Simple Man

歌曲 Simple Man
歌手 Hank Williams, Jr.
专辑 Pure Hank

歌词

[00:21.590] Mama told me when I was young:
[00:29.820] 'Come sit beside me, my only son,
[00:37.710] and listen closely to what I say
[00:45.730] and if you do this it will help you some sunny day.'
[01:10.160] 'Oh, take your time, don't live too fast.
[01:18.160] Troubles will come and they will pass.
[01:26.010] Go find a woman and you'll find love
[01:34.160] and don't forget, son, there is someone up above.'
[01:42.040] 'And be a simple kind of man,
[01:50.180] oh, be something you love and understand.
[01:57.390] Baby, be a simple kind of man.
[02:05.930] Oh, won't you do this for me, son, if you can.'
[02:22.140] 'Forget your lust for the rich man's gold,
[02:30.070] all that you need is in your soul.
[02:38.050] And you can do this if you try.
[02:45.880] All that I want for you, my son, is to be satisfied.'
[02:53.860] 'And be a simple kind of man,
[03:01.480] oh, be something you love and understand.
[03:09.310] Baby, be a simple kind of man.
[03:17.540] Oh, won't you do this for me, son, if you can.'
[04:19.040] 'Boy, don't you worry, you'll find yourself.
[04:26.800] Follow your heart and nothing else.
[04:34.520] And you can do this, oh baby, if you try.
[04:42.230] All that I want for you, my son, is to be satisfied.'
[04:50.350] 'And be a simple kind of man,
[04:57.940] oh, be something you love and understand.
[05:05.460] Baby, be a simple kind of man.
[05:13.570] Oh, won't you do this for me, son, if you can.'
[05:23.400] - Gary Rossington &Ronnie VanZant
[05:35.600]

歌词大意

[00:21.590] mā mā gào sù wǒ, dāng wǒ nián qīng de shí hòu:
[00:29.820] " lái zuò zài wǒ páng biān, wǒ wéi yī de ér zi,
[00:37.710] zǐ xì tīng wǒ shuō de huà
[00:45.730] rú guǒ nǐ zhè yàng zuò, tā huì shǐ nǐ měi tiān càn làn yáng guāng
[01:10.160] " ó, zhēn xī nǐ de shí jiān, bú yào tài jí
[01:18.160] má fán huì lái, dàn zhōng yào lí kāi
[01:26.010] qù zhǎo yí gè nǚ rén, nǐ huì fā xiàn ài
[01:34.160] bié wàng le, ér zi, rén wài yǒu rén tiān wài yǒu tiān
[01:42.040] zuò yí gè jiǎn dān de rén
[01:50.180] ó, zuò nǐ xǐ huān bìng lǐ jiě de shì
[01:57.390] bǎo bèi, zuò yí gè jiǎn dān de rén
[02:05.930] ó, ér zi, rú guǒ nǐ néng zhè yàng zuò de huà, nǐ jiù zhè yàng zuò
[02:22.140] wàng jì nǐ duì cái fù de yù wàng
[02:30.070] nǐ suǒ xū de yī qiè dōu cún yú nǐ líng hún
[02:38.050] rú guǒ nǐ cháng shì, nǐ jiù kě yǐ
[02:45.880] wǒ de ér zi, wǒ xiǎng yào nǐ suǒ zuò de yī qiè zhǐ shì wèi le xìng fú
[02:53.860] zuò yí gè jiǎn dān de rén
[03:01.480] ó, zuò nǐ xǐ huān bìng lǐ jiě de shì
[03:09.310] bǎo bèi, zuò yí gè jiǎn dān de rén
[03:17.540] ó, ér zi, rú guǒ nǐ néng zhè yàng zuò de huà, nǐ jiù zhè yàng zuò
[04:19.040] nán hái, bú yào dān xīn, nǐ huì zhǎo dào běn wǒ
[04:26.800] gēn suí xīn líng, bié wú tā niàn
[04:34.520] rú guǒ nǐ cháng shì, ó bǎo bèi, nǐ jiù kě yǐ
[04:42.230] wǒ de ér zi, wǒ xiǎng yào nǐ suǒ zuò de yī qiè zhǐ shì wèi le xìng fú
[04:50.350] zuò yí gè jiǎn dān de rén
[04:57.940] ó, zuò nǐ xǐ huān bìng lǐ jiě de shì
[05:05.460] bǎo bèi, zuò yí gè jiǎn dān de rén
[05:13.570] ó, ér zi, rú guǒ nǐ néng zhè yàng zuò de huà, nǐ jiù zhè yàng zuò
[05:23.400]