Bonus2

歌曲 Bonus2
歌手 Gérard Presgurvic
专辑 Romeo & Juliette

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:17.67] Les rois du monde vivent au sommet
[00:21.89] Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
[00:26.03] Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
[00:30.27] Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
[00:34.45] Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
[00:38.57] Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
[00:42.70] Dans leurs chateaux là-haut, ils s'ennuient
[00:46.45] Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
[00:50.98] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:53.05] Jour après jour nuit après nuit
[00:55.32] A quoi ca sert d'être sur la terre
[00:57.61] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:59.36] On sait que le temps c'est comme le vent
[01:01.99] De vivre y a que ca d'important
[01:03.85] On se fout pas mal de la morale
[01:05.67] On sait bien qu'on fait pas de mal
[01:07.74] Les rois du monde ont peur de tout
[01:11.75] C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
[01:15.94] Ils font des pièges où ils tomberont un jour
[01:20.04] Ils se protègent de tout même de l'amour
[01:24.39] Les rois du monde se battent entre eux
[01:27.51] Se battent entre eux
[01:28.38] C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux
[01:31.55] Un pas pour deux
[01:32.88] Et nous en bas leur guerre on la fera pas
[01:36.37] On sait même pas pourquoi tout ca c'est jeux de rois
[01:40.90] Nous on fait l'amour on vit la vie
[01:43.59] Jour après jour nuit après nuit
[01:45.29] A quoi ca sert d'être sur la terre
[01:47.73] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[01:49.74] On sait que le temps c'est comme le vent
[01:51.86] De vivre y a que ca d'important
[01:53.59] On se fout pas mal de la morale
[01:56.05] On sait bien qu'on fait pas de mal
[02:14.73] Nous on fait l'amour on vit la vie
[02:16.86] Jour après jour nuit après nuit
[02:19.08] A quoi ca sert d'être sur la terre
[02:21.08] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[02:23.02] On sait que le temps c'est comme le vent
[02:25.21] De vivre y a que ca d'important
[02:27.47] On se fout pas mal de la morale
[02:29.35] On sait bien qu'on fait pas de mal
[02:31.41] Nous on fait l'amour on vit la vie
[02:33.59] Jour après jour nuit après nuit
[02:35.91] A quoi ca sert d'être sur la terre
[02:37.19] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[02:40.00] On sait que le temps c'est comme le vent
[02:42.34] De vivre y a que ca d'important
[02:44.26] On se fout pas mal de la morale
[02:45.90] On sait bien qu'on fait pas de mal
[02:48.55] Nous on fait l'amour on vit la vie
[02:50.30] Jour après jour nuit après nuit
[02:52.44] A quoi ca sert d'être sur la terre
[02:54.45] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[02:56.59] On sait que le temps c'est comme le vent
[02:58.68] De vivre y a que ca d'important
[03:00.93] On se fout pas mal de la morale
[03:02.92] On sait bien qu'on fait pas de mal

拼音

ti:
ar:
al:
[00:17.67] Les rois du monde vivent au sommet
[00:21.89] Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
[00:26.03] Ils ne savent pas ce qu' on pense d' eux en bas
[00:30.27] Ils ne savent pas qu' ici c' est nous les rois
[00:34.45] Les rois du monde font tout ce qu' ils veulent
[00:38.57] Ils ont du monde autour d' eux mais ils sont seuls
[00:42.70] Dans leurs chateaux là haut, ils s' ennuient
[00:46.45] Pendant qu' en bas nous on danse toute la nuit
[00:50.98] Nous on fait l' amour on vit la vie
[00:53.05] Jour aprè s jour nuit aprè s nuit
[00:55.32] A quoi ca sert d' tre sur la terre
[00:57.61] Si c' est pour faire nos vies à genoux
[00:59.36] On sait que le temps c' est comme le vent
[01:01.99] De vivre y a que ca d' important
[01:03.85] On se fout pas mal de la morale
[01:05.67] On sait bien qu' on fait pas de mal
[01:07.74] Les rois du monde ont peur de tout
[01:11.75] C' est qu' ils confondent les chiens et les loups
[01:15.94] Ils font des piè ges où ils tomberont un jour
[01:20.04] Ils se protè gent de tout m me de l' amour
[01:24.39] Les rois du monde se battent entre eux
[01:27.51] Se battent entre eux
[01:28.38] C' est qu' y a de la place, mais pour un pas pour deux
[01:31.55] Un pas pour deux
[01:32.88] Et nous en bas leur guerre on la fera pas
[01:36.37] On sait m me pas pourquoi tout ca c' est jeux de rois
[01:40.90] Nous on fait l' amour on vit la vie
[01:43.59] Jour aprè s jour nuit aprè s nuit
[01:45.29] A quoi ca sert d' tre sur la terre
[01:47.73] Si c' est pour faire nos vies à genoux
[01:49.74] On sait que le temps c' est comme le vent
[01:51.86] De vivre y a que ca d' important
[01:53.59] On se fout pas mal de la morale
[01:56.05] On sait bien qu' on fait pas de mal
[02:14.73] Nous on fait l' amour on vit la vie
[02:16.86] Jour aprè s jour nuit aprè s nuit
[02:19.08] A quoi ca sert d' tre sur la terre
[02:21.08] Si c' est pour faire nos vies à genoux
[02:23.02] On sait que le temps c' est comme le vent
[02:25.21] De vivre y a que ca d' important
[02:27.47] On se fout pas mal de la morale
[02:29.35] On sait bien qu' on fait pas de mal
[02:31.41] Nous on fait l' amour on vit la vie
[02:33.59] Jour aprè s jour nuit aprè s nuit
[02:35.91] A quoi ca sert d' tre sur la terre
[02:37.19] Si c' est pour faire nos vies à genoux
[02:40.00] On sait que le temps c' est comme le vent
[02:42.34] De vivre y a que ca d' important
[02:44.26] On se fout pas mal de la morale
[02:45.90] On sait bien qu' on fait pas de mal
[02:48.55] Nous on fait l' amour on vit la vie
[02:50.30] Jour aprè s jour nuit aprè s nuit
[02:52.44] A quoi ca sert d' tre sur la terre
[02:54.45] Si c' est pour faire nos vies à genoux
[02:56.59] On sait que le temps c' est comme le vent
[02:58.68] De vivre y a que ca d' important
[03:00.93] On se fout pas mal de la morale
[03:02.92] On sait bien qu' on fait pas de mal

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:17.67] shì jiè zhī wáng, zhù zài shì jiè dǐng fēng
[00:21.89] nà ér yǒu zuì měi dí fēng jǐng, dàn yě yǒu gè" dàn shì"
[00:26.03] tā men bù zhī dào wǒ men zài xià miàn rú hé kàn dài tā men
[00:30.27] tā men bù zhī dào, zài zhè lǐ wǒ men chēng wáng
[00:34.45] shì jiè zhī wáng, zuò zì jǐ xiǎng zuò de shì
[00:38.57] tā men yōng yǒu shì jiè, dàn cháng gǎn gū dú
[00:42.70] zài gāo gāo de chéng bǎo lǐ, tā men gǎn dào yàn juàn
[00:46.45] ér zài xià miàn, wǒ men zhěng yè tiào wǔ
[00:50.98] wǒ men tǐ yàn ài qíng, wǒ men gǎn wù rén shēng
[00:53.05] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[00:55.32] huó zài shì shàng yǒu shén me yì yì
[00:57.61] rú guǒ wǒ men bì xū bēi gōng qū xī
[00:59.36] wǒ men zhī dào shí guāng fēi shì
[01:01.99] huó zhe, yǒu zhòng yào de shì yào gàn
[01:03.85] wǒ men bù zài hu shén me dào dé
[01:05.67] yīn wèi wǒ men zhī dào zì jǐ méi zuò cuò
[01:07.74] shì jiè zhī wáng, hài pà suǒ yǒu shì qíng
[01:11.75] tā men hái huì gǎo hùn gǒu yǔ láng
[01:15.94] tā men zhì zuò le jiāng huì ràng zì jǐ diào rù de xiàn jǐng
[01:20.04] tā men bǎo hù zì jǐ, duì kàng yī qiè shèn zhì ài qíng
[01:24.39] shì jiè zhī wáng, hù xiāng kàng zhēng
[01:27.51] hù xiāng kàng zhēng
[01:28.38] zhǐ shì wèi le yí gè guǎng chǎng, shèn zhì shì yī liǎng bù
[01:31.55] shèn zhì shì yī liǎng bù
[01:32.88] wǒ men zài shān xià, bù cān yù tā men de zhàn zhēng
[01:36.37] tā men shèn zhì bù míng bái guó wáng men de yóu xì yǒu shén me yì sī
[01:40.90] wǒ men tǐ yàn ài qíng, wǒ men gǎn wù rén shēng
[01:43.59] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[01:45.29] huó zài shì shàng yǒu shén me yì yì
[01:47.73] rú guǒ wǒ men bì xū bēi gōng qū xī
[01:49.74] wǒ men zhī dào shí guāng fēi shì
[01:51.86] huó zhe, yǒu zhòng yào de shì yào gàn
[01:53.59] wǒ men bù zài hu shén me dào dé
[01:56.05] yīn wèi wǒ men zhī dào zì jǐ méi yǒu zuò cuò
[02:14.73] wǒ men tǐ yàn ài qíng, wǒ men gǎn wù rén shēng
[02:16.86] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[02:19.08] huó zhe yǒu shén me yì yì
[02:21.08] rú guǒ wǒ men bì xū bēi gōng qū xī
[02:23.02] wǒ men zhī dào shí guāng fēi shì
[02:25.21] huó zhe, yǒu zhòng yào de shì yào gàn
[02:27.47] wǒ men bù zài hu shén me dào dé
[02:29.35] yīn wèi wǒ men zhī dào zì jǐ méi yǒu zuò cuò
[02:31.41] wǒ men tǐ yàn ài qíng, wǒ men gǎn wù rén shēng
[02:33.59] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[02:35.91] huó zhe yǒu shén me yì yì
[02:37.19] rú guǒ wǒ men bì xū bēi gōng qū xī
[02:40.00] wǒ men zhī dào shí guāng fēi shì
[02:42.34] huó zhe, yǒu zhòng yào de shì yào gàn
[02:44.26] wǒ men bù zài hu shén me dào dé
[02:45.90] yīn wèi wǒ men zhī dào zì jǐ méi yǒu zuò cuò
[02:48.55] wǒ men tǐ yàn ài qíng, wǒ men gǎn wù rén shēng
[02:50.30] rì fù yī rì, yè fù yī yè
[02:52.44] huó zhe yǒu shén me yì yì
[02:54.45] rú guǒ wǒ men bì xū bēi gōng qū xī
[02:56.59] wǒ men zhī dào shí guāng fēi shì
[02:58.68] huó zhe, yǒu zhòng yào de shì yào gàn
[03:00.93] wǒ men bù zài hu shén me dào dé
[03:02.92] yīn wèi wǒ men zhī dào zì jǐ méi yǒu zuò cuò