| 歌曲 | Le balcon |
| 歌手 | Gérard Presgurvic |
| 专辑 | Romeo & Juliette |
| [00:12] | A quelle étoile, à quel Dieu |
| [00:16] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [00:21] | Qui a voulu de là-haut |
| [00:26] | Que Juliette aime Roméo |
| [00:30] | A quelle étoile, à quel Dieu |
| [00:35] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [00:39] | Même si je dois payer le prix |
| [00:44] | D'un amour interdit |
| [00:49] | Pourquoi nos pères se haissent |
| [00:53] | Et que la fille aime le fils |
| [00:59] | ca doit bien faire rire, là-haut |
| [01:04] | Que Juliette aime Roméo |
| [01:20] | A quelle étoile, à quel Dieu |
| [01:25] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [01:29] | Que leur volonté soit faite |
| [01:34] | Car Roméo aime Juliette |
| [01:38] | S'il faut prier je prierais |
| [01:43] | S'il faut se battre, je me battrais |
| [01:48] | Mais pourquoi faut-il payer |
| [01:53] | Le droit de nous aimer |
| [01:58] | Et que nos pères se déchirent |
| [02:02] | Leurs enfants eux se désirent |
| [02:06] | On ne peut pas changer l'histoir |
| [02:11] | La notre commencera ce soir |
| [02:15] | Et tant pis si ca dérange |
| [02:20] | Qu'une pucelle aime un ange |
| [02:27] | A quelle étoile, à quel Dieu |
| [02:31] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [02:36] | Que leur volonté soit faite |
| [02:41] | Car Roméo aime Juliette |
| [02:45] | A quelle étoile, à quel Dieu |
| [02:50] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [02:55] | ca doit bien faire rire là-haut |
| [02:59] | Que Juliette et Roméo |
| [00:12] | A quelle é toile, à quel Dieu |
| [00:16] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [00:21] | Qui a voulu de là haut |
| [00:26] | Que Juliette aime Romé o |
| [00:30] | A quelle é toile, à quel Dieu |
| [00:35] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [00:39] | M me si je dois payer le prix |
| [00:44] | D' un amour interdit |
| [00:49] | Pourquoi nos pè res se haissent |
| [00:53] | Et que la fille aime le fils |
| [00:59] | ca doit bien faire rire, là haut |
| [01:04] | Que Juliette aime Romé o |
| [01:20] | A quelle é toile, à quel Dieu |
| [01:25] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [01:29] | Que leur volonté soit faite |
| [01:34] | Car Romé o aime Juliette |
| [01:38] | S' il faut prier je prierais |
| [01:43] | S' il faut se battre, je me battrais |
| [01:48] | Mais pourquoi fautil payer |
| [01:53] | Le droit de nous aimer |
| [01:58] | Et que nos pè res se dé chirent |
| [02:02] | Leurs enfants eux se dé sirent |
| [02:06] | On ne peut pas changer l' histoir |
| [02:11] | La notre commencera ce soir |
| [02:15] | Et tant pis si ca dé range |
| [02:20] | Qu' une pucelle aime un ange |
| [02:27] | A quelle é toile, à quel Dieu |
| [02:31] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [02:36] | Que leur volonté soit faite |
| [02:41] | Car Romé o aime Juliette |
| [02:45] | A quelle é toile, à quel Dieu |
| [02:50] | Je dois cet amour dans ses yeux |
| [02:55] | ca doit bien faire rire là haut |
| [02:59] | Que Juliette et Romé o |
| [00:12] | shì nǎ yī kē xīng xīng, shì nǎ yī wèi shén líng |
| [00:16] | ràng wǒ chéng le tā yǎn zhōng de ài rén |
| [00:21] | shì shuí zài míng míng zhī zhōng |
| [00:26] | jìng ràng zhū lì yè ài shàng le luó mì ōu |
| [00:30] | shì nǎ yī kē xīng xīng, shì nǎ yī wèi shén líng |
| [00:35] | ràng wǒ chéng le tā yǎn zhōng de ài rén |
| [00:39] | jí shǐ ràng wǒ wèi zhè fèn jìn jì zhī ài |
| [00:44] | fù chū dài jià, yě zài suǒ bù xī |
| [00:49] | wèi shí me wǒ men de fù qīn hù xiāng tòng hèn |
| [00:53] | rán ér tā men de zǐ nǚ què bǐ cǐ xiāng ài |
| [00:59] | zài tiān shén yǎn zhōng, zhè gāi shì duō me kě xiào |
| [01:04] | zhū lì yè jìng ài shàng le luó mì ōu |
| [01:20] | shì nǎ yī kē xīng xīng, shì nǎ yī wèi shén líng |
| [01:25] | ràng wǒ chéng le tā yǎn zhōng de ài rén |
| [01:29] | jiù ràng tā men chèn xīn rú yuàn ba |
| [01:34] | yīn wèi luó mì ōu ài shàng le zhū lì yè |
| [01:38] | rú guǒ zhè xū yào wǒ de dǎo gào, wǒ jiù qí dǎo |
| [01:43] | rú guǒ zhè xū yào zhàn shèng zì wǒ, wǒ jiù zhàn dòu |
| [01:48] | dàn wèi shí me piān piān yào fù chū zhè yàng de dài jià |
| [01:53] | bō duó wǒ men bǐ cǐ xiāng ài de quán lì |
| [01:58] | wǒ men de fù qīn zhè yàng bǐ cǐ fěi bàng |
| [02:02] | tā men de hái zi què hù xiāng kě wàng |
| [02:06] | wǒ men wú fǎ gǎi biàn yǐ shì qù de lì gù shì |
| [02:11] | dàn wǒ men de gù shì jiāng cóng jīn wǎn kāi shǐ |
| [02:15] | suàn le ba, zhèi xiē zǔ náo yòu suàn shén me? |
| [02:20] | jiù ràng yī wèi shào nǚ ài tā de tiān shǐ! |
| [02:27] | shì nǎ yī kē xīng xīng, shì nǎ yī wèi shén líng |
| [02:31] | jìng ràng wǒ chéng le tā tā yǎn zhōng de ài rén |
| [02:36] | jiù ràng tā men chèn xīn rú yuàn ba |
| [02:41] | yīn wèi luó mì ōu ài shàng le zhū lì yè |
| [02:45] | shì nǎ yī kē xīng xīng, shì nǎ yī wèi shén líng |
| [02:50] | jìng ràng wǒ chéng le tā tā yǎn zhōng de ài rén |
| [02:55] | tiān shàng de shén líng gāi zěn me xiào a |
| [02:59] | zhū lì yè jìng ài shàng le luó mì ōu |