Classy Girls

歌曲 Classy Girls
歌手 The Lumineers
专辑 The Lumineers (Deluxe Edition)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:0]
[00:17.56] Well, she was standing in a bar
[00:23.61] I said, "Hello, how do you do?"
[00:28.08] She handed me a beer with a kangaroo
[00:35.92] She spoke of places I had never been
[00:40.41] That she had traveled to
[00:43.58] And we slow danced along, faster too
[00:51.39] And I made her laugh, I made a pass
[00:53.29] I showed her my half dollar ring
[00:55.30] She said, "That's pretty cool
[00:58.73] But classy girls don't kiss in bars, you fool"
[01:05.14] (No they don't)
[01:22.74] So later on the crowd calmed down
[01:26.92] And I believe it was as if something drew me closer to her lips
[01:39.10] So picture my surprise when I had tried to lean in for a kiss
[01:47.02] And she just smiled and turned her head down
[01:55.00] I asked her, "Why?" and she replied
[01:56.82] It was nothing I was doing wrong
[01:59.84] It's just what it is
[02:02.80] No, classy girls don't kiss in bars like this
[02:10.50] No, classy girls don't kiss in bars
[02:14.79] Boys will break their backs and hearts
[02:18.68] But it's alright, the hardest part is through.
[02:26.76] Oh through!
[02:30.21] Oh through!
[02:34.00] Oh through!
[02:36.19] The hardest part is through

歌词大意

[00:17.56] tā zhèng zhàn zài jiǔ bā lǐ
[00:23.61] wǒ shuō:" hēi, nǐ hǎo ma?"
[00:28.08] tā dì gěi wǒ yī bēi dài shǔ pí jiǔ
[00:35.92] tā tāo tāo tán lùn zhe wǒ cóng wèi shè zú de dì fāng
[00:40.41] nèi xiē tā dōu qù guò
[00:43.58] wǒ men tiào le màn wǔ yě tiào le kuài de
[00:51.39] wǒ lìng tā dà xiào wǒ tiǎo dòu zhe tā
[00:53.29] wǒ gěi tā kàn bàn měi yuán de jiè zhǐ
[00:55.30] tā shuō:" hái tǐng kù de
[00:58.73] dàn yōu yǎ de gū niáng bú huì zài jiǔ bā lǐ jiē wěn nǐ gè dāi zi"
[01:05.14] tā men cóng bù
[01:22.74] hòu lái rén qún jìng xià lái le
[01:26.92] wǒ jué de yí dìng yǒu shén me jiāng wǒ lā jìn tā de chún bàn
[01:39.10] nǐ kě yǐ xiǎng xiàng wǒ yǒu duō jīng yà wǒ jìng shì tú qīng shēn suǒ wěn
[01:47.02] tā wǎn ěr yī xiào dī xià le tóu
[01:55.00] wǒ wèn:" wèi shí me?" tā dá dào
[01:56.82] bú shì wǒ zuò le shén me cuò shì
[01:59.84] jiù shì rú cǐ ér yǐ
[02:02.80] yōu yǎ de gū niáng bú huì zhè yàng zài jiǔ bā lǐ jiē wěn
[02:10.50] bù yōu yǎ gū niáng bù zài jiǔ bā lǐ jiē wěn
[02:14.79] xiǎo nán shēng huì xiè xià tā men de fáng bèi jiào tā men xīn suì
[02:18.68] dàn méi shì le zuì jiān nán de yǐ jīng guò qù le
[02:26.76] guò qù le
[02:30.21] guò qù le
[02:34.00] guò qù le
[02:36.19] zuì jiān nán de yǐ jīng guò qù le