バンブーソード・ガール

歌曲 バンブーソード・ガール
歌手 CosMo@暴走P
专辑 For UltraPlayers

歌词

[00:00.00] 防具の下のちらリズム
[00:02.91] 我らがBambooSword Girl
[00:05.42] 『バンブーソード・ガール』
[00:09.07] Producer:cosmo@暴走P
[00:11.52] BEMANI x GUMI 5th Anniversary Party
[00:16.70] 電脳網に花咲く 一太刀の少女
[00:21.16] 理論武装した鋼のモノノケ討つ
[00:25.75] 火の手あがる理性片手落ち狂宴の
[00:30.63] 悪蹴散らす竹乙女 心臓に毛が生える
[00:34.86] これはPENですか? TOMですか?
[00:37.11] それともSHINOBIですか?
[00:39.02] 正しさを捻じ曲げるヒヨリミが
[00:41.70] 境界さえ曖昧にする
[00:44.17] ウラギリそしてハラキリが 世界にはびこるとき
[00:48.23] 法的には灰色なBamboo Swordが
[00:51.16] 救世の言の葉を叫ぶ!
[00:53.58] バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[00:56.04] 胡散臭げなジャポニズム
[00:58.17] バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[01:00.47] 爆速連射は腱鞘炎 もはや狙ってる!?
[01:03.41] だから!バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[01:06.27] 竹割ったような黒歴史
[01:08.52] バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[01:10.99] 世界創り出す バンバンブーソード!
[01:13.47]
[01:22.46] 混迷極まる乱世に 一筋の光
[01:26.87] 煽るデマゴーグに 竹の太刀打ち込む
[01:31.48] 古より伝わるバンブーソードを携え
[01:36.17] 霞む現取り戻す 希望の星になれ
[01:40.59] これはPenですか?Tomですか?
[01:42.77] それともFUJIYAMAですか?
[01:44.70] ケガレが心の鏡を濁し
[01:47.50] スケールに感適当にする
[01:49.93] カナシミそしてニクシミが
[01:52.12] 空を覆いしとき
[01:54.05] 不慣れなニホンゴ駆使するBambooSwordが
[01:56.96] 悪の囁き断ち斬る
[01:59.37] バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[02:01.63] 夕方セールで半額
[02:03.87] バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[02:06.30] 振り切る尻尾は確信犯 もはや狙ってる!?
[02:09.26] だから!バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[02:11.98] 爆ぜろいたいけな厨ニ病
[02:14.31] バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!
[02:16.74] 誰もが羨む バンバンブソード!
[02:18.48]
[02:37.44]
[02:46.30] 本意を無くした唄むけに 振り下ろす
[02:51.50] (バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!)
[02:55.92] (バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!)
[03:00.67] (バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!)
[03:05.03] (バンブー!バンブーバンブーバンブー!バンブーソード!)
[03:09.84] 定時には必ず帰る
[03:11.92] 我らがBambooSword Girl
[03:14.02] End

拼音

[00:00.00] fáng jù xià
[00:02.91] wǒ BambooSword Girl
[00:05.42]
[00:09.07] Producer: cosmo bào zǒu P
[00:11.52] BEMANI x GUMI 5th Anniversary Party
[00:16.70] diàn nao wǎng huā xiào yī tài dāo shào nǚ
[00:21.16] lǐ lùn wǔ zhuāng gāng tǎo
[00:25.75] huǒ shǒu lǐ xìng piàn shǒu luò kuáng yàn
[00:30.63] è cù sàn zhú yǐ nǚ  xīn zàng máo shēng
[00:34.86] PEN?  TOM?
[00:37.11] SHINOBI?
[00:39.02] zhèng niǎn qū
[00:41.70] jìng jiè ài mèi
[00:44.17] shì jiè
[00:48.23] fǎ de huī sè Bamboo Sword
[00:51.16] jiù shì yán yè jiào!
[00:53.58] !!!
[00:56.04] hú sàn chòu
[00:58.17] !!!
[01:00.47] bào sù lián shè jiàn qiào yán  jū!?
[01:03.41] !!!!
[01:06.27] zhú gē hēi lì shǐ
[01:08.52] !!!
[01:10.99] shì jiè chuàng chū !
[01:13.47]
[01:22.46] hùn mí jí luàn shì  yī jīn guāng
[01:26.87] shān  zhú tài dāo dǎ ru
[01:31.48] gǔ chuán xié
[01:36.17] xiá xiàn qǔ tì  xī wàng xīng
[01:40.59] Pen? Tom?
[01:42.77] FUJIYAMA?
[01:44.70] xīn jìng zhuó
[01:47.50] gǎn shì dāng
[01:49.93]
[01:52.12] kōng fù
[01:54.05] bù guàn qū shǐ BambooSword
[01:56.96] è niè duàn zhǎn
[01:59.37] !!!
[02:01.63] xī fāng bàn é
[02:03.87] !!!
[02:06.30] zhèn qiè kāo wěi què xìn fàn  jū!?
[02:09.26] !!!!
[02:11.98] bào chú bìng
[02:14.31] !!!
[02:16.74] shuí xiàn !
[02:18.48]
[02:37.44]
[02:46.30] běn yì wú bei  zhèn xià
[02:51.50] !!!
[02:55.92] !!!
[03:00.67] !!!
[03:05.03] !!!
[03:09.84] dìng shí bì guī
[03:11.92] wǒ BambooSword Girl
[03:14.02] End

歌词大意

[00:00.00] fáng jù zhī xià de zǒu guāng xíng wéi
[00:02.91] wú děng nǎi shì zhú dāo shào nǚ
[00:05.42] zhú dāo shào nǚ
[00:09.07]
[00:11.52]
[00:16.70] zài diàn nǎo wǎng luò zhōng kāi huā zhàn fàng shǒu chí cháng dāo de shào nǚ
[00:21.16] tǎo fá lǐ lùn wǔ zhuāng shàng de gāng tiě yāo mó
[00:25.75] jiāng qì yàn xiāo zhāng quán wú lǐ xìng de kuáng wàng è tú
[00:30.63] yī wǎng dǎ jìn de zhú zi shào nǚ hòu zhe liǎn pí shàng
[00:34.86] zhè shì Pen? hái shì Tom?
[00:37.11] hái shì rěn zhě ne?
[00:39.02] jiàn fēng shǐ duò dào niǔ qū le shì fēi
[00:41.70] lián jìng jiè dōu mó hu le qǐ lái
[00:44.17] dāng bèi pàn hé qiē fù zài shì jiè zhōng màn yán shí
[00:48.23] zài fǎ lǜ shàng shì huī sè dì dài de zhú dāo
[00:51.16] jiào zhe jiù shì de huà yǔ!
[00:53.58] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[00:56.04] guài lǐ guài qì de rì běn zhǔ yì
[00:58.17] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[01:00.47] kuài sù lián shè huì dǎo zhì jiàn qiào yán huò zhě shuō mù dì jiù shì rú cǐ!?
[01:03.41] suǒ yǐ shuō! Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[01:06.27] pī kāi zhú zi bān de hēi lì shǐ
[01:08.52] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[01:10.99] chuàng zào shì jiè de zhú dāo shào nǚ!
[01:22.46] jí qí hùn luàn de luàn shì zhōng de yī shù guāng máng
[01:26.87] yòng zhú dāo měng dǎ shān dòng gǔ huò rén xīn de shān dòng jiā
[01:31.48] dài zhe cóng gǔ dài liú chuán xià lái de zhú dāo
[01:36.17] cóng méng lóng yún wù zhōng huī fù qīng xǐng chéng wéi xī wàng zhī xīng
[01:40.59] zhè shì Pen? hái shì Tom?
[01:42.77] hái shì fù shì shān ne?
[01:44.70] wū huì ràng xīn líng zhī jìng biàn de hún zhuó mó hu
[01:47.50] duì chǐ dù de bǎ wò yě fū yǎn táng sè
[01:49.93] dāng bēi shāng hé zēng hèn
[01:52.12] fù gài tiān kōng de shí hòu
[01:54.05] shǐ yòng zhe bù xí guàn de cí huì de zhú dāo
[01:56.96] jiāng è yì de dī yǔ zhǎn duàn
[01:59.37] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[02:01.63] bàng wǎn de tè mài shì bàn jià
[02:03.87] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[02:06.30] piē qīng xián yí de jiā huo dōu shì què xìn fàn hái shì shuō mù dì jiù shì rú cǐ!?
[02:09.26] suǒ yǐ shuō! Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[02:11.98] bào zhà ba kě lián de zhōng èr bìng
[02:14.31] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[02:16.74] shuí dōu xiàn mù de zhú dāo shào nǚ!
[02:46.30] duì shī qù le yuán yì de xiàn gē huī dāo zhǎn xià
[02:51.50] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[02:55.92] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[03:00.67] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[03:05.03] Bamboo! BambooBambooBamboo! BambooSword!
[03:09.84] dào diǎn jiù xià bān
[03:11.92] wú děng nǎi shì zhú dāo shào nǚ
[03:14.02]