歌曲 | II-Gerettet ist das edle Glied |
歌手 | Gustav Mahler |
专辑 | Symphonia No.8 |
[00:00.000] | 作曲 : Gustav Mahler |
[00:04.04] | Gerettet ist das edle Glied |
[00:07.89] | Der Geisterwelt vom Bösen |
[00:17.92] | Wer immer strebend sich bemüht |
[00:21.62] | Den können wir erlösen |
[00:23.90] | Und hat an ihm die Liebe gar(Hände verschlinget euch, freudig zum Ringverein) |
[00:27.91] | Von oben teilgenommen(Regt euch und singe, Heilige Gefühle drein) |
[00:33.19] | Begegnet ihm die selige Schar(Göttlich belehret, dürft ihr vertrauen) |
[00:38.40] | Mit herzlichem Willkommen(Den ihr verehret, werdet ihr schauen) |
[01:04.61] | Jene Rosen, aus den Händen |
[01:10.07] | Liebend-heiliger Büsserinnen |
[01:13.93] | Halten uns den Sieg gewinnen |
[01:17.65] | Und das hohe Werk vollenden |
[01:22.73] | Diesen Seelenschatz erbeuten |
[01:34.29] | Böse wichen, als wir streuten |
[01:38.50] | Teutel flohen, als wir trafen |
[01:45.21] | Statt gewohnter Höllenstrafen |
[01:50.69] | Fühlten Liebesqual die Geister |
[02:05.03] | Selbst der alte Satans-Meister |
[02:08.77] | War von spitzer Pein durchdrungen |
[02:13.11] | Jauchzet auf! Jauchzet auf! Es ist gelungen. |
[00:00.000] | zuò qǔ : Gustav Mahler |
[00:04.04] | Gerettet ist das edle Glied |
[00:07.89] | Der Geisterwelt vom B sen |
[00:17.92] | Wer immer strebend sich bemü ht |
[00:21.62] | Den k nnen wir erl sen |
[00:23.90] | Und hat an ihm die Liebe gar H nde verschlinget euch, freudig zum Ringverein |
[00:27.91] | Von oben teilgenommen Regt euch und singe, Heilige Gefü hle drein |
[00:33.19] | Begegnet ihm die selige Schar G ttlich belehret, dü rft ihr vertrauen |
[00:38.40] | Mit herzlichem Willkommen Den ihr verehret, werdet ihr schauen |
[01:04.61] | Jene Rosen, aus den H nden |
[01:10.07] | Liebendheiliger Bü sserinnen |
[01:13.93] | Halten uns den Sieg gewinnen |
[01:17.65] | Und das hohe Werk vollenden |
[01:22.73] | Diesen Seelenschatz erbeuten |
[01:34.29] | B se wichen, als wir streuten |
[01:38.50] | Teutel flohen, als wir trafen |
[01:45.21] | Statt gewohnter H llenstrafen |
[01:50.69] | Fü hlten Liebesqual die Geister |
[02:05.03] | Selbst der alte SatansMeister |
[02:08.77] | War von spitzer Pein durchdrungen |
[02:13.11] | Jauchzet auf! Jauchzet auf! Es ist gelungen. |
[00:04.04] | gāo guì de líng jiè zhī chéng yuán |
[00:07.89] | yǐ cóng è mó shǒu zhōng jiù chū |
[00:17.92] | fán zì qiáng bù xī fèn dòu zhě |
[00:21.62] | dōu kě dé wǒ men de zhěng jiù |
[00:23.90] | jiāng shàng dì de ài zhī gān lín wǒ men shǒu qiān shǒu, lián chéng ài zhī huán |
[00:27.91] | zì tiān guó bō sǎ yú qí shēn huān lè dì gē chàng, shèng jié de qíng gǎn |
[00:33.19] | tiān guó zhī qún yǔ qí xiāng jiàn shàng dì zhī jiào huì, wǒ men xū xìn lài |
[00:38.40] | zhōng xīn biǎo shì rè liè huān yíng wǒ men jiāng zhān yǎng, wǒ men suǒ jìng wèi |
[01:04.61] | méi guī huā shèng jié shǒu |
[01:10.07] | shú zuì nǚ qíng yì hòu |
[01:13.93] | bāng zhù wǒ men zhàn shèng è dí |
[01:17.65] | wán chéng gāo guì shén shèng shǐ mìng |
[01:22.73] | huò cǐ zhì gāo zhì jié líng hún |
[01:34.29] | tiān huā suǒ zhōng, è líng tuì què |
[01:38.50] | shèng shuǐ suǒ zhì, mó guǐ táo dùn |
[01:45.21] | wǒ men bǎo cháng ài de zhé mó |
[01:50.69] | ér fēi dì yù cán kù xíng fá |
[02:05.03] | jí shǐ è mó zhī shǒu sā dàn |
[02:08.77] | yě jiāng kǔ tòng nán nài āi háo |
[02:13.11] | huān hū ba! huān hū ba! shǐ mìng yǐ jīng wán chéng! |