Scatterlings of Africa

歌曲 Scatterlings of Africa
歌手 Savuka
歌手 Johnny Clegg
专辑 Rain Man (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.000] 作词 : Johnny Clegg
[00:01.000] 作曲 : Bobby Summerfield
[00:24.77] Copper sun sinking low
[00:28.14] Scatterlings and fugitives
[00:31.82] Hooded eyes and weary brows
[00:35.13] Seek refuge in the night
[00:38.56] They are the scatterlings of africa
[00:42.93] Each uprooted one
[00:46.80] On the road to phelamanga
[00:50.67] Where the world began
[00:53.91] I love the scatterlings of africa
[00:58.34] Each and every one
[01:02.15] In their hearts a burning hunger
[01:05.95] Beneath the copper sun
[01:10.20]
[01:33.31] Ancient bones from olduvai
[01:36.81] Echoes of the very first cry
[01:40.80] Who made me here and why
[01:44.17] Beneath the copper sun?
[01:48.54] African idea
[01:52.29] African idea
[01:56.15] Make the future clear
[01:59.89] Make the future clear
[02:02.64] And we are the scatterlings of africa
[02:07.08] Both you and i
[02:10.63] We are on the road to phelamanga
[02:14.68] Beneath a copper sky
[02:17.99] And we are the scatterlings of africa
[02:22.24] On a journey to the stars
[02:26.17] Far below, we leave forever
[02:30.03] Dreams of what we were

拼音

[00:00.000] zuò cí : Johnny Clegg
[00:01.000] zuò qǔ : Bobby Summerfield
[00:24.77] Copper sun sinking low
[00:28.14] Scatterlings and fugitives
[00:31.82] Hooded eyes and weary brows
[00:35.13] Seek refuge in the night
[00:38.56] They are the scatterlings of africa
[00:42.93] Each uprooted one
[00:46.80] On the road to phelamanga
[00:50.67] Where the world began
[00:53.91] I love the scatterlings of africa
[00:58.34] Each and every one
[01:02.15] In their hearts a burning hunger
[01:05.95] Beneath the copper sun
[01:10.20]
[01:33.31] Ancient bones from olduvai
[01:36.81] Echoes of the very first cry
[01:40.80] Who made me here and why
[01:44.17] Beneath the copper sun?
[01:48.54] African idea
[01:52.29] African idea
[01:56.15] Make the future clear
[01:59.89] Make the future clear
[02:02.64] And we are the scatterlings of africa
[02:07.08] Both you and i
[02:10.63] We are on the road to phelamanga
[02:14.68] Beneath a copper sky
[02:17.99] And we are the scatterlings of africa
[02:22.24] On a journey to the stars
[02:26.17] Far below, we leave forever
[02:30.03] Dreams of what we were

歌词大意

[00:24.77] zǐ tóng sè de tài yáng zhèng zài xià chén
[00:28.14] sǎn luàn de táo wáng zhě
[00:31.82] yǎn pí dā lā, méi máo pí bèi
[00:35.13] zài hēi yè zhōng xún qiú bì hù
[00:38.56] tā men shì fēi zhōu de sǎn shè
[00:42.93] měi yí gè bèi lián gēn bá qǐ
[00:46.80] zài qù fèi lā màn jiā de lù shàng
[00:50.67] shì jiè kāi shǐ de dì fāng
[00:53.91] wǒ ài fēi zhōu de sǎn shè
[00:58.34] měi yí ge rén
[01:02.15] tā men xīn zhōng yǒu yī zhǒng qiáng liè de kě wàng
[01:05.95] zài zǐ tóng sè de tài yáng xià
[01:33.31] ào dù wǎ ěr de gǔ dài gǔ gé
[01:36.81] dì yī shēng hū hǎn de huí shēng
[01:40.80] shuí ràng wǒ zài zhè lǐ?
[01:44.17] wèi shí me zài zǐ tóng sè de tài yáng xià?
[01:48.54] fēi zhōu lǐ niàn
[01:52.29] fēi zhōu lǐ niàn
[01:56.15] míng què wèi lái
[01:59.89] míng què wèi lái
[02:02.64] wǒ men shì fēi zhōu de sǎn shè
[02:07.08] nǐ hé wǒ dōu shì
[02:10.63] wǒ men zhèng zài qù fèi lā màn jiā de lù shàng
[02:14.68] zài zǐ tóng sè de tiān kōng xià
[02:17.99] wǒ men shì fēi zhōu de sǎn shè
[02:22.24] zài qù yáo yuǎn de xīng xīng de lǚ tú zhōng
[02:26.17] wǒ men yǒng yuǎn liú xià
[02:30.03] wǒ men céng jīng de mèng xiǎng