L'amour dans le mauvais temps

歌曲 L'amour dans le mauvais temps
歌手 Mika
专辑 The Origin Of Love

歌词

[ti:L'amour dans le mauvais temps]
[ar:Mika]
[al:The origin of love]
[00:12.40] Nous y voilà, toi et moi sur notre sommet
[00:18.14] Ces deux montagnes de fierté à soulever
[00:23.92] A qui la faute, celle qu'on se rejette chaque fois
[00:29.62] Le premier qui saute sera-t-il le fou, le roi ?
[00:34.71] Après nous le déuge
[00:37.50] Se laisser tomber
[00:39.65] Dévaler jusqu'à un refuge, jusqu'à s'oublier
[00:45.27] Mon amour personne à l'horizon
[00:48.63] Plus que le temps assasin
[00:50.96] Personne ici, il n'y a plus de saisons
[00:54.38] Pourquoi écouter en vain la météo cruelle
[01:02.52] Moi j'aime autant
[01:08.95] Faire l'amour dans le mauvais temps
[01:18.34]
[01:21.13] Nous voilà bien, à guetter le premier qui glisse
[01:26.79] Et brisera le lien, assis au bord du précipice
[01:32.55] On apprendra
[01:34.66] Y'a que le montagnes qui ne se rencontrent pas
[01:40.36] Bien trop fières pour faire un seul pas
[01:43.24] Après nous le déluge
[01:46.08] Se laisser tomber
[01:48.15] Dévaler jusqu'à un refuge, jusqu'à s'oublier
[01:53.86] Mon amour perosnne à l'horizon
[01:57.16] Plus que le temps assasin
[01:59.46] Personne ici, il n'y a plus de saisons
[02:02.88] Pourquoi écouter en vain la météo cruelle
[02:11.03] Moi j'aime autant
[02:17.48] Faire l'amour dans le mauvais temps
[02:28.68]
[02:39.49] Mon amour personne à l'horizon
[02:42.88] Plus que le temps assasin
[02:45.26] Personne ici, il n'y a plus de saisons
[02:48.65] Pourquoi écouter en vain la météo cruelle
[02:56.79] Moi j'aime autant
[03:03.29] Faire l'amour dans le mauvais temps
[03:14.63] Faire l'amour dans le mauvais temps
[03:25.71]

拼音

ti: L' amour dans le mauvais temps
ar: Mika
al: The origin of love
[00:12.40] Nous y voilà, toi et moi sur notre sommet
[00:18.14] Ces deux montagnes de fierté à soulever
[00:23.92] A qui la faute, celle qu' on se rejette chaque fois
[00:29.62] Le premier qui saute seratil le fou, le roi ?
[00:34.71] Aprè s nous le dé uge
[00:37.50] Se laisser tomber
[00:39.65] Dé valer jusqu'à un refuge, jusqu'à s' oublier
[00:45.27] Mon amour personne à l' horizon
[00:48.63] Plus que le temps assasin
[00:50.96] Personne ici, il n' y a plus de saisons
[00:54.38] Pourquoi é couter en vain la mé té o cruelle
[01:02.52] Moi j' aime autant
[01:08.95] Faire l' amour dans le mauvais temps
[01:18.34]
[01:21.13] Nous voilà bien, à guetter le premier qui glisse
[01:26.79] Et brisera le lien, assis au bord du pré cipice
[01:32.55] On apprendra
[01:34.66] Y' a que le montagnes qui ne se rencontrent pas
[01:40.36] Bien trop fiè res pour faire un seul pas
[01:43.24] Aprè s nous le dé luge
[01:46.08] Se laisser tomber
[01:48.15] Dé valer jusqu'à un refuge, jusqu'à s' oublier
[01:53.86] Mon amour perosnne à l' horizon
[01:57.16] Plus que le temps assasin
[01:59.46] Personne ici, il n' y a plus de saisons
[02:02.88] Pourquoi é couter en vain la mé té o cruelle
[02:11.03] Moi j' aime autant
[02:17.48] Faire l' amour dans le mauvais temps
[02:28.68]
[02:39.49] Mon amour personne à l' horizon
[02:42.88] Plus que le temps assasin
[02:45.26] Personne ici, il n' y a plus de saisons
[02:48.65] Pourquoi é couter en vain la mé té o cruelle
[02:56.79] Moi j' aime autant
[03:03.29] Faire l' amour dans le mauvais temps
[03:14.63] Faire l' amour dans le mauvais temps
[03:25.71]

歌词大意

[00:01.29]
[00:07.79]
[00:12.40] wǒ men zài zhè, nǐ hé wǒ zài wǒ men de zuì gāo fēng
[00:18.14] liǎng zuò xióng wěi de shān xū yào wǒ men qù zhēng fú
[00:23.92] shì shuí de cuò, wǒ men duō cì bèi pāo qì
[00:29.62] dì yí gè tiào de shì fēng zi hái shì guó wáng?
[00:34.71] zài wǒ men shēn hòu
[00:37.50] pāng tuó dà yǔ
[00:39.65] cóng xié pō liú xià zhí dào shān zhōng xiǎo wū, zhí dào bèi yí wàng
[00:45.27] wǒ de ài rén, wú rén zài dì píng xiàn shàng
[00:48.63] shí jiān yóu rú cì kè
[00:50.96] wú rén zài cǐ, zài yě méi yǒu jì jié
[00:54.38] wèi hé tú rán dì tīng zhe cán kù de tiān qì yù bào
[01:02.52] wǒ fēi cháng xǐ huān
[01:08.95] qù ài, zài cuò wù de shí jiān lǐ
[01:21.13] wǒ men xiàn zài hěn hǎo, guān chá zhe shí jiān de liú shì
[01:26.79] qiē duàn le lián xì, zuò zài shēn yuān de biān shàng
[01:32.55] wǒ men huì xué dào
[01:34.66] zhǐ yǒu shān yǔ shān bù néng bǐ cǐ xiāng yù
[01:40.36] tài guò xióng wěi hé jiāo ào ér wú fǎ mài chū nà yī bù
[01:43.24] zài wǒ men shēn hòu
[01:46.08] pāng tuó dà yǔ
[01:48.15] cóng xié pō liú xià zhí dào shān zhōng xiǎo wū, zhí dào bèi yí wàng
[01:53.86] wǒ de ài rén, wú rén zài dì píng xiàn shàng
[01:57.16] shí jiān yóu rú cì kè
[01:59.46] wú rén zài cǐ, zài yě méi yǒu jì jié
[02:02.88] wèi hé tú rán dì tīng zhe cán kù de tiān qì yù bào
[02:11.03] wǒ fēi cháng xǐ huān
[02:17.48] qù ài, zài cuò wù de shí jiān lǐ
[02:39.49] wǒ de ài rén, wú rén zài dì píng xiàn shàng
[02:42.88] shí jiān yóu rú cì kè
[02:45.26] wú rén zài cǐ, zài yě méi yǒu jì jié
[02:48.65] wèi hé tú rán dì tīng zhe cán kù de tiān qì yù bào
[02:56.79] wǒ fēi cháng xǐ huān
[03:03.29] qù ài, zài cuò wù de shí jiān lǐ
[03:14.63] qù ài, zài cuò wù de shí jiān lǐ