Mon Coeur Ne Bat Plus

歌曲 Mon Coeur Ne Bat Plus
歌手 Gerald De Palmas
专辑 Sortir

歌词

[00:00.50] Mon Coeur Ne Bat Plus
[00:10.40] Mon amour ne te vexe pas,
[00:14.50] Si tu m'appelles, je ne répondrai pas
[00:20.00] On ne me laisse pas le choix,
[00:25.00] Mon Coeur Ne Bat Plus,
[00:27.00] Ne bat plus pour toi
[00:35.00] J'ai lutté mais rien à faire,
[00:40.00] Ses yeux, sa bouche,
[00:42.00] Je ne touchais plus terre,
[00:46.00] mes épaules ont cedé sous le poids,
[00:51.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[00:56.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[01:01.00] Et les mots résonnent,
[01:06.00] je ne suis qu'un homme,
[01:12.00] Et les mots résonnent
[01:16.00] Coupable et victime à la fois,
[01:20.00] mon coeur ne veut plus battre pour toi
[01:22.00] Coupable et victime à la fois,
[01:24.00] mon coeur ne va plus battre pour toi
[01:38.00] Je devrais pouvoir réussir
[01:42.00] à donner le change mais pourquoi te mentir?
[01:47.00] Elle fait ce qu'elle veut de moi,
[01:52.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[01:58.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[02:03.00] Et les mots résonnent,
[02:08.00] Je ne suis qu'un homme,
[02:12.00] Et les mots résonnent
[02:18.00] Coupable et victime à la fois,
[02:20.00] mon coeur ne va plus battre pour toi
[02:23.00] Coupable et victime à la fois,
[02:25.00] mon coeur ne va plus battre pour toi
[02:28.00] ...
[02:44.00] Mon amour ne te vexe pas,
[02:49.00] si tu m'appelles je ne répondrai pas;
[02:54.00] Elle fait ce qu'elle veut de moi,
[02:58.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[03:04.00] Et les mots résonnent
[03:09.00] Je ne suis qu'un homme
[03:14.00] Et les mots résonnent
[03:19.00] Coupable et victime à la fois,
[03:21.00] Mon coeur ne va plus battre pour toi
[03:24.00] Coupable et victime à la fois,
[03:26.00] Mon coeur ne va plus battre pour toi
[03:29.00] ...

拼音

[00:00.50] Mon Coeur Ne Bat Plus
[00:10.40] Mon amour ne te vexe pas,
[00:14.50] Si tu m' appelles, je ne ré pondrai pas
[00:20.00] On ne me laisse pas le choix,
[00:25.00] Mon Coeur Ne Bat Plus,
[00:27.00] Ne bat plus pour toi
[00:35.00] J' ai lutté mais rien à faire,
[00:40.00] Ses yeux, sa bouche,
[00:42.00] Je ne touchais plus terre,
[00:46.00] mes é paules ont cedé sous le poids,
[00:51.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[00:56.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[01:01.00] Et les mots ré sonnent,
[01:06.00] je ne suis qu' un homme,
[01:12.00] Et les mots ré sonnent
[01:16.00] Coupable et victime à la fois,
[01:20.00] mon coeur ne veut plus battre pour toi
[01:22.00] Coupable et victime à la fois,
[01:24.00] mon coeur ne va plus battre pour toi
[01:38.00] Je devrais pouvoir ré ussir
[01:42.00] à donner le change mais pourquoi te mentir?
[01:47.00] Elle fait ce qu' elle veut de moi,
[01:52.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[01:58.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[02:03.00] Et les mots ré sonnent,
[02:08.00] Je ne suis qu' un homme,
[02:12.00] Et les mots ré sonnent
[02:18.00] Coupable et victime à la fois,
[02:20.00] mon coeur ne va plus battre pour toi
[02:23.00] Coupable et victime à la fois,
[02:25.00] mon coeur ne va plus battre pour toi
[02:28.00] ...
[02:44.00] Mon amour ne te vexe pas,
[02:49.00] si tu m' appelles je ne ré pondrai pas
[02:54.00] Elle fait ce qu' elle veut de moi,
[02:58.00] Mon Coeur Ne Bat Plus, ne bat plus pour toi
[03:04.00] Et les mots ré sonnent
[03:09.00] Je ne suis qu' un homme
[03:14.00] Et les mots ré sonnent
[03:19.00] Coupable et victime à la fois,
[03:21.00] Mon coeur ne va plus battre pour toi
[03:24.00] Coupable et victime à la fois,
[03:26.00] Mon coeur ne va plus battre pour toi
[03:29.00] ...

歌词大意

[00:00.50] wǒ xīn bù zài tiào dòng
[00:10.40] wǒ de ài rén, nǐ bú yào shēng qì
[00:14.50] tǎng ruò nǐ gěi wǒ lái diàn, wǒ jiāng bú huì yìng dá
[00:20.00] wǒ men zhī jiān méi yǒu gěi wǒ liú xià rèn hé xuǎn zé
[00:25.00] wǒ xīn bù zài tiào dòng
[00:27.00] bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[00:35.00] wǒ nǔ lì guò, dàn shén me yě zhěng jiù bù liǎo
[00:40.00] nǐ de shuāng yǎn, nǐ de zuǐ chún
[00:42.00] wǒ bù zài chù pèng yì diǎn
[00:46.00] wǒ jiān shàng de fù dān yī xià xiāo shī le
[00:51.00] wǒ de xīn bù zài tiào dòng, bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[00:56.00] wǒ de xīn bù zài tiào dòng, bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[01:01.00] zhèi xiē huà yǔ zài wǒ xīn zhōng huí xiǎng
[01:06.00] wǒ zhǐ shì yí gè pǔ tōng de nán rén
[01:12.00] zhèi xiē huà yǔ zài wǒ xīn zhōng huí xiǎng
[01:16.00] tóng yàng huì fàn cuò, yě huì chéng wéi shòu hài zhě
[01:20.00] wǒ de xīn bù xiǎng zài wèi nǐ ér tiào dòng
[01:22.00] tóng yàng huì fàn cuò, yě huì chéng wéi shòu hài zhě
[01:24.00] wǒ de xīn jiāng bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[01:38.00] wǒ yǒu néng lì chéng gōng gǎi biàn zì jǐ de xīn yì
[01:42.00] wèi shí me hái yào qī piàn nǐ ne?
[01:47.00] tā kě yǐ duì wǒ zuò rèn hé xiǎng zuò de shì
[01:52.00] wǒ de xīn bù zài tiào dòng, bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[01:58.00] wǒ de xīn bù zài tiào dòng, bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[02:03.00] zhèi xiē huà yǔ zài wǒ xīn zhōng huí xiǎng
[02:08.00] wǒ zhǐ shì yí gè pǔ tōng de nán rén
[02:12.00] zhèi xiē huà yǔ zài wǒ xīn zhōng huí xiǎng
[02:18.00] tóng yàng huì fàn cuò, yě huì chéng wéi shòu hài zhě
[02:20.00] wǒ de xīn jiāng bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[02:23.00] tóng yàng huì fàn cuò, yě huì chéng wéi shòu hài zhě
[02:25.00] wǒ de xīn jiāng bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[02:28.00]
[02:44.00] wǒ de ài rén, nǐ bú yào shēng qì
[02:49.00] tǎng ruò nǐ gěi wǒ lái diàn, wǒ jiāng bú huì yìng dá
[02:54.00] tā kě yǐ duì wǒ zuò rèn hé xiǎng zuò de shì
[02:58.00] wǒ de xīn bù zài tiào dòng, bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[03:04.00] zhèi xiē huà yǔ zài wǒ xīn zhōng huí xiǎng
[03:09.00] wǒ zhǐ shì yí gè pǔ tōng de nán rén
[03:14.00] zhèi xiē huà yǔ zài wǒ xīn zhōng huí xiǎng
[03:19.00] tóng yàng huì fàn cuò, yě huì chéng wéi shòu hài zhě
[03:21.00] wǒ de xīn jiāng bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[03:24.00] tóng yàng huì fàn cuò, yě huì chéng wéi shòu hài zhě
[03:26.00] wǒ de xīn jiāng bù zài wèi nǐ ér tiào dòng
[03:29.00]