| 歌曲 | Libres |
| 歌手 | Gérard Presgurvic |
| 专辑 | Autant en Emporte le Vent |
| [00:00.890] | |
| [00:03.550][Rhett] | |
| [00:14.950] | Tous ces gens qui s'agitent |
| [00:18.660] | Tous ces gens qui m'évitent |
| [00:21.920] | Courez, courez, courezmais sans moi |
| [00:26.770][Scarlett] | |
| [00:29.430] | Tous ces hommes en colère |
| [00:33.060] | La fierté au revers |
| [00:36.770] | Mais qui n'ont pas compris |
| [00:39.380] | Que leur vie d'avant est finie |
| [00:42.850][Rhett & Scarlett] | |
| [00:43.260] | Oh dansez, dansez, dansez |
| [00:46.470][Scarlett] | |
| [00:47.280] | Allez, riez, dansez |
| [00:49.440][Rhett] | |
| [00:49.840] | Allez, riez, dansez |
| [00:51.070][Scarlett] | |
| [00:51.420] | Faites tout pour oublier |
| [00:54.190][Rhett & Scarlett] | |
| [00:54.600] | Que votre monde va s'écrouler |
| [00:58.010][Scarlett] | |
| [00:58.370] | Libre, moi je suis libre |
| [01:04.410] | De faire ma vie, comme j'ai envie |
| [01:11.640][Rhett] | |
| [01:12.520] | Libre, moi je suis libre |
| [01:18.880] | Et on se fout, de c'qu'on dit de nous |
| [01:25.020][Rhett & Scarlett] | |
| [01:25.320] | Libre, libre, moi je suis libre |
| [01:32.310][Scarlett] | |
| [01:36.550] | Le monde est un manège |
| [01:40.020] | Qui tourne comme une boule de neige |
| [01:43.360] | Tournez, tournez, tournez, mais sans moi |
| [01:49.510][Rhett] | |
| [01:50.890] | Je vous laisse à vos cha?nes |
| [01:54.630] | J'ai bien assez des miennes |
| [01:57.960][Scarlett] | |
| [01:58.270] | Gardez vos certitudes |
| [02:00.940] | Vous êtes des hommes, oui, mais du Sud |
| [02:04.250][Rhett & Scarlett] | |
| [02:04.560] | Oh dansez, dansez, dansez |
| [02:08.600] | Allez, riez, dansez |
| [02:12.130] | Faites tout pour oublier |
| [02:15.180] | Que votre monde va s'écrouler |
| [02:19.580] | Libre, moi je suis libre |
| [02:25.940] | De faire ma vie, comme j'ai envie |
| [02:33.950] | Libre, moi je suis libre |
| [02:42.040] | Et on se fout, de c'qu'on dit de nous |
| [02:46.570] | Libre, libre, moi je suis libre |
| [02:55.100][Rhett, Scarlett & les ch?urs] | |
| [02:58.120] | Libres, nous on est libres |
| [03:03.650] | De faire nos vies, de vivre aussi |
| [03:09.290][Rhett] | |
| [03:09.550] | De vivre aussi |
| [03:10.780][Les ch?urs] | |
| [03:11.140] | Oh, oh, libres |
| [03:12.660][Scarlett] | |
| [03:12.970] | Nous on est libres |
| [03:13.940][Rhett] | |
| [03:14.310] | Nous on est libres |
| [03:15.090][Scarlett] | |
| [03:15.540] | De faire nos vies |
| [03:17.440][Rhett & Scarlett] | |
| [03:18.150] | Et on se fout, |
| [03:21.120] | de c'qu'on dit de nous |
| [03:23.730] | Libres, libres, libres |
| [03:28.790] | Nous, on est libres |
| [03:31.140] | Libres, nous on est libres |
| [03:37.060] | De faire nos vies, de vivre aussi |
| [03:43.140] | Libres, libres, nous on est libres. |
| [03:51.950] | Libres |
| [00:00.890] | |
| [00:03.550][Rhett] | |
| [00:14.950] | Tous ces gens qui s' agitent |
| [00:18.660] | Tous ces gens qui m'é vitent |
| [00:21.920] | Courez, courez, courezmais sans moi |
| [00:26.770][Scarlett] | |
| [00:29.430] | Tous ces hommes en colè re |
| [00:33.060] | La fierté au revers |
| [00:36.770] | Mais qui n' ont pas compris |
| [00:39.380] | Que leur vie d' avant est finie |
| [00:42.850][Rhett & Scarlett] | |
| [00:43.260] | Oh dansez, dansez, dansez |
| [00:46.470][Scarlett] | |
| [00:47.280] | Allez, riez, dansez |
| [00:49.440][Rhett] | |
| [00:49.840] | Allez, riez, dansez |
| [00:51.070][Scarlett] | |
| [00:51.420] | Faites tout pour oublier |
| [00:54.190][Rhett & Scarlett] | |
| [00:54.600] | Que votre monde va s'é crouler |
| [00:58.010][Scarlett] | |
| [00:58.370] | Libre, moi je suis libre |
| [01:04.410] | De faire ma vie, comme j' ai envie |
| [01:11.640][Rhett] | |
| [01:12.520] | Libre, moi je suis libre |
| [01:18.880] | Et on se fout, de c' qu' on dit de nous |
| [01:25.020][Rhett & Scarlett] | |
| [01:25.320] | Libre, libre, moi je suis libre |
| [01:32.310][Scarlett] | |
| [01:36.550] | Le monde est un manè ge |
| [01:40.020] | Qui tourne comme une boule de neige |
| [01:43.360] | Tournez, tournez, tournez, mais sans moi |
| [01:49.510][Rhett] | |
| [01:50.890] | Je vous laisse à vos cha? nes |
| [01:54.630] | J' ai bien assez des miennes |
| [01:57.960][Scarlett] | |
| [01:58.270] | Gardez vos certitudes |
| [02:00.940] | Vous tes des hommes, oui, mais du Sud |
| [02:04.250][Rhett & Scarlett] | |
| [02:04.560] | Oh dansez, dansez, dansez |
| [02:08.600] | Allez, riez, dansez |
| [02:12.130] | Faites tout pour oublier |
| [02:15.180] | Que votre monde va s'é crouler |
| [02:19.580] | Libre, moi je suis libre |
| [02:25.940] | De faire ma vie, comme j' ai envie |
| [02:33.950] | Libre, moi je suis libre |
| [02:42.040] | Et on se fout, de c' qu' on dit de nous |
| [02:46.570] | Libre, libre, moi je suis libre |
| [02:55.100][Rhett, Scarlett & les ch?urs] | |
| [02:58.120] | Libres, nous on est libres |
| [03:03.650] | De faire nos vies, de vivre aussi |
| [03:09.290][Rhett] | |
| [03:09.550] | De vivre aussi |
| [03:10.780][Les ch?urs] | |
| [03:11.140] | Oh, oh, libres |
| [03:12.660][Scarlett] | |
| [03:12.970] | Nous on est libres |
| [03:13.940][Rhett] | |
| [03:14.310] | Nous on est libres |
| [03:15.090][Scarlett] | |
| [03:15.540] | De faire nos vies |
| [03:17.440][Rhett & Scarlett] | |
| [03:18.150] | Et on se fout, |
| [03:21.120] | de c' qu' on dit de nous |
| [03:23.730] | Libres, libres, libres |
| [03:28.790] | Nous, on est libres |
| [03:31.140] | Libres, nous on est libres |
| [03:37.060] | De faire nos vies, de vivre aussi |
| [03:43.140] | Libres, libres, nous on est libres. |
| [03:51.950] | Libres |
| [00:14.950] | suǒ yǒu xiāng guān de rén |
| [00:18.660] | suǒ yǒu bì zhe wǒ de rén |
| [00:21.920] | zhuǎn ba zhuǎn ba zhuǎn ba jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [00:29.430] | suǒ yǒu rén dōu shēng qì le |
| [00:33.060] | yě dōu jiāo ào zhe |
| [00:36.770] | cóng qián bù bèi lǐ jiě de shēng huó |
| [00:39.380] | yǐ jīng jié shù le |
| [00:43.260] | wǔ ba, wǔ ba, wǔ ba |
| [00:47.280] | lái ba, xiào ba, wǔ ba |
| [00:49.840] | lái ba, xiào ba, wǔ ba |
| [00:51.420] | yī qiè dōu shì wèi le wàng huái |
| [00:54.600] | nǐ men de shì jiè huì hōng rán dǎo tā |
| [00:58.370] | zì yóu wǒ shì zì yóu de |
| [01:04.410] | guò wǒ xiǎng guò de rì zi hǎo hǎo shēng huó |
| [01:12.520] | zì yóu wǒ shì zì yóu de |
| [01:18.880] | bù xiè yú nèi xiē liú yán fēi yǔ |
| [01:25.320] | zì yóu zì yóu wǒ shì zì yóu de |
| [01:36.550] | shì jiè hǎo sì xuán zhuǎn mù mǎ |
| [01:40.020] | rú xuě qiú bān bù tíng gǔn dòng |
| [01:43.360] | zhuǎn ba, zhuǎn ba, zhuǎn ba, jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [01:50.890] | nǐ men jì xù kùn yú zhì gù ba |
| [01:54.630] | wǒ yǐ bù kān rěn shòu |
| [01:58.270] | jiān dìng xìn niàn |
| [02:00.940] | nǐ men yě shì rén, zhǐ bù guò lái zì nán fāng |
| [02:04.560] | ó wǔ ba, wǔ ba, wǔ ba |
| [02:08.600] | lái ba, xiào ba, wǔ ba |
| [02:12.130] | yī qiè dōu shì wèi le wàng huái |
| [02:15.180] | nǐ men de shì jiè huì hōng rán dǎo tā |
| [02:19.580] | zì yóu, wǒ shì zì yóu de rén |
| [02:25.940] | guò wǒ de rì zi, rú wǒ chōng jǐng de nà bān |
| [02:33.950] | zì yóu, wǒ shì zì yóu de rén |
| [02:42.040] | bù xiè yú nèi xiē liú yán fēi yǔ |
| [02:46.570] | zì yóu, zì yóu, wǒ shì zì yóu de rén |
| [02:58.120] | zì yóu, wǒ men shì zì yóu de rén |
| [03:03.650] | guò wǒ men de rì zi, hǎo hǎo shēng huó |
| [03:09.550] | hǎo hǎo shēng huó |
| [03:11.140] | ó, ó, zì yóu |
| [03:12.970] | wǒ men shì zì yóu de rén |
| [03:14.310] | wǒ men shì zì yóu de rén |
| [03:15.540] | guò wǒ men de rì zi |
| [03:18.150] | bù xiè yú nèi xiē |
| [03:21.120] | liú yán fēi yǔ |
| [03:23.730] | zì yóu, zì yóu, zì yóu |
| [03:28.790] | zì yóu, wǒ men shì zì yóu de rén |
| [03:31.140] | zì yóu, wǒ men shì zì yóu de rén |
| [03:37.060] | guò wǒ men de rì zi, hǎo hǎo shēng huó |
| [03:43.140] | zì yóu, zì yóu, wǒ men shì zì yóu de rén |
| [03:51.950] | zì yóu! |