| 歌曲 | Un jour |
| 歌手 | Gérard Presgurvic |
| 专辑 | Romeo & Juliette |
| [00:15.740] | Je suis aimé des femmes |
| [00:19.320] | moi qui n'ai pas vingt ans |
| [00:21.440] | Je connais toutes leurs armes elles m'ont tué si souvent |
| [00:26.060] | Je suis aimé des femmes |
| [00:28.340] | sans les avoir aimées |
| [00:30.640] | J'ai fait couler leurs larmes |
| [00:32.760] | quand elles m'ont vu lassé de leurs corps blancs |
| [00:38.660] | lassé de faire semblant |
| [00:42.180] | d'aimer sans aimer vraiment |
| [00:47.000] | l'amour je le veux maintenant |
| [00:51.640] | qu'est c'qu'on sait de l'amour |
| [00:53.850] | quand on a que seize ans |
| [00:55.960] | bien sùr on sait qu'un jour mais un jour ça sera quand |
| [01:00.160] | qu'est c'qu'on sait de la vie |
| [01:02.620] | quand la votre commence |
| [01:04.910] | et qu'on meurt d'impatience en attendant |
| [01:08.150] | celui qui vous aimera |
| [01:12.860] | celui qui vous dira |
| [01:17.190] | les mots ces mots qu'on attend |
| [01:21.470] | l'amour je le veux maintenant |
| [01:27.820] | un jour ellle viendra bien |
| [01:31.930] | un jour elle sera mon amour |
| [01:38.780] | un jour il viendra bien ce jour |
| [01:45.090] | où je vivrai d'amour un jour |
| [01:51.860] | un jour on oubliera ces jours |
| [01:58.690] | à trainer le coeur lourd |
| [02:02.960] | un jour ce sera notre tour |
| [02:09.430] | de nour aimer un jour |
| [02:14.450] | un jour on fera le mème aveu |
| [02:20.680] | J'étais seule on sera deux |
| [02:25.260] | et on s'aimera si fort |
| [02:29.560] | de nos ames de nos corps |
| [02:33.790] | et quand viendra la mort |
| [02:38.320] | on s'aimera encore un jour |
| [00:15.740] | Je suis aimé des femmes |
| [00:19.320] | moi qui n' ai pas vingt ans |
| [00:21.440] | Je connais toutes leurs armes elles m' ont tué si souvent |
| [00:26.060] | Je suis aimé des femmes |
| [00:28.340] | sans les avoir aimé es |
| [00:30.640] | J' ai fait couler leurs larmes |
| [00:32.760] | quand elles m' ont vu lassé de leurs corps blancs |
| [00:38.660] | lassé de faire semblant |
| [00:42.180] | d' aimer sans aimer vraiment |
| [00:47.000] | l' amour je le veux maintenant |
| [00:51.640] | qu' est c' qu' on sait de l' amour |
| [00:53.850] | quand on a que seize ans |
| [00:55.960] | bien sù r on sait qu' un jour mais un jour a sera quand |
| [01:00.160] | qu' est c' qu' on sait de la vie |
| [01:02.620] | quand la votre commence |
| [01:04.910] | et qu' on meurt d' impatience en attendant |
| [01:08.150] | celui qui vous aimera |
| [01:12.860] | celui qui vous dira |
| [01:17.190] | les mots ces mots qu' on attend |
| [01:21.470] | l' amour je le veux maintenant |
| [01:27.820] | un jour ellle viendra bien |
| [01:31.930] | un jour elle sera mon amour |
| [01:38.780] | un jour il viendra bien ce jour |
| [01:45.090] | où je vivrai d' amour un jour |
| [01:51.860] | un jour on oubliera ces jours |
| [01:58.690] | à trainer le coeur lourd |
| [02:02.960] | un jour ce sera notre tour |
| [02:09.430] | de nour aimer un jour |
| [02:14.450] | un jour on fera le mè me aveu |
| [02:20.680] | J'é tais seule on sera deux |
| [02:25.260] | et on s' aimera si fort |
| [02:29.560] | de nos ames de nos corps |
| [02:33.790] | et quand viendra la mort |
| [02:38.320] | on s' aimera encore un jour |
| [00:15.740] | wǒ bèi nǚ rén suǒ ài |
| [00:19.320] | ér wǒ hái méi 20 suì ne |
| [00:21.440] | wǒ tài liǎo jiě tā men de xiàn jǐng nà jīng cháng ràng wǒ shòu shāng pō shēn |
| [00:26.060] | wǒ bèi nǚ rén suǒ ài |
| [00:28.340] | què méi ài shàng rèn hé rén |
| [00:30.640] | nǚ rén men kū qì |
| [00:32.760] | dāng kàn dào wǒ yàn juàn le tā men jié bái de shēn tǐ |
| [00:38.660] | yàn juàn le jiǎ zhuāng ài |
| [00:42.180] | dàn méi yǒu zhēn zhèng ài guò |
| [00:47.000] | ài wǒ xiàn zài jiù yào |
| [00:51.640] | zěn me kě néng liǎo jiě shén me shì ài |
| [00:53.850] | wǒ xiàn zài zhǐ yǒu 16 suì |
| [00:55.960] | dāng rán yǒu yì tiān wǒ huì liǎo jiě zhǐ shì nà tiān hé shí dào lái |
| [01:00.160] | zěn me kě néng liǎo jiě shén me shì shēng huó |
| [01:02.620] | dāng wǒ de shēng huó cái gāng kāi shǐ |
| [01:04.910] | wǒ men dōu méi nài xīn děng dài |
| [01:08.150] | nà gè nǐ jiāng ài shàng de rén |
| [01:12.860] | nà gè xiàng nǐ shuō tián yán mì yǔ de rén |
| [01:17.190] | wǒ suǒ qī dài de zì jù jiù shì ài |
| [01:21.470] | wǒ xiàn zài jiù yào |
| [01:27.820] | yǒu yì tiān tā zhōng jiāng dào lái |
| [01:31.930] | nà yì tiān tā chéng wéi wǒ dí zhēn ài |
| [01:38.780] | yǒu yì tiān tā zhōng jiāng dào lái |
| [01:45.090] | nà yì tiān wǒ jiāng shēng huó zài ài zhī zhōng |
| [01:51.860] | nà yì tiān wǒ men jiāng wàng què nèi xiē rì zi |
| [01:58.690] | nèi xiē wǒ men xīn qíng chén zhòng de rì zi |
| [02:02.960] | nà yì tiān jiāng lún dào wǒ men |
| [02:09.430] | lún dào wǒ men huò dé zhēn ài |
| [02:14.450] | nà yì tiān wǒ men jiāng jiāo huàn xiāng tóng de shì yuē |
| [02:20.680] | jīn rì gū dān tā cháo chéng shuāng |
| [02:25.260] | wǒ men de ài shì rú cǐ de nào bù kě pò |
| [02:29.560] | shēn cáng zài wǒ men de shēn tǐ hé líng hún lǐ |
| [02:33.790] | jí biàn miàn duì sǐ wáng de wēi xié |
| [02:38.320] | wǒ men hái shì huì zài cì xiāng ài |