Snake Oil

歌曲 Snake Oil
歌手 Foals
专辑 What Went Down

歌词

[00:14.42] Oh, yeah, oh, yeah
[00:26.86] Yay, you keep it slow, yay-yay, you keep it low
[00:40.40]
[00:41.30] Well, you sell snake oil to the butcher
[00:44.28] The butcher's bill must always be paid
[00:48.06] It's a wild wait to wait and it leads to no surprises
[00:51.67] No surprise, no-one gets laid
[00:54.76] You put the snake oil under my tongue
[00:57.79] Show me the door, the way to be free
[01:01.17] Cause you know the moves that only you do
[01:04.76] Makes fools of a boy like me
[01:10.47]
[01:14.78] ooooh, ooooh, yay, uh
[01:34.90] You sell snake oil to the sinners
[01:38.65] When all they crave is to be free
[01:42.05] It's a wild tease, tease me with nothing better
[01:44.83] Nothing better, slower than me
[01:48.23] You cast a spell that keeps me wired
[01:52.85] Keeps me red, keeps me on fire
[01:55.19] So why do you take me down, down to nothing
[01:58.71] Always out cold, never been higher
[02:02.22] ,ooooh, ooooh
[02:16.06] In the day uou leave me to want what I crave
[02:21.68] No surprise to want what I can't find
[02:29.01] You said it again, again, again
[02:37.40] Come on, you said, you said it again
[02:47.55]
[02:52.85] Driving through the old county line
[02:59.43] Where I go to find what is mine
[03:06.12] Driving past the old county line
[03:13.59] Where I go to find what is mine
[03:28.80] ooooh, ooooh
[03:42.63] You said it again, you give it away
[03:52.93]
[03:57.64] In the day you leave me to want what I crave
[04:03.06] No surprise to want what I can't find

歌词大意

[00:14.42] ō yé ō yé
[00:26.86] nǐ màn tiáo sī lǐ, xíng shì dī diào
[00:41.30] nǐ xiàng tú fū chū shòu shé yóu
[00:44.28] tú fū de zhàng dān zǒng néng huán qīng
[00:48.06] jīng guò fēng kuáng de děng dài, què liǎo wú jīng xǐ
[00:51.67] zhēn de méi yǒu jīng xǐ, méi rén zuì hòu shàng le chuáng
[00:54.76] nǐ bǎ shé yóu fàng dào wǒ shé tou xià
[00:57.79] zhǐ le zhǐ mén, nà tōng wǎng zì yóu de dào lù
[01:01.17] yīn wèi nǐ zhī dào zhǐ yǒu nǐ cái néng
[01:04.76] yú nòng xiàng wǒ zhè yàng de nán hái
[01:14.78] ō ō yé ō
[01:34.90] nǐ xiàng zuì fàn men chū shòu shé yóu
[01:38.65] zuì fàn men dōu kě wàng zì yóu
[01:42.05] zhè zhēn shì gè fēng kuáng de wán xiào, nán dào méi yǒu gèng hǎo de wán xiào?
[01:44.83] nán dào zhǐ huì yòng bǐ wǒ màn bǐ wǒ chà de lái kāi wǒ de wán xiào?
[01:48.23] nǐ duì wǒ xià le zhòu, ràng wǒ biàn de guǐ yì
[01:52.85] ràng wǒ mǎn liǎn tòng hóng, ràng wǒ nù huǒ zhōng shāo
[01:55.19] nǐ wèi hé zǒng ràng wǒ háo wú yì yì dì bèi dǎ jī
[01:58.71] wǒ xīn rú sǐ huī, cóng wèi dòu zhì gāo áng
[02:02.22] ō ō
[02:16.06] nèi xiē rì zi lǐ, nǐ ràng wǒ kě wàng wǒ suǒ kě wàng zhī wù
[02:21.68] yě nán guài, wǒ xiǎng yào de dōu shì wǒ zhǎo bu dào de
[02:29.01] nǐ yī cì yòu yī cì dì fù shù
[02:37.40] yī cì yòu yī cì dì fù shù
[02:52.85] kāi chē chuān yuè lǎo zhèn de biān jìng xiàn
[02:59.43] wǒ lái dào lǎo zhèn xún zhǎo shǔ yú wǒ de dōng xī
[03:06.12] kāi chē jīng guò lǎo zhèn de biān jìng xiàn
[03:13.59] wǒ lái dào lǎo zhèn xún zhǎo shǔ yú wǒ de dōng xī
[03:28.80] ō ō
[03:42.63] nǐ yòu shuō le yī biàn, bù xiǎo xīn shuō lòu le zuǐ
[03:57.64] nèi xiē rì zi lǐ, nǐ ràng wǒ kě wàng wǒ suǒ kě wàng zhī wù
[04:03.06] yě nán guài, wǒ xiǎng yào de dōu shì wǒ zhǎo bu dào de