1939

歌曲 1939
歌手 Hayden
专辑 Elk-Lake Serenade

歌词

[00:13.88] I once saw a girl on my lawn
[00:20.54] She was so pretty and young
[00:27.18] She walked right up and just said
[00:34.11] "Your house is where I once lived"
[00:40.79] She asked to look around
[00:47.24] To see if she could find
[00:53.82] The part of her she left behind
[01:00.48] That she needed to move on
[01:06.28] I didn't want to let her down
[01:09.77] It was with her that I was found
[01:46.79] So I lead her into my place
[01:53.53] You should have seen her face
[01:59.63] She said her name was Sam
[02:06.94] And I let her know who I am
[02:13.83] She asked if she could bathe
[02:20.72] And I said: "Okay"
[02:27.36] An hour went by and the door opened wide
[02:34.05] And through the steam I saw her eyes
[02:39.19] She said: "You saved my life"
[02:45.03] It was with her that I was right
[03:20.12] A week maybe two disappeared
[03:27.74] She never came back around here
[03:33.05] I asked the old man living beside
[03:39.12] If he remembered Sam and he cried
[03:45.70] The beauty he described
[03:53.46] Was the girl I let inside
[04:00.32] But what he said after I'll never forget
[04:07.27] Until the day that I die
[04:11.66] The girl I met drowned in the bath
[04:18.10] In my house at 25
[04:23.96] In 1939
[04:29.00] It was with her that I tried
[04:36.76]

歌词大意

[00:13.88] yī cì, wǒ zài wū qián cǎo píng shàng kàn jiàn yī wèi gū niáng
[00:20.54] tā nà yàng nián qīng yòu piào liàng
[00:27.18] tā jìng zhí zǒu lái kāi kǒu jiǎng
[00:34.11] " nǐ de fáng zi shì wǒ céng zhù guò de dì fāng."
[00:40.79] tā qǐng qiú zài sì zhōu wàng wàng
[00:47.24] kàn kàn shì fǒu néng zhǎo dào
[00:53.82] dāng tā bù dé bù qù wǎng yuǎn fāng
[01:00.48] bèi liú zài guò qù de zì jǐ
[01:06.28] wǒ bù xiǎng ràng tā shī wàng
[01:09.77] hé tā zài yì qǐ, wǒ jué de bèi xū yào
[01:46.79] suǒ yǐ wǒ lǐng tā jìn dào wū lǐ
[01:53.53] nǐ zhēn gāi kàn kàn tā de liǎn páng
[01:59.63] tā shuō tā de míng zì jiào Sam
[02:06.94] wǒ yě gào sù le tā wǒ shì shuí
[02:13.83] tā wèn wǒ tā néng fǒu zài cǐ mù yù
[02:20.72] wǒ shuō hǎo de
[02:27.36] yí gè xiǎo shí guò qù le, mén bèi dǎ kāi
[02:34.05] shuǐ qì zhōng wǒ kàn jiàn tā de shuāng yǎn
[02:39.19] tā shuō" nǐ zhěng jiù le wǒ de shēng huó
[02:45.03] hé tā zài yì qǐ wǒ cái jué de zhèng què
[03:20.12] yī liǎng gè xīng qī guò qù le
[03:27.74] tā zài yě méi yǒu huí lái
[03:33.05] wǒ xún wèn nà wèi zhù zài fù jìn de lǎo rén
[03:39.12] shì fǒu hái jì de Sam, tā kū le
[03:45.70] tā xíng róng de nà wèi měi rén
[03:53.46] jiù shì nà wèi wǒ lǐng tā jìn wū de nǚ hái
[04:00.32] dàn tā shuō le yī xiē huà
[04:07.27] wǒ yǒng shì nán wàng
[04:11.66] nà gè wǒ yù dào de nǚ hái zài yù gāng lǐ nì shuǐ ér wáng
[04:18.10] zài tā 25 suì nà nián, zài wǒ de fáng zi lǐ
[04:23.96] zài 1939 nián
[04:29.00] hé tā zài yì qǐ wǒ nǔ lì guò