō dōu yì cháng jiān nán
[00:36.12] wǒ gēn nǐ shuō guò, nǐ zhè yàng de xiào róng
[00:38.48] zhǐ yǒu zài nǐ sā huǎng de shí hòu, cái huì guà zài zuǐ jiǎo
[00:40.62] nǐ zì rèn wéi kě yǐ yòng huǎng huà táo bì yī qiè
[00:42.88] yú shì nǐ háo wú fù dān dì yī cì yòu yī cì qī piàn wǒ
[00:47.43] yī cì yòu yī cì dì biān zhī huǎng yán
[00:52.11] yī cì yòu yī cì dì guǐ huà lián piān
[00:54.36] wǒ cháng shì zhe qù xiāng xìn nǐ
[00:56.46] wǒ yǎn shì le wǒ yǐ zhī xiǎo yī qiè de miàn róng
[00:58.67] wǒ gěi zì jǐ dài shàng le nǐ suǒ yuàn de miàn jù
[01:00.79] nǐ què zài àn zhōng yī zài cì shāng wǒ
[01:03.33] wǒ jǐ yǔ le wǒ de xìn rèn
[01:05.31] máng mù dì xìn rèn zhe nǐ
[01:07.62] ér nǐ què yòu yī cì shāng hài le wǒ
[01:09.55] zhǐ yīn nǐ xīn lǐ suǒ xiǎng zhe de biàn shì zhè me zuò ba?
[01:13.75] zhè cái shì nǐ zhēn zhèng suǒ xiǎng yào de ba?
[01:18.17] nǐ hái shì fú cóng le zì jǐ de nèi xīn, lái shāng hài wǒ
[01:21.73]
[01:29.54] nǐ néng fǒu kàn chuān shì rén de yú chǔn huāng miù?
[01:31.60] nǐ néng fǒu kàn qīng mó guǐ de jīng míng cōng huì?
[01:33.86] zhēn xiàng zài nǐ yǎn qián cóng wèi zhē yǎn
[01:36.13] kàn dào nǐ zài guò zhe lìng yī zhǒng shēng huó
[01:38.38] bù zhī nǐ hái shì fǒu jì de nǐ yě zēng zhù jìn wǒ jiā?
[01:40.53] nǐ yě zhī nà shí de jiā shì wēn nuǎn de cháo xué
[01:42.77] wú xū gěi bǐ cǐ zào chéng zhè me dà de shāng hài
[01:44.94] yīn wèi wǒ huì yòng gèng dà de huǒ yàn jiāng nǐ de nù huǒ xī miè
[01:47.24] wǒ gēn nǐ shuō guò, nǐ zhè yàng de xiào róng
[01:49.52] zhǐ yǒu zài nǐ sā huǎng de shí hòu, cái huì guà zài zuǐ jiǎo
[01:51.55] nǐ zì rèn wéi kě yǐ yòng huǎng yán táo bì yī qiè
[01:54.04] yú shì nǐ háo wú fù dān dì yī cì yòu yī cì qī piàn wǒ
[01:58.65] yī cì yòu yī cì dì biān zhī huǎng yán
[02:03.11] yī cì yòu yī cì dì guǐ huà lián piān
[02:05.60] wǒ cháng shì zhe qù xiāng xìn nǐ
[02:07.57] wǒ yǎn shì le wǒ yǐ zhī xiǎo yī qiè de miàn róng
[02:09.75] wǒ gěi zì jǐ dài shàng le nǐ suǒ yuàn de miàn jù
[02:11.72] nǐ què zài àn zhōng yī zài cì shāng wǒ
[02:14.32] wǒ jǐ yǔ le wǒ de xìn rèn
[02:16.35] máng mù dì xìn rèn zhe nǐ
[02:18.64] ér nǐ què yòu yī cì shāng hài le wǒ
[02:20.53] zhǐ yīn nǐ xīn lǐ suǒ xiǎng zhe de biàn shì zhè me zuò ba?
[02:24.89] zhè cái shì nǐ zhēn zhèng suǒ xiǎng yào de ba?
[02:29.40] nǐ zuì zhōng hái shì fú cóng le zì jǐ de nèi xīn, lái shāng hài wǒ
[02:31.72]
[02:33.02] wǒ cháng shì zhe qù xiāng xìn nǐ
[02:34.34] wǒ yǎn shì le wǒ yǐ zhī xiǎo yī qiè de miàn róng
[02:36.55] wǒ gěi zì jǐ dài shàng le nǐ suǒ yuàn de miàn jù
[02:38.64] nǐ què zài àn zhōng yī zài cì shāng wǒ
[02:40.88] wǒ jǐ yǔ le wǒ de xìn rèn
[02:43.25] máng mù dì xìn rèn zhe nǐ
[02:45.39] ér nǐ què yòu yī cì shāng hài le wǒ
[02:47.45] zhǐ yīn nǐ xīn lǐ suǒ xiǎng zhe de biàn shì zhè me zuò ba?
[02:51.70] zhè cái shì nǐ zhēn zhèng suǒ xiǎng yào de ba?
[02:55.85] zhè cái shì nǐ zhēn zhèng suǒ xiǎng yào de ba?
[02:58.93] wǒ cháng shì zhe qù xiāng xìn nǐ
[03:00.82] wǒ yǎn shì le wǒ yǐ zhī xiǎo yī qiè de miàn róng
[03:02.94] wǒ gěi zì jǐ dài shàng le nǐ suǒ yuàn de miàn jù
[03:05.00] nǐ què zài àn zhōng yī zài cì shāng wǒ
[03:07.49] wǒ jǐ yǔ le wǒ de xìn rèn
[03:09.71] máng mù dì xìn rèn zhe nǐ
[03:12.06] ér nǐ què yòu yī cì shāng hài le wǒ
[03:13.90] zhǐ yīn nǐ xīn lǐ suǒ xiǎng zhe de biàn shì zhè me zuò ba?
[03:18.20] zhè cái shì nǐ zhēn zhèng suǒ xiǎng yào de ba?
[03:22.83] nǐ zuì zhōng hái shì fú cóng le zì jǐ de nèi xīn, shāng hài wǒ
[03:35.30]