I'm Free At Last

歌曲 I'm Free At Last
歌手 Hank Williams
专辑 The Complete Hank Williams

歌词

[00:01.86] I'm free at last from love and all its' worries
[00:11.67] I'm free because you wanted it that way
[00:20.44] Now you can go but there's no need to hurry
[00:28.27] 'Cause ne'er again will I ask you to stay.
[00:36.41] So run along, I know that you don't want me
[00:45.00] So many times you've proved that in the past
[00:53.26] After you're gone, when mem'ries come to haunt me
[01:01.64] I'll hide my tears and say I'm free at last.
[01:10.29] I'm free at last don't ask me why I'm cryin'
[01:20.17] Strange as it seems, somehow I love you yet
[01:28.56] Don't say you care, you know that you'll be lying
[01:37.11] Don't hurt me more, show my heart some respect.
[01:45.67] So run along, I know that you don't want me
[01:54.21] So many times you've proved that in the past
[02:02.61] After you're gone, when mem'ries come to haunt me
[02:11.79] I'll hide my tears and say I'm free at last.

歌词大意

[00:01.86] wǒ cóng ài de jiā suǒ zhōng jiě tuō
[00:11.67] yīn wèi nǐ xiǎng zhè yàng
[00:20.44] wú yōu wú lǜ de zǒu ba
[00:28.27] wǒ kěn dìng bú huì liú nǐ
[00:36.41] xīn zhī nǐ bù zài ài wǒ
[00:45.00] zì zì zhū jī zǎo yǐ zhèng míng
[00:53.26] nǐ zǒu hòu huí yì cán shí wǒ de qū tǐ
[01:01.64] wǒ qiáng rěn lèi shuǐ shuō wǒ zhōng yú jiě tuō
[01:10.29] bú yào wèn wǒ wèi shí me hái wèi cǐ luò lèi
[01:20.17] wǒ yě gǎo bu dǒng wǒ wǒ réng rán ài zhe nǐ
[01:28.56] bié wéi bèi xīn yì shuō nǐ duì wǒ hái yǒu gǎn jué
[01:37.11] bú yào zài shāng hài wǒ qǐng gěi wǒ liú diǎn miàn zi
[01:45.67] xīn zhī nǐ bù zài ài wǒ
[01:54.21] zì zì zhū jī zǎo yǐ zhèng míng
[02:02.61] nǐ zǒu hòu huí yì cán shí wǒ de qū tǐ
[02:11.79] wǒ qiáng rěn lèi shuǐ shuō wǒ zhōng yú jiě tuō