J\'ai peur

歌曲 J\'ai peur
歌手 Gérard Presgurvic
专辑 Romeo & Juliette

歌词

[ti:J'ai peur]
[ar:大米]
[al:罗密欧与朱丽叶]
[00:05.17] Vous mes amis mes frères de sang
[00:09.50] Vous que j'aime depuis si longtemps
[00:13.98] Est-ce que comme moi sur vos épaules
[00:18.01] Vous sentez la mort qui vous frole
[00:22.50] Vous qui riez de tout de rien
[00:26.73] Qui vous moquez bien de demain
[00:31.01] Moi Roméo qui vit debout
[00:35.43] Ce soir amis je vous l'avoue
[00:40.40] J'ai peur, j'ai peur
[00:44.68] Que nos ombres si légères
[00:46.93] Demain se changent en pierre
[00:49.07] Que les étoiles qui nous guident
[00:51.06] Un jour nous poussent au vide
[00:53.35] J'ai peur J'ai peur
[00:57.58] J'ai peur J'ai peur J'ai peur
[01:04.26] Que demain tout s'arrête
[01:06.26] Que l'ennui s'installe dans nos têtes
[01:08.74] Que le vent du hasard se prenne dans nos guitares
[01:13.79] Vous mes amis mes frères de gout
[01:18.08] Vous qui voulez go?ter à tout
[01:22.21] Les fruits du coeur sont les plus tendres
[01:26.74] Mais ils se meurent quand vient décembre
[01:31.32] Vous qui avez de la jeunesse
[01:35.55] Tout le courage et la paresse
[01:39.79] Alors écoutez un de votre age
[01:44.12] Qui ce soir voit venir le naufrage
[01:49.10] J'ai peur, j'ai peur
[01:53.38] De la vie qui nous attend
[01:55.52] Des mensonges de nos parents
[01:57.76] Pour nous tout est facile mais le bonheur est fragile
[02:02.04] J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur, oh j'ai peur
[02:12.91] Que les dieux en colère
[02:15.00] Se vengent sur nous mes frères
[02:17.39] D'aimer autant la vie mais sans leur dire merci...
[02:28.14] Oh J'ai peur
[02:37.08] j'ai peur oh j'ai peur
[02:45.75] De la vie qui nous attend
[02:47.79] Des mensonges de nos parents
[02:50.03] J'ai peur, oh si peur j'ai peur j'ai peur
[03:03.12] Que les étoiles qui nous guident
[03:05.41] Un jour nous poussent au vide
[03:07.61] J'ai peur
[03:09.80] J'ai peur oh si peur

拼音

ti: J' ai peur
ar: dà mǐ
al: luó mì ōu yǔ zhū lì yè
[00:05.17] Vous mes amis mes frè res de sang
[00:09.50] Vous que j' aime depuis si longtemps
[00:13.98] Estce que comme moi sur vos é paules
[00:18.01] Vous sentez la mort qui vous frole
[00:22.50] Vous qui riez de tout de rien
[00:26.73] Qui vous moquez bien de demain
[00:31.01] Moi Romé o qui vit debout
[00:35.43] Ce soir amis je vous l' avoue
[00:40.40] J' ai peur, j' ai peur
[00:44.68] Que nos ombres si lé gè res
[00:46.93] Demain se changent en pierre
[00:49.07] Que les é toiles qui nous guident
[00:51.06] Un jour nous poussent au vide
[00:53.35] J' ai peur J' ai peur
[00:57.58] J' ai peur J' ai peur J' ai peur
[01:04.26] Que demain tout s' arr te
[01:06.26] Que l' ennui s' installe dans nos t tes
[01:08.74] Que le vent du hasard se prenne dans nos guitares
[01:13.79] Vous mes amis mes frè res de gout
[01:18.08] Vous qui voulez go? ter à tout
[01:22.21] Les fruits du coeur sont les plus tendres
[01:26.74] Mais ils se meurent quand vient dé cembre
[01:31.32] Vous qui avez de la jeunesse
[01:35.55] Tout le courage et la paresse
[01:39.79] Alors é coutez un de votre age
[01:44.12] Qui ce soir voit venir le naufrage
[01:49.10] J' ai peur, j' ai peur
[01:53.38] De la vie qui nous attend
[01:55.52] Des mensonges de nos parents
[01:57.76] Pour nous tout est facile mais le bonheur est fragile
[02:02.04] J' ai peur, j' ai peur, j' ai peur, oh j' ai peur
[02:12.91] Que les dieux en colè re
[02:15.00] Se vengent sur nous mes frè res
[02:17.39] D' aimer autant la vie mais sans leur dire merci...
[02:28.14] Oh J' ai peur
[02:37.08] j' ai peur oh j' ai peur
[02:45.75] De la vie qui nous attend
[02:47.79] Des mensonges de nos parents
[02:50.03] J' ai peur, oh si peur j' ai peur j' ai peur
[03:03.12] Que les é toiles qui nous guident
[03:05.41] Un jour nous poussent au vide
[03:07.61] J' ai peur
[03:09.80] J' ai peur oh si peur

歌词大意

[00:05.17] nǐ men, wǒ de péng yǒu men hé xiōng dì men
[00:09.50] cháng jiǔ yǐ lái wǒ yī zhí shēn ài zhe nǐ men
[00:13.98] zhèng rú wǒ yī zhí hé nǐ men gòng tóng jìn tuì
[00:18.01] nǐ men kě zēng gǎn jué sǐ shén cā jiān ér guò
[00:22.50] nǐ men, yí gè gè dōu shì wú suǒ wèi jù
[00:26.73] chéng tiān shuō shuō xiào xiào, hái cháo nòng wèi lái
[00:31.01] wǒ, luó mì ōu, què bìng bù zhè yàng kàn
[00:35.43] péng yǒu men, jīn wǎn wǒ yào duì nǐ men shuō
[00:40.40] wǒ hài pà, wǒ hài pà
[00:44.68] wǒ hài pà wǒ men qīng yíng de yǐng zi
[00:46.93] míng tiān jiù biàn chéng bīng lěng de shí tou
[00:49.07] wǒ hài pà zhǐ yǐn wǒ men de xīng xīng
[00:51.06] yǒu yì tiān huì xiāo shī zài yè kōng zhōng
[00:53.35] wǒ hài pà, wǒ hài pà
[00:57.58] wǒ hài pà, wǒ hài pà, wǒ hài pà
[01:04.26] wǒ hài pà míng tiān yī qiè dōu huì tíng zhì
[01:06.26] wǒ hài pà yōu chóu fú xiàn zài nǎo hǎi zhōng
[01:08.74] wǒ hài pà wēi xiǎn zài wǒ men de jí tā shēng zhōng tū rán jiàng lín
[01:13.79] wǒ zhì qù xiāng tóu de péng yǒu men hé xiōng dì men
[01:18.08] nǐ men xiǎng pǐn cháng shēng mìng zhòng suǒ yǒu de zī wèi
[01:22.21] xīn zhōng de guǒ shí suī rán zuì wéi tián měi
[01:26.74] dàn zhè guǒ shí dào dōng jì jiù jiāng sǐ qù
[01:31.32] nǐ men dōu yǒu zhe huī huò bù jìn de qīng chūn
[01:35.55] rén rén dōu chōng mǎn yǒng qì, què yòu lǎn duò
[01:39.79] lái tīng tīng, yí gè tóng líng rén de shēng yīn
[01:44.12] tā zài jīn wǎn kàn jiàn le huǐ miè de lái lín
[01:49.10] wǒ hài pà, wǒ hài pà
[01:53.38] shēng huó zhōng wǒ men xiāng xìn
[01:55.52] fù mǔ de huǎng yán
[01:57.76] yīn wèi zhè ràng yī qiē biàn dé róng yì, dàn zhè zhǒng xìng fú yě wú bǐ cuì ruò
[02:02.04] wǒ hài pà, wǒ hài pà, wǒ hài pà ya, wǒ hài pà
[02:12.91] wǒ hài pà fèn nù de zhū shén
[02:15.00] xiàng wǒ de tóng bāo men fù chóu
[02:17.39] yīn wèi wǒ men rè ài shēng mìng, què bù xiàng tā men biǎo shì gǎn jī
[02:28.14] a, wǒ hài pà
[02:37.08] wǒ hài pà, wǒ hài pà!
[02:45.75] shēng huó zhōng wǒ men xiāng xìn
[02:47.79] fù mǔ de huǎng yán
[02:50.03] wǒ hài pà, hěn hài pà a! wǒ hài pà, wǒ hài pà
[03:03.12] wǒ hài pà zhǐ yǐn wǒ men de xīng xīng
[03:05.41] yǒu yì tiān huì xiāo shī zài yè kōng zhōng
[03:07.61] wǒ hài pà
[03:09.80] wǒ hài pà, wǒ hài pà