$$$

歌曲 $$$
歌手 Watsky
专辑 Nothing Like the First Time

歌词

[00:02.48] I know why they call them labels
[00:04.80] Because you have to fit a label now to fit a label
[00:06.97] But If I'm a pussy, then I guess I did my kegels
[00:10.37] I got it on lox, I'll bring the bagels
[00:12.48] It kind of feels like middle school again when they call
[00:15.30] I think the majors can't quite decide if I'll come play ball
[00:18.12] If I can make them money
[00:19.56] If I can dumb my shit down enough
[00:21.31] Or do the dance
[00:22.49] I think it's kind of funny
[00:23.58] They might be right, I'm shaped different like Toblerone
[00:26.25] I turned down a quarter mill to pitch a mobile phone
[00:28.99] Cause I believed that I can be more and walked away
[00:31.55] And left my hand up in the air like I just shot the j
[00:34.24] White rappers only make if we talk like stars
[00:36.96] Hit the A-list
[00:37.95] Cause you puffed on Ls
[00:39.20] And dropped your Rs
[00:39.88] Let's pull some video out of 5th grade pageant
[00:41.87] And compare the way you talked then to how you're rapping
[00:44.61] You think you sound the same
[00:46.21] Or that you picked up the way to be real in somewhere TV-land along the way?
[00:50.23] If I just get 15 minutes I'm gonna stay myself
[00:52.68] And when that 16th minute comes then I won't hate myself
[00:55.48] Maybe I'll never get signed
[00:56.92] I'll fucking flatline
[00:58.07] But nobody gets to raise a banner during halftime
[01:00.86] Win or lose I always choose myself and I place a bid
[01:03.55] And make the same face on every play like Jason Kid
[01:05.98]
[01:06.22] It's almost 4am
[01:08.59] Monday in my room again
[01:11.26] Got a crazy vision of a dream escaping from my pen
[01:16.61] I'll be swinging going down
[01:19.38] Fuck that noise, No way no how
[01:21.97] You're listening to this song
[01:24.11] But I'm working on the next one now
[01:27.30]
[01:27.74] If my goals are odd I take it as a challenge
[01:29.99] people seem confused by how I hope to use my talents
[01:32.78] Could he be weird Al, could he be Jimmie Fallon?
[01:35.50] I tell them to imagine Mos Def meets Woodie Allen
[01:38.14] Haters give me balance. Every Kyle's got a Cartman
[01:40.70] I know how failure tastes
[01:42.06] I drink it straight from the carton
[01:43.39] I always keep a gallon in the fridge at my apartment
[01:45.92] To remind me how it feels to drop the ball like Stevie Bartman
[01:48.69] Believe me I want to achieve it all by being me
[01:51.30] It's too easy to be cheesy on TV or DVD
[01:54.18] I'm seeking to sneak in, but I'm weeping when I peep the scene
[01:56.89] Cause I'm knee-deep in it and need a TP roll to keep it clean
[01:59.40] I'm digging for a deeper meaning cause beneath this skin is a beating the temperamental heaving heart of gentle heathen
[02:04.55] If you deceive us, homie that's so sad
[02:07.26] I'll get more agro than the Aggro Crag
[02:10.19] I'm Bony Bony leave me aloney you know me well
[02:12.85] Don't dwell on that Jabroni just cause that baloney sells
[02:15.57] His flow is hole-y like the edge of abalone shells
[02:18.24] I want to flow holy like matrimony bells
[02:20.77]
[02:20.93] It's almost 4am
[02:23.69] Monday in my room again
[02:26.18] Got a crazy vision of a dream escaping from my pen
[02:31.56] I'll be swinging going down
[02:34.33] Fuck that noise, No way no how
[02:37.07] You're listening to this song
[02:39.21] But I'm working on the next one now
[02:42.95]
[03:03.95] It's almost 4am
[03:06.40] Monday in my room again
[03:09.02] Got a crazy vision of a dream escaping from my pen
[03:14.66] I'll be swinging going down
[03:17.40] Fuck that noise, No way no how
[03:20.20] You're listening to this song
[03:22.24] But I'm working on the next one now
[03:25.81] It's almost 4am
[03:28.40] Monday in my room again
[03:31.09] Got a crazy vision of a dream escaping from my pen
[03:36.52] I'll be swinging going down
[03:39.16] Fuck that noise, No way no how
[03:41.75] You're listening to this song
[03:43.97] But I'm working on the next one now

歌词大意

[00:02.48] wǒ zhī dào wèi shí me tā men zì chēng chàng piān gōng sī
[00:04.80] yīn wèi nǐ bì xū ba biāo qiān tiē dào hé shì de biāo qiān shàng label yǒu chàng piān gōng sī hé biāo qiān liǎng gè yì sī zhè lǐ shì shuāng guān
[00:06.97] rú guǒ wǒ yǒu wǒ gū jì néng zì jǐ zuò kǎi gé ěr yùn dòng yī zhǒng liú xíng yùn dòng tí gāo néng lì de
[00:10.37] wǒ zài lox miàn bāo diàn xué dào de wǒ ná lái le miàn bāo Lox Stock and Bagels kāng niè dí gé zhōu de yī jiā miàn bāo diàn zhè jù shì zhēn de nán fān yì chá le yī wǎn shàng
[00:12.48] tā men dǎ diàn huà guò lái jiù xiàng gāo zhōng xué xiào yòu dǎ diàn huà gěi nǐ
[00:15.30] wǒ rèn wéi tā men bù néng jué dìng wǒ dǎ bù dǎ gǎn lǎn qiú àn shì chàng piān gōng sī bù néng gān rǎo tā de jué dìng
[00:18.12] rú guǒ wǒ néng bāng tā men zhuàn qián
[00:19.56] rú guǒ wǒ bù zài shuō chàng
[00:21.31] huò zhě qù tiào wǔ
[00:22.49] wǒ rèn wéi nà zhēn gǎo xiào
[00:23.58] tā men kě néng shì duì de kě bù xiàng sān jiǎo qiǎo kè lì nà yàng
[00:26.25] tā men dǎ le 25 wàn gè diàn huà wǒ yī rán jù jué le tā men
[00:28.99] yīn wèi wǒ xiāng xìn wǒ zì jǐ néng zǒu gèng yuǎn
[00:31.55] rán hòu wǒ bǎ shuāng shǒu jǔ dào kōng zhōng huān hū jiù xiàng wǒ de lǎo èr bèi dǎ zhòng le yí yàng
[00:34.24] bái rén gē shǒu bèi bāo zhuāng de shuō huà jiù xiàng míng xīng yí yàng
[00:36.96] qù tm de zuì bàng de
[00:37.95] xiàng shàng jiù àn L jiàn
[00:39.20] xiàng xià jiù àn R jiàn L R yóu xì jī shàng de àn jiàn
[00:39.88] ràng wǒ men kàn xià dì wǔ jiè shuō chàng bǐ sài de lù xiàng
[00:41.87] rán hòu bǐ jiào yī xià nǐ hé tā men de shuō chàng fāng shì
[00:44.61] nǐ jǔ dé tīng zhě dōu yí yàng
[00:46.21] huò zhě nǐ jué de nǐ zài diàn shì xià de biǎo xiàn gèng zhēn shí
[00:50.23] rú guǒ wǒ néng kàn 15 fēn zhōng wǒ huì hěn kāi xīn
[00:52.68] dàn shì dāng kàn dào 16 fēn zhōng de shí hòu wǒ cái bú huì jué de yí hàn
[00:55.48] yě xǔ wǒ yǒng yuǎn ná bú dào qiān míng
[00:56.92] wǒ zhēn tm de tǎo yàn jǔ qí shí jiān
[00:58.07] dàn shì zhōng chǎng shí jiān de shí hòu què méi yǒu yí ge rén jǔ qí
[01:00.86] bù guǎn yíng huò shū wǒ dōu xuǎn zé wǒ zì jǐ zhēng qǔ de dào yí gè míng cì
[01:03.55] zài měi yī chǎng yǎn chū zhōng wǒ dōu bǎi chū xiàng jiǎ sēn jī dé yí yàng de liǎn jiǎ sēn jī dé NBA qiú xīng
[01:06.22] xiàn zài chà bù duō shì líng chén 4 diǎn
[01:08.59] yòu dào le xīng qī yī wǒ dāi zài fáng jiān lǐ
[01:11.26] yǒu yí gè fēng kuáng de xiǎng fǎ xiǎng cóng bǐ jiān liū chū qù
[01:16.61] wǒ de xīn qíng tū rán jí zhuǎn zhí xià
[01:19.38] qù tm de píng pàn shēng, wǒ wú lù bù zǒu
[01:21.97] nǐ xiàn zài zhèng zài tīng zhè shǒu gē
[01:24.11] dàn shì wǒ yǐ jīng zài xiě xià yī shǒu le
[01:27.74] rú guǒ wǒ de mù biāo hěn gāo wǒ huì bǎ tā dàng zuò yí gè tiǎo zhàn
[01:29.99] rén men duì yú wǒ rú hé yùn yòng wǒ de tiān fù gǎn dào hěn bù jiě
[01:32.78] tā néng chéng wéi bù kě sī yì de a lún ài fú sēn me? huò zhě chéng wéi jí mǐ fǎ lún? a lún ài fú sēn NBA qiú xīng jí mǐ fǎ lún zhù míng tuō kǒu xiù zhǔ chí rén
[01:35.50] wǒ gào sù tā men wèi shí me bù xiǎng xiǎng mò sī dá fū yù dào le wǔ dí ài lún Mos Def shuō chàng gē shǒu Woodie Allen zhù míng dǎo yǎn
[01:38.14] tǎo yàn wǒ de rén gěi le wǒ píng héng měi gè Kyle dōu huì yǒu gè Cartman yǔ tā zuò duì Kyle hé Cartman shì nán fāng gōng yuán lǐ de jué sè
[01:40.70] wǒ zhī dào shī bài de zī wèi
[01:42.06] wǒ zhí jiē cóng niú nǎi hé lǐ hē dào de
[01:43.39] wǒ zǒng shì zài wǒ gōng yù de bīng xiāng lǐ fàng yī jiā lún
[01:45.92] nà shi wèi le tí xǐng wǒ shī bài jiù xiàng cóng Stevie Bartman shǒu zhōng là xià de gǎn lǎn qiú
[01:48.69] xiāng xìn wǒ wǒ huì chéng wéi wán quán de zì jǐ
[01:51.30] zài diàn shì huò DVD shàng hěn róng yì guò qì
[01:54.18] wǒ céng jīng xiǎng guò shàng diàn shì dàn wǒ zài xiàn chǎng de shí hòu cái huì jī dòng dào kū qì
[01:56.89] yīn wèi wǒ chén zuì yú cǐ ér què xū yào shuāng jiǎo xiàn cái néng bǎo chí wěn dìng
[01:59.40] wǒ zài wā jué yí gè gēng shēn de yì yì, zài pí fū zhī xià cún zài zhe yí gè xǐ nù wú cháng de yì jiào tú de xīn
[02:04.55] rú guǒ nǐ qī piàn wǒ men, xiōng dì, nà tài kě bēi le
[02:07.26] nà wǒ yǒng yuǎn yě bú huì yǒu shōu huò
[02:10.19] nǐ men zhī dào wǒ jiù huì xiàng bony bony gē zhōng nà me gū dān
[02:12.85] bú yào duō xiǎng bú yào tīng nèi xiē piàn zi hú shuō bā dào
[02:15.57] tā men de flow hěn làn hěn lā jī
[02:18.24] wǒ de flow jiù xiàng zhōng shēng yí yàng liú dòng shén shèng
[02:20.93] xiàn zài chà bù duō shì líng chén 4 diǎn
[02:23.69] yòu dào le xīng qī yī wǒ dāi zài fáng jiān lǐ
[02:26.18] yǒu yí gè fēng kuáng de xiǎng fǎ xiǎng cóng bǐ jiān liū chū qù
[02:31.56] wǒ de xīn qíng tū rán jí zhuǎn zhí xià
[02:34.33] qù tm de píng pàn shēng, wǒ wú lù bù zǒu
[02:37.07] nǐ xiàn zài zhèng zài tīng zhè shǒu gē
[02:39.21] dàn shì wǒ yǐ jīng zài xiě xià yī shǒu le
[03:03.95] xiàn zài chà bù duō shì líng chén 4 diǎn
[03:06.40] yòu dào le xīng qī yī
[03:09.02] yǒu yí gè fēng kuáng de xiǎng fǎ xiǎng cóng bǐ jiān liū chū qù
[03:14.66] wǒ de xīn qíng tū rán jí zhuǎn zhí xià
[03:17.40] qù tm de píng pàn shēng, wǒ wú lù bù zǒu
[03:20.20] nǐ xiàn zài zhèng zài tīng zhè shǒu gē
[03:22.24] dàn shì wǒ yǐ jīng zài xiě xià yī shǒu le
[03:25.81] xiàn zài chà bù duō shì líng chén 4 diǎn
[03:28.40] yòu dào le xīng qī yī wǒ dāi zài fáng jiān lǐ
[03:31.09] yǒu yí gè fēng kuáng de xiǎng fǎ xiǎng cóng bǐ jiān liū chū qù
[03:36.52] wǒ de xīn qíng tū rán jí zhuǎn zhí xià
[03:39.16] qù tm de píng pàn shēng, wǒ wú lù bù zǒu
[03:41.75] nǐ xiàn zài zhèng zài tīng zhè shǒu gē
[03:43.97] dàn shì wǒ yǐ jīng zài xiě xià yī shǒu le