Tears of Yesterday

歌曲 Tears of Yesterday
歌手 Hoobastank
专辑 For(n)ever

歌词

[00:25.44] I write your name in my breath on the window
[00:29.56] Sit and watch as it fades away
[00:32.87]
[00:33.68] The painful memories
[00:37.54] Of the tears of yesterday
[00:39.48]
[00:44.72] The sky is cold and gray
[00:48.65]
[00:52.90] Just like it was when we both went our separate ways
[00:58.51] And the rain won't wash away
[01:01.95]
[01:02.63] All the dirt of my mistakes
[01:06.25]
[01:06.81] So I write your name in my breath on the window
[01:11.49] Sit and watch as it fades away
[01:14.74]
[01:15.61] The painful memories
[01:19.54] Of the tears of yesterday
[01:24.47]
[01:26.97] The deafening sound of rain
[01:28.78]
[01:35.14] Its not enough to drown my thoughts to ease the pain
[01:40.76] So instead I'll soak it in
[01:43.44]
[01:44.63] While I stare outside again
[01:48.18]
[01:48.87] And I write your name in my breath on the window
[01:53.49] Sit and watch as it fades away
[01:56.98] The painful memories
[02:00.48]
[02:01.35] Of the tears of yesterday
[02:04.03]
[02:06.22] I try so hard but I can't seem to let go
[02:10.46] I lost so much when you walked away
[02:13.71]
[02:14.52] The painful memories
[02:17.08]
[02:18.13] Of the tears of yesterday
[02:20.51]
[02:37.14] The sun just won't seem to come out
[02:39.09]
[02:41.45] Not since you walked away
[02:44.78] Now I cannot escape
[02:46.35] I cannot escape the rain
[02:49.96]
[02:52.33] The rain
[02:55.01]
[03:00.69] So I write your name in my breath on the window
[03:04.68]
[03:05.37] Sit and watch as it fades away
[03:08.49]
[03:09.42] The painful memories
[03:13.36] Of the tears of yesterday
[03:15.98]
[03:18.23] I try so hard but I can't seem to let go
[03:22.04] I lost so much when you walked away
[03:26.35] The painful memories
[03:29.34]
[03:30.09] Of the tears of yesterday
[03:33.70]
[03:38.76] Yesterday
[03:40.32]
[03:42.38] Yesterday

歌词大意

[00:25.44] zài chuāng bō lí shàng xiě xià nǐ de míng zì
[00:29.56] zuò zài yī páng kàn zhe tā jiàn jiàn tùn qù
[00:33.68] zuó rì de lèi shuǐ
[00:37.54] dài lái tòng kǔ de huí yì
[00:44.72] tiān kōng yīn lěng huì àn
[00:52.90] rú tóng wǒ men fēn dào yáng biāo zhī shí
[00:58.51] yǔ shuǐ bú huì xǐ qù
[01:02.63] wǒ de cuò wù liú xià de wū diǎn
[01:06.81] suǒ yǐ wǒ zài chuāng bō lí shàng xiě xià nǐ de míng zì
[01:11.49] zuò zài yī páng kàn zhe tā jiàn jiàn tùn qù
[01:15.61] zuó rì de lèi shuǐ
[01:19.54] dài lái tòng kǔ de huí yì
[01:26.97] zhèn ěr yù lóng de yǔ shēng
[01:35.14] bù zú yǐ yān mò yōu sī, shì qù kǔ tòng
[01:40.76] suǒ yǐ wǒ fǎn dào chén jìn qí zhōng
[01:44.63] dāng wǒ zài cì wàng xiàng chuāng wài
[01:48.87] zài chuāng bō lí shàng xiě xià nǐ de míng zì
[01:53.49] zuò zài yī páng kàn zhe tā jiàn jiàn tùn qù
[01:56.98] zuó rì de lèi shuǐ
[02:01.35] dài lái tòng kǔ de huí yì
[02:06.22] wǒ nǔ lì cháng shì, què sì hū wú fǎ shì huái
[02:10.46] dāng nǐ lí qù, wǒ shī qù de rú cǐ zhī duō
[02:14.52] zuó rì de lèi shuǐ
[02:18.13] dài lái tòng kǔ de huí yì
[02:37.14] tài yáng sì hū bú huì chū lái le
[02:41.45] zì cóng nǐ lí qù
[02:44.78] rú jīn wǒ wú fǎ táo lí
[02:46.35] cóng zhè dà yǔ zhōng táo lí
[02:52.33] dà yǔ
[03:00.69] suǒ yǐ wǒ zài chuāng bō lí shàng xiě xià nǐ de míng zì
[03:05.37] zuò zài yī páng kàn zhe tā jiàn jiàn tùn qù
[03:09.42] zuó rì de lèi shuǐ
[03:13.36] dài lái tòng kǔ de huí yì
[03:18.23] wǒ nǔ lì cháng shì, què sì hū wú fǎ shì huái
[03:22.04] dāng nǐ lí qù, wǒ shī qù de rú cǐ zhī duō
[03:26.35] zuó rì de lèi shuǐ
[03:30.09] dài lái tòng kǔ de huí yì
[03:38.76] zuó rì
[03:42.38] zuó rì