歌曲 | Stopping All Stations Restrung |
歌手 | Hilltop Hoods |
专辑 | The Hard Road: Restrung |
[00:00.00] | 作曲 : Francis, Lambert, Smith |
[00:21.60] | Early morn, train station, aching from the arthritis |
[00:24.24] | This war veteran knows what a hard time is |
[00:27.11] | He needs his pension, dementia and half blind is |
[00:29.56] | The reason he rides the train with no car license |
[00:32.43] | So he boards with an expired ticket has a swipe |
[00:34.96] | Gets a fine cos the change he got don't add up right |
[00:37.94] | We're taking about a man who never lived a lavish life, |
[00:40.08] | Caught up in the age of computer chips and satellites |
[00:42.52] | A lovely lady boards looking tired and half awake |
[00:45.34] | He smiles, she's reminds him of his wife that passed away |
[00:47.95] | She says something as she walks right past his way |
[00:51.12] | His old hearing aid don't last quite half the day |
[00:53.84] | Some young gentlemen alive with their laughter |
[00:56.09] | Approach the old timer and put a knife to his heart to |
[00:58.96] | Explain that money or bloods the price of their barter |
[01:01.33] | To a man whose friends probably died for their fathers |
[01:04.53] | |
[01:15.69] | Whatever it takes can justify |
[01:17.96] | Whatever ends we make, whatever the price |
[01:20.43] | To the end of a life, it's just an observation |
[01:22.75] | So take a ride we're stopping all stations |
[01:26.14] | It's been a long night the suns lifting on a cold |
[01:28.04] | Morning but she's drugged and drunk tripping on her stroll |
[01:31.22] | On the way home, she's done stripping on a pole |
[01:33.79] | But she can't pay for her son living on the dole |
[01:36.47] | Jumps a train puts on her gloves she's wearing black |
[01:39.27] | Being watched by some old mug she's glaring back |
[01:41.93] | She's on edge and got the bug from sharing smack |
[01:44.21] | So she says, "Hey, what the fuck you staring at? |
[01:47.27] | He smiles, an unsteady hand rubs on his dome |
[01:49.38] | She takes a seat, a messy band of ruffs board alone |
[01:52.03] | To the digger with a machete at his lungs and he's prone |
[01:54.76] | He can barely stand but ready to stand up for his own |
[01:57.34] | She tries to help him she doesn't choose to flee the car |
[02:00.74] | And catches a blow with enough bruise to leave a scar |
[02:03.16] | She starts fainting, the rooms moving and seeing stars |
[02:05.51] | Aint it amazing how courageous human beings are |
[02:08.32] | |
[02:20.34] | Whatever it takes can justify |
[02:21.64] | Whatever ends we make, whatever the price |
[02:24.21] | To the end of a life, it's just an observation |
[02:26.84] | So take a ride we're stopping all stations |
[02:29.36] | He knows nothing but hard work and scraping by |
[02:32.54] | Looking for a purse or wallet so he can make a buy |
[02:35.26] | He hasn't been on the nod since this morning |
[02:39.01] | And he needs to touch the face of god, his skin it's just crawling |
[02:42.32] | These peeps are sheep, time to fleece the market |
[02:43.83] | Jumps a train with some friends, sees an easy target |
[02:45.37] | An old man hard hit by age, faint-hearted |
[02:48.35] | The kid pulls a knife, like let's get started |
[02:51.01] | A girl steps he's like eat the carpet |
[02:53.35] | Laughs with his friend like she's retarded |
[02:55.96] | The old man stepped and swept the assailant |
[02:58.53] | Off his feet, his head connected with the railing |
[03:01.60] | Your weak the old man said as the kid lay recovering |
[03:04.25] | Blubbering, get to your feet I'll tell you another thing, |
[03:07.68] | A real man never lays his hands on a woman |
[03:10.31] | A real man would know that, no surprise that you wouldn't |
[03:15.76] | I didn't fight in two wars just so forty years later |
[03:18.69] | You'd have the freedom to rob me on the train this behaviour |
[03:19.20] | Doesn't fit with what I gave this country so cut me |
[03:20.65] | Won't live another day in a world that's so ugly |
[03:31.43] | So take a ride, cos we're stopping all stations |
[00:00.00] | zuò qǔ : Francis, Lambert, Smith |
[00:21.60] | Early morn, train station, aching from the arthritis |
[00:24.24] | This war veteran knows what a hard time is |
[00:27.11] | He needs his pension, dementia and half blind is |
[00:29.56] | The reason he rides the train with no car license |
[00:32.43] | So he boards with an expired ticket has a swipe |
[00:34.96] | Gets a fine cos the change he got don' t add up right |
[00:37.94] | We' re taking about a man who never lived a lavish life, |
[00:40.08] | Caught up in the age of computer chips and satellites |
[00:42.52] | A lovely lady boards looking tired and half awake |
[00:45.34] | He smiles, she' s reminds him of his wife that passed away |
[00:47.95] | She says something as she walks right past his way |
[00:51.12] | His old hearing aid don' t last quite half the day |
[00:53.84] | Some young gentlemen alive with their laughter |
[00:56.09] | Approach the old timer and put a knife to his heart to |
[00:58.96] | Explain that money or bloods the price of their barter |
[01:01.33] | To a man whose friends probably died for their fathers |
[01:04.53] | |
[01:15.69] | Whatever it takes can justify |
[01:17.96] | Whatever ends we make, whatever the price |
[01:20.43] | To the end of a life, it' s just an observation |
[01:22.75] | So take a ride we' re stopping all stations |
[01:26.14] | It' s been a long night the suns lifting on a cold |
[01:28.04] | Morning but she' s drugged and drunk tripping on her stroll |
[01:31.22] | On the way home, she' s done stripping on a pole |
[01:33.79] | But she can' t pay for her son living on the dole |
[01:36.47] | Jumps a train puts on her gloves she' s wearing black |
[01:39.27] | Being watched by some old mug she' s glaring back |
[01:41.93] | She' s on edge and got the bug from sharing smack |
[01:44.21] | So she says, " Hey, what the fuck you staring at? |
[01:47.27] | He smiles, an unsteady hand rubs on his dome |
[01:49.38] | She takes a seat, a messy band of ruffs board alone |
[01:52.03] | To the digger with a machete at his lungs and he' s prone |
[01:54.76] | He can barely stand but ready to stand up for his own |
[01:57.34] | She tries to help him she doesn' t choose to flee the car |
[02:00.74] | And catches a blow with enough bruise to leave a scar |
[02:03.16] | She starts fainting, the rooms moving and seeing stars |
[02:05.51] | Aint it amazing how courageous human beings are |
[02:08.32] | |
[02:20.34] | Whatever it takes can justify |
[02:21.64] | Whatever ends we make, whatever the price |
[02:24.21] | To the end of a life, it' s just an observation |
[02:26.84] | So take a ride we' re stopping all stations |
[02:29.36] | He knows nothing but hard work and scraping by |
[02:32.54] | Looking for a purse or wallet so he can make a buy |
[02:35.26] | He hasn' t been on the nod since this morning |
[02:39.01] | And he needs to touch the face of god, his skin it' s just crawling |
[02:42.32] | These peeps are sheep, time to fleece the market |
[02:43.83] | Jumps a train with some friends, sees an easy target |
[02:45.37] | An old man hard hit by age, fainthearted |
[02:48.35] | The kid pulls a knife, like let' s get started |
[02:51.01] | A girl steps he' s like eat the carpet |
[02:53.35] | Laughs with his friend like she' s retarded |
[02:55.96] | The old man stepped and swept the assailant |
[02:58.53] | Off his feet, his head connected with the railing |
[03:01.60] | Your weak the old man said as the kid lay recovering |
[03:04.25] | Blubbering, get to your feet I' ll tell you another thing, |
[03:07.68] | A real man never lays his hands on a woman |
[03:10.31] | A real man would know that, no surprise that you wouldn' t |
[03:15.76] | I didn' t fight in two wars just so forty years later |
[03:18.69] | You' d have the freedom to rob me on the train this behaviour |
[03:19.20] | Doesn' t fit with what I gave this country so cut me |
[03:20.65] | Won' t live another day in a world that' s so ugly |
[03:31.43] | So take a ride, cos we' re stopping all stations |