Les beaux, les laids

歌曲 Les beaux, les laids
歌手 Gérard Presgurvic
专辑 Romeo & Juliette

歌词

[00:05.27] Ha, ha, ha, rient les gens autour
[00:08.75] Ha, ha, ha, ils rient d'un amour
[00:12.51] Qu'ils ne comprennent pas qu'ils ne sentent pas
[00:16.30] Alors c'est pour ca qu'ils font ha, ha , ha
[00:20.46] Riez, riez fort vous verserez des larmes qu'ils riront encore
[00:26.59] Dieu que c'est facile pour les imbéciles
[00:30.72] D'etre aveugle et sourd à un grand amour
[00:34.95] D'etre aveugle et sourd
[00:37.93] Ha, ha, ha, mon Dieu qu'elle est drole
[00:40.94] Avec ces cheveux là elle a l'air d'un saule
[00:44.77] Comment Roméo de nous le plus beau
[00:48.91] Pourrait-il vraiment tenir ses serments
[00:52.91] Comme nous tous il ment
[00:55.02] Refrain:
[00:55.46] On est des beaux des laids on a les memes secrets
[01:03.29] La vie ne nous fait pas de cadeaux
[01:07.51] Qu'on soit des laids ou qu'on soit beaux
[01:11.92] On veut tout ce qu'on n'a pas
[01:15.65] On se prend pour ce qu'on n'est pas
[01:19.19] On rit quand l'amour nous fait peur
[01:23.61] Mais on prie pour qu'il vienne dans nos cœurs
[01:28.48] Ha, ha, ha vous n'etes que des chiens
[01:32.11] Ha, ha, ha rien ne vous retient
[01:36.13] Et les jalousies sont vos seules amies
[01:39.83] Meme le vent du nord doit souffler moins fort
[01:44.35] Que votre betise
[01:46.62] Ha, ha, ha, quoi ces deux-là s'aiment
[01:50.51] Ha, ha, ha on ne parle pas des memes
[01:54.28] Deux enfants gâtés ne peuvent pas s'aimer
[01:57.85] L'amour c'est pour ceux oubliés des dieux
[02:02.35] Qui l'ont mérité
[02:04.12] Refrain...
[02:04.81] On est des beaux des laids on a les memes secrets
[02:12.53] La vie ne nous fait pas de cadeaux
[02:16.77] Qu'on soit des laids ou qu'on soit beaux
[02:20.89] On veut tout ce qu'on n'a pas
[02:24.79] On se prend pour ce qu'on n'est pas
[02:28.83] On rit quand l'amour nous fait peur
[02:32.82] Mais on prie pour qu'il vienne dans nos cœurs
[02:37.04] On est des beaux, des laids...
[02:40.21] Oui, mais au fond on sait bien qui l'on est
[02:45.23] On est des beaux, des laids...
[02:50.87] Refrain...
[02:51.33] On est des beaux des laids on a les memes secrets
[02:59.42] La vie ne nous fait pas de cadeaux
[03:03.44] Qu'on soit des laids ou qu'on soit beaux
[03:07.64] On veut tout ce qu'on n'a pas
[03:11.71] On se prend pour ce qu'on n'est pas
[03:15.74] On rit quand l'amour nous fait peur
[03:19.57] Mais on prie pour qu'il vienne dans nos cœurs
[03:23.94] On veut tout ce qu'on n'a pas
[03:27.80] On se prend pour ce qu'on n'est pas
[03:31.62] On rit quand l'amour nous fait peur
[03:35.57] Mais on prie pour qu'il vienne dans nos cœurs
[03:38.90] Qu'on soit des laids qu'on soit des beaux

拼音

[00:05.27] Ha, ha, ha, rient les gens autour
[00:08.75] Ha, ha, ha, ils rient d' un amour
[00:12.51] Qu' ils ne comprennent pas qu' ils ne sentent pas
[00:16.30] Alors c' est pour ca qu' ils font ha, ha , ha
[00:20.46] Riez, riez fort vous verserez des larmes qu' ils riront encore
[00:26.59] Dieu que c' est facile pour les imbé ciles
[00:30.72] D' etre aveugle et sourd à un grand amour
[00:34.95] D' etre aveugle et sourd
[00:37.93] Ha, ha, ha, mon Dieu qu' elle est drole
[00:40.94] Avec ces cheveux là elle a l' air d' un saule
[00:44.77] Comment Romé o de nous le plus beau
[00:48.91] Pourraitil vraiment tenir ses serments
[00:52.91] Comme nous tous il ment
[00:55.02] Refrain:
[00:55.46] On est des beaux des laids on a les memes secrets
[01:03.29] La vie ne nous fait pas de cadeaux
[01:07.51] Qu' on soit des laids ou qu' on soit beaux
[01:11.92] On veut tout ce qu' on n' a pas
[01:15.65] On se prend pour ce qu' on n' est pas
[01:19.19] On rit quand l' amour nous fait peur
[01:23.61] Mais on prie pour qu' il vienne dans nos c urs
[01:28.48] Ha, ha, ha vous n' etes que des chiens
[01:32.11] Ha, ha, ha rien ne vous retient
[01:36.13] Et les jalousies sont vos seules amies
[01:39.83] Meme le vent du nord doit souffler moins fort
[01:44.35] Que votre betise
[01:46.62] Ha, ha, ha, quoi ces deuxlà s' aiment
[01:50.51] Ha, ha, ha on ne parle pas des memes
[01:54.28] Deux enfants g té s ne peuvent pas s' aimer
[01:57.85] L' amour c' est pour ceux oublié s des dieux
[02:02.35] Qui l' ont mé rité
[02:04.12] Refrain...
[02:04.81] On est des beaux des laids on a les memes secrets
[02:12.53] La vie ne nous fait pas de cadeaux
[02:16.77] Qu' on soit des laids ou qu' on soit beaux
[02:20.89] On veut tout ce qu' on n' a pas
[02:24.79] On se prend pour ce qu' on n' est pas
[02:28.83] On rit quand l' amour nous fait peur
[02:32.82] Mais on prie pour qu' il vienne dans nos c urs
[02:37.04] On est des beaux, des laids...
[02:40.21] Oui, mais au fond on sait bien qui l' on est
[02:45.23] On est des beaux, des laids...
[02:50.87] Refrain...
[02:51.33] On est des beaux des laids on a les memes secrets
[02:59.42] La vie ne nous fait pas de cadeaux
[03:03.44] Qu' on soit des laids ou qu' on soit beaux
[03:07.64] On veut tout ce qu' on n' a pas
[03:11.71] On se prend pour ce qu' on n' est pas
[03:15.74] On rit quand l' amour nous fait peur
[03:19.57] Mais on prie pour qu' il vienne dans nos c urs
[03:23.94] On veut tout ce qu' on n' a pas
[03:27.80] On se prend pour ce qu' on n' est pas
[03:31.62] On rit quand l' amour nous fait peur
[03:35.57] Mais on prie pour qu' il vienne dans nos c urs
[03:38.90] Qu' on soit des laids qu' on soit des beaux

歌词大意

[00:05.27] " hā hā hā" rén qún chī xiào
[00:08.75] " hā hā hā" duì zhè ài qíng chī xiào
[00:12.51] tā men wú zhī tā men wú qíng
[00:16.30] yīn cǐ tā men xiào zhe " hā hā hā"
[00:20.46] jìn qíng dì xiào ba jí biàn nǐ kū qì, tā men yī rán xiào zhe
[00:26.59] shàng dì a! duì yú yú zhě lái shuō
[00:30.72] zài wěi dà de ài miàn qián zhuāng lóng zuò yǎ tài jiǎn dān
[00:34.95] zhuāng lóng zuò yǎ
[00:37.93] hā hā hā shàng dì a tā zhēn gǎo xiào
[00:40.94] pī zhe nà yàng de tóu fà xiàng kē chuí liǔ
[00:44.77] wǒ men zhōng zuì shuài de luó mì ōu
[00:48.91] zěn me kě néng zūn shǒu tā ài de shì yán
[00:52.91] tā hé wǒ men yí yàng huǎng huà lián piān
[00:55.02]
[00:55.46] wǒ men huò měi huò chǒu wǒ men yǒu zhe tóng yàng de mì mì
[01:03.29] shēng huó cóng bù gěi wǒ men lǐ wù
[01:07.51] wú lùn wǒ men shì měi shì chǒu
[01:11.92] wǒ men dōu xiǎng yōng yǒu zì jǐ suǒ méi yǒu de
[01:15.65] wǒ men zì rèn wéi shì zì jǐ suǒ bú shì de
[01:19.19] dāng ài shǐ wǒ men kǒng jù shí wǒ men dà xiào
[01:23.61] dàn què qiāo qiāo qí dǎo ài lái dào xīn jiān
[01:28.48] hā hā hā nǐ men zhǐ shì qún gǒu
[01:32.11] hā hā hā méi shén me néng zǔ dǎng nǐ men
[01:36.13] jí dù xīn shì nǐ men wéi yī de péng yǒu
[01:39.83] nǎ pà hū xiào běi fēng
[01:44.35] yě bù jí nǐ men yú mèi zhī qiáng liè
[01:46.62] hā hā hā jǐn guǎn tā liǎ biǎo miàn xiāng ài
[01:50.51] hā hā hā wǒ men shuō de bù tài yí yàng
[01:54.28] liǎng gè bèi chǒng huài de hái zi bù kě néng zhēn zhèng xiāng ài
[01:57.85] ài shì gěi nèi xiē bèi shàng dì yí wàng de rén zhǔn bèi de
[02:02.35] zhǐ yǒu nèi xiē rén cái pèi yōng yǒu
[02:04.12]
[02:04.81] wǒ men huò měi huò chǒu wǒ men yǒu zhe tóng yàng de mì mì
[02:12.53] shēng huó cóng bù gěi wǒ men lǐ wù
[02:16.77] wú lùn wǒ men shì měi shì chǒu
[02:20.89] wǒ men dōu xiǎng yōng yǒu zì jǐ suǒ méi yǒu de
[02:24.79] wǒ men zì rèn wéi shì zì jǐ suǒ bú shì de
[02:28.83] dāng ài shǐ wǒ men kǒng jù wǒ men dà xiào
[02:32.82] dàn què qiāo qiāo qí dǎo ài lái dào xīn jiān
[02:37.04] wǒ men huò měi huò chǒu
[02:40.21] dàn zài xīn dǐ wǒ men zhēn qiè dì míng bái zì jǐ shì shuí
[02:45.23] wǒ men huò měi huò chǒu
[02:50.87]
[02:51.33] wǒ men huò měi huò chǒu wǒ men yǒu zhe tóng yàng de mì mì
[02:59.42] shēng huó cóng bù gěi wǒ men lǐ wù
[03:03.44] wú lùn wǒ men shì měi shì chǒu
[03:07.64] wǒ men dōu xiǎng yōng yǒu zì jǐ suǒ méi yǒu de
[03:11.71] wǒ men zì rèn wéi shì zì jǐ suǒ bú shì de
[03:15.74] dāng ài shǐ wǒ men kǒng jù wǒ men dà xiào
[03:19.57] dàn què qiāo qiāo qí dǎo ài lái dào xīn jiān
[03:23.94] wǒ men dōu xiǎng yōng yǒu zì jǐ suǒ méi yǒu de
[03:27.80] wǒ men zì rèn wéi shì zì jǐ suǒ bú shì de
[03:31.62] dāng ài shǐ wǒ men kǒng jù wǒ men dà xiào
[03:35.57] dàn què qiāo qiāo qí dǎo ài lái dào xīn jiān
[03:38.90] wú lùn wǒ men shì měi shì chǒu