Moanin' the Blues

歌曲 Moanin' the Blues
歌手 Hank Williams
专辑 40 Greatest Hits

歌词

[ar:Hank Williams]
[ti:Moanin' The Blues]
[al:Hank Williams (1950)]
[00:08.710] When my baby moved out and the blues moved in
[00:12.080] There wasn't nothin' I could do
[00:15.020] But mosey around with my head in my hands
[00:18.210] Lord what am I comin' to
[00:20.580] I just keep Moanin'
[00:21.640] Moa-oanin' the blues.
[00:27.520] I wrote a nice, long letter
[00:30.710] Sayin' mama please come home
[00:34.270] Your dad-ad-dy is lon-one-some
[00:37.220] And all I do is moan ...
[00:40.220] I been lovin' that gal for so doggone long
[00:43.280] I can't afford to lose her now
[00:46.720] I thought I was right but I must of been wrong
[00:49.600] 'Cause my head is startin' to bow
[00:52.230] And now I'm Moanin'
[00:54.660] Moa-oanin' The Blues.
[01:30.420] If you want a good gal to stay around
[01:33.350] You gotta treat her nice and kind
[01:36.730] If you do her wrong she'll leave this tonw
[01:39.850] And you'll almost lose your mlind
[01:43.850] Then you'll moanin'; Moa-oanin' The Blues.
[01:50.850] Aw! baby, baby, baby
[01:53.980] Honey baby, please come home
[01:57.680] Your dad-ad-dy is lon-one-some and all I do is moan
[02:03.680] I promise you baby that I'll be good
[02:06.870] And I'll never be bad no more
[02:10.310] I'm sittin' here waitin' for you right now
[02:13.240] To walk through that front door
[02:15.500] Then I'll stop moanin'; Moa-oanin' The Blues.

歌词大意

[00:08.710] dāng wǒ de bǎo bèi bān zǒu hòu, yōu yù suí zhī ér lái
[00:12.080] wǒ shén me shì dōu zuò bù liǎo
[00:15.020] zhǐ néng yòng shǒu dā zhe wǒ de tóu duó bù
[00:18.210] shàng dì, wǒ gāi zěn me bàn
[00:20.580] wǒ wú fǎ tíng zhǐ bēi shāng
[00:21.640] dī yín zhe lán tiáo yīn lè
[00:27.520] wǒ xiě le yī fēng bù cuò de cháng xìn
[00:30.710] shuō mā mā qǐng huí lái ba
[00:34.270] bà bà tā hěn gū dú
[00:37.220] wǒ suǒ néng zuò de zhǐ shì bēi tàn
[00:40.220] wǒ yī zhí ài zhe nà gè nǚ hái
[00:43.280] xiàn zài wǒ nán yǐ chéng shòu shī qù tā
[00:46.720] wǒ yī zhí yǐ wéi wǒ shì duì de, dàn qí shí wǒ yí dìng shì cuò le
[00:49.600] yīn wèi wǒ yǐ jīng qū fú
[00:52.230] xiàn zài wǒ zài bēi tàn
[00:54.660] dī yín zhe lán tiáo yīn lè
[01:30.420] rú guǒ nǐ xiǎng liú zhù yí gè hǎo nǚ hái
[01:33.350] nǐ yào shàn dài tā
[01:36.730] rú guǒ nǐ méi yǒu shàn dài tā, tā jiù huì lí kāi nǐ
[01:39.850] rán hòu nǐ huì shī qù lǐ zhì
[01:43.850] rán hòu nǐ jiù zhǐ néng bēi tàn, dī yín lán tiáo yīn lè
[01:50.850] ó! bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi
[01:53.980] qīn ài de bǎo bèi, qǐng huí jiā
[01:57.680] bà bà tā hěn gū dú, wǒ zhǐ néng bēi tàn
[02:03.680] wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ huì gǎi hǎo
[02:06.870] wǒ bú huì zài xiàng yǐ qián nà yàng zuò cuò
[02:10.310] wǒ zhèng zuò zhè děng nǐ
[02:13.240] zǒu guò qián mén
[02:15.500] rán hòu wǒ jiāng bù zài bēi tàn, dī yín lán tiáo yīn lè