The Face Of God

歌曲 The Face Of God
歌手 HiM
专辑 Dark Light

歌词

[00:57.94] I'm drained but aching for more
[01:01.87] And the devil inside is reading
[01:05.10] The words of the saddest poem
[01:07.68] To be engraved on the stone of my grave.
[01:11.68] I'd kill to share your pain,
[01:18.74] And sell my soul for you just to say...
[01:26.34] I dream what you're dreaming,
[01:29.75] And feel what you're feeling,
[01:33.23] Love's our shadow on the wall
[01:36.39] With the face of
[01:41.82] God
[01:45.48] Nothing will be enough
[01:48.78] For the ones Who keep on stumbling
[01:52.56] In the garden of withering trust
[01:55.75] Without the courage to leave.
[01:58.84] Oh, I'd take my life for your kiss,
[02:05.88] And lose it all to take you across the abyss...
[02:13.73] I dream what you're dreaming,
[02:17.42] And feel what you're feeling,
[02:20.63] Love's our shadow on the wall
[02:24.01] With the face of
[02:26.55] God
[02:28.48] You dream what I'm dreaming,
[02:31.86] And see what I'm seeing,
[02:35.57] Love's our shadow on the wall
[02:38.65] With the face of
[02:44.01] God
[02:58.85] Labrynth in a shape of a heart
[03:02.14] Love's secret architecture,
[03:05.69] I find myself to be lost in the
[03:10.03] Arms of your fate.
[03:12.82] I'd kill to share you pain
[03:19.52] And sell my soul for you just to say:
[03:26.84] Love's name in vein
[03:30.80] Again and again...
[03:33.43] Ahahah
[03:36.23] I dream what you're dreaming,
[03:39.89] And feel what you're feeling,
[03:43.12] Love's our shadow on the wall
[03:46.48] With the face of
[03:48.96] God
[03:50.75] You dream what I'm dreaming,
[03:54.60] And see what I'm seeing,
[03:58.21] Love's our shadow on the wall
[04:01.41] With the face of
[04:03.59] God
[04:04.81] Love's our shadow on the wall
[04:08.35] With the face of
[04:12.61] The face of
[04:16.92] God
[04:28.24] Face of
[04:31.23] God...

歌词大意

[00:57.94] wǒ yǐ xiāo hào dài jìn què réng tòng kǔ zhe qǐ qiú
[01:01.87] dàn nèi xīn de è yǎn zhèng dī yín zhe
[01:05.10] zuì bēi tòng de shī gē
[01:07.68] jiù kè zài wǒ de mù bēi zhī shàng
[01:11.68] wǒ yuàn yǐ shā lù fēn dān nǐ de tòng kǔ
[01:18.74] bìng chū mài wǒ de líng hún zhǐ wèi nǐ yī jù
[01:26.34] wǒ mèng nǐ suǒ mèng
[01:29.75] gǎn nǐ suǒ gǎn
[01:33.23] ài jiù shì wǒ men dào yìng zài qiáng shàng de yǐng zi
[01:36.39] yǒu zhe yī zhāng
[01:41.82] shén zhī miàn kǒng
[01:45.48] shén me dōu réng jiù bù zú
[01:48.78] duì yú nèi xiē bù tíng shī bài de rén lái shuō
[01:52.56] zài nà kū wěi xìn rèn de huā yuán zhī zhōng
[01:55.75] méi yǒu yǒng qì lí kāi
[01:58.84] a wèi le nǐ de yī wěn wǒ xiàn chū yī shēng
[02:05.88] jiāng qí pāo qì yǐ zhí zi zhī shǒu gòng dù shēn yuān
[02:13.73] wǒ mèng nǐ suǒ mèng
[02:17.42] gǎn nǐ suǒ gǎn
[02:20.63] ài jiù shì wǒ men dào yìng zài qiáng shàng de yǐng zi
[02:24.01] yǒu zhe yī zhāng
[02:26.55] shén zhī miàn kǒng
[02:28.48] nǐ mèng wǒ suǒ mèng
[02:31.86] jiàn wǒ suǒ jiàn
[02:35.57] ài jiù shì wǒ men dào yìng zài qiáng shàng de yǐng zi
[02:38.65] yǒu zhe yī zhāng
[02:44.01] shén zhī miàn kǒng
[02:58.85] xīn de xíng zhuàng de mí gōng
[03:02.14] shì ài mì mì de chǎn wù
[03:05.69] wǒ fā xiàn zì jǐ mí shī
[03:10.03] zài nǐ mìng yùn de shuāng bì zhōng
[03:12.82] wǒ yuàn yǐ shā lù fēn dān nǐ de tòng kǔ
[03:19.52] bìng chū mài wǒ de líng hún zhǐ wèi nǐ yī jù
[03:26.84] ài de míng yì háo wú yì yì
[03:30.80] yī biàn yòu yī biàn
[03:33.43]
[03:36.23] wǒ mèng nǐ suǒ mèng
[03:39.89] gǎn nǐ suǒ gǎn
[03:43.12] ài jiù shì wǒ men dào yìng zài qiáng shàng de yǐng zi
[03:46.48] yǒu zhe yī zhāng
[03:48.96] shén zhī miàn kǒng
[03:50.75] nǐ mèng wǒ suǒ mèng
[03:54.60] jiàn wǒ suǒ jiàn
[03:58.21] ài jiù shì wǒ men dào yìng zài qiáng shàng de yǐng zi
[04:01.41] yǒu zhe yī zhāng
[04:03.59] shén zhī miàn kǒng
[04:04.81] ài jiù shì wǒ men dào yìng zài qiáng shàng de yǐng zi
[04:08.35] yǒu zhe yī zhāng
[04:12.61] yī zhāng
[04:16.92] shén zhī miàn kǒng
[04:28.24] yī zhāng
[04:31.23] shén zhī miàn kǒng