Avoir une fille

歌曲 Avoir une fille
歌手 Gérard Presgurvic
专辑 Romeo & Juliette

歌词

[00:11.910] Avoir une fille
[00:14.260] Une petite opale
[00:16.370] Des yeux qui brillent
[00:19.060] Une peau si pâle
[00:20.780] Avoir une fille
[00:23.080] C'est faire une femme
[00:25.660] Une petite virtuose
[00:27.890] Avant ses gammes
[00:30.360] Avoir une fille
[00:32.530] Un cœur de sable
[00:34.800] Cadeau de Dieu
[00:37.140] Cadeau du diable
[00:39.730] Avoir une fille
[00:41.900] C'est faire un crime
[00:44.390] Où le coupable est la victime
[00:49.120] Avoir une fille
[00:52.190] Elle est ma vie, elle est mon sang
[00:56.210] Elle est le fruit de mes vingt ans
[01:00.960] Et je maudis tous ses amants
[01:04.310] Elle est ma vie, elle est mon sang
[01:10.770] Et je maudis tous ses amants
[01:17.960] Avoir une fille, c'est trembler de peur
[01:22.490] Qu'elle se maquille pour un menteur
[01:26.870] Avoir une fille, c'est plus jamais
[01:31.590] Traiter les femmes comme je l'ai fait
[01:36.350] Avoir une fille
[01:39.450] Je hais les hommes et leurs regards
[01:43.000] Je sais leurs ruses et leurs victoires
[01:47.750] Et quand viendra le jour où l'un d'eux
[01:52.330] Me prendra ma fille en m'appelant monsieur
[01:56.950] Alors ce jour et pour toujours
[02:01.460] Je fermerai à double tour
[02:06.220] Mon cœur et je deviendrai sourd
[02:10.860] Avoir une fille c'est continuer à espérer
[02:15.460] Et croire encore que quand viendra le jour de ma mort
[02:21.680] Elle portera tout au fond de son corps
[02:29.440] Cette étincelle de celui ou celle qui à son tour
[02:33.850] Et par amour viendra crier le cœur si lourd
[02:45.910] Avoir une fille
[02:48.350] Une petite opale
[02:50.900] Des yeux qui brillent
[02:53.240] Une peau si pâle
[02:55.850] Avoir une fille
[02:58.290] C'est faire un crime
[03:00.890] Où le coupable est la victime
[03:05.880] Avoir une fille
[03:10.990] Avoir une fille...

拼音

[00:11.910] Avoir une fille
[00:14.260] Une petite opale
[00:16.370] Des yeux qui brillent
[00:19.060] Une peau si p le
[00:20.780] Avoir une fille
[00:23.080] C' est faire une femme
[00:25.660] Une petite virtuose
[00:27.890] Avant ses gammes
[00:30.360] Avoir une fille
[00:32.530] Un c ur de sable
[00:34.800] Cadeau de Dieu
[00:37.140] Cadeau du diable
[00:39.730] Avoir une fille
[00:41.900] C' est faire un crime
[00:44.390] Où le coupable est la victime
[00:49.120] Avoir une fille
[00:52.190] Elle est ma vie, elle est mon sang
[00:56.210] Elle est le fruit de mes vingt ans
[01:00.960] Et je maudis tous ses amants
[01:04.310] Elle est ma vie, elle est mon sang
[01:10.770] Et je maudis tous ses amants
[01:17.960] Avoir une fille, c' est trembler de peur
[01:22.490] Qu' elle se maquille pour un menteur
[01:26.870] Avoir une fille, c' est plus jamais
[01:31.590] Traiter les femmes comme je l' ai fait
[01:36.350] Avoir une fille
[01:39.450] Je hais les hommes et leurs regards
[01:43.000] Je sais leurs ruses et leurs victoires
[01:47.750] Et quand viendra le jour où l' un d' eux
[01:52.330] Me prendra ma fille en m' appelant monsieur
[01:56.950] Alors ce jour et pour toujours
[02:01.460] Je fermerai à double tour
[02:06.220] Mon c ur et je deviendrai sourd
[02:10.860] Avoir une fille c' est continuer à espé rer
[02:15.460] Et croire encore que quand viendra le jour de ma mort
[02:21.680] Elle portera tout au fond de son corps
[02:29.440] Cette é tincelle de celui ou celle qui à son tour
[02:33.850] Et par amour viendra crier le c ur si lourd
[02:45.910] Avoir une fille
[02:48.350] Une petite opale
[02:50.900] Des yeux qui brillent
[02:53.240] Une peau si p le
[02:55.850] Avoir une fille
[02:58.290] C' est faire un crime
[03:00.890] Où le coupable est la victime
[03:05.880] Avoir une fille
[03:10.990] Avoir une fille...

歌词大意

[00:11.910] yǒu yí gè nǚ ér
[00:14.260] rú tóng yōng yǒu yī kē xiǎo xiǎo de dàn bái shí
[00:16.370] tā shuāng mù míng liàng
[00:19.060] pí fū bái xī
[00:20.780] yǒu yí gè nǚ ér
[00:23.080] shǐ qí chéng wéi nǚ rén
[00:25.660] yí gè xiǎo néng shǒu
[00:27.890] zài tā de néng lì fàn wéi nèi
[00:30.360] yǒu yí gè nǚ ér
[00:32.530] xīn xì rú shā
[00:34.800] xiàng shì shàng dì ēn cì
[00:37.140] yòu xiàng shì mó guǐ xiàn lǐ
[00:39.730] yǒu yí gè nǚ ér
[00:41.900] xiàng shì fàn le yī zhǒng zuì
[00:44.390] zuì fàn jiù shì shòu hài zhě
[00:49.120] yǒu yí gè nǚ ér
[00:52.190] tā shì wǒ de shēng mìng
[00:56.210] tā shì wǒ èr shí suì shí de jié jīng
[01:00.960] wǒ zǔ zhòu tā suǒ yǒu de liàn rén
[01:04.310] tā shì wǒ de shēng mìng
[01:10.770] wǒ zǔ zhòu tā suǒ yǒu de liàn rén
[01:17.960] yǒu yí gè nǚ ér, wèi qí dān jīng shòu pà
[01:22.490] pà qí wèi le yí gè piàn zi ér jīng xīn dǎ bàn
[01:26.870] yǒu yí gè nǚ ér, jiù bù zài
[01:31.590] xiàng céng jīng nà yàng duì dài nǚ zǐ
[01:36.350] yǒu yí gè nǚ ér
[01:39.450] wǒ zēng hèn nèi xiē nán rén hé tā men de mù guāng
[01:43.000] wǒ zhī dào tā men de guǐ jì hé tā men de shèng lì
[01:47.750] dāng yǒu yì tiān, tā men zhōng de yí gè
[01:52.330] jiāng cóng wǒ shǒu zhōng dài zǒu wǒ de nǚ ér bìng jiào wǒ" xiān shēng"
[01:56.950] cóng nà yì tiān qǐ, zhí dào yǒng yuǎn
[02:01.460] wǒ jiāng guān bì céng céng xīn fēi
[02:06.220] wǒ de xīn hé wǒ jiāng chōng ěr bù wén
[02:10.860] yǒu yí gè nǚ ér, shì jì xù huái yǒu xī wàng
[02:15.460] bìng xiāng xìn zài wǒ yào guī qù de nà yì tiān
[02:21.680] zài tā xīn dǐ shēn chù
[02:29.440] zài nà yī kè, lún dào tā
[02:33.850] tā nà chén zhòng de xīn jiāng yīn ài ér kū qì
[02:45.910] yǒu yí gè nǚ ér
[02:48.350] rú tóng yōng yǒu yī kē xiǎo xiǎo de dàn bái shí
[02:50.900] tā shuāng mù míng liàng
[02:53.240] pí fū bái xī
[02:55.850] yǒu yí gè nǚ ér
[02:58.290] xiàng shì fàn le yī zhǒng zuì
[03:00.890] zuì fàn jiù shì shòu hài zhě
[03:05.880] yǒu yí gè nǚ ér
[03:10.990] yǒu yí gè nǚ ér...