Der Lindenbaum

歌曲 Der Lindenbaum
歌手 Helmut Lotti
专辑 Helmut Lotti Goes Classic, Vol. 3 [RCA]

歌词

[00:17.344] Am brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum;
[00:26.798] Ich träumt' in seinem Schatten so manchen suBen Traum.
[00:36.729] Ich schnitt in seine Rinde so manches liebe Wort;
[00:46.165] Es zog in Freude und Leide zu ihm mich immerfort
[00:55.925] Am brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum;
[01:16.267] Ich musste auch heute wandern vorbei in tiefer Nacht,
[01:25.335] Da habe ich noch im Dunkel die Augen zugemacht.
[01:35.466] Und seiner Zweige rauschten, als riefen sie mir zu,
[01:45.487] Komm her zu mir, Geselle, hier findst du deine Ruh!
[01:55.170] Die kalten Winde bliesen mir grade ins Angesicht,
[02:04.226] Der Hut flog mir vom Kopfe, ich wendete mich nicht.
[02:14.917] Nun bin ich manche Stunde entfernt von jenem Ort,
[02:24.553] Und immer höre ich es rauschen; du fandest ruhe dort!
[02:35.316] Nun bin ich manche Stunde entfernt von jenem Ort,
[02:56.136] Und immer höre ich es rauschen; du fändest ruhe dort!
[03:01.175] Am brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum;

拼音

[00:17.344] Am brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum
[00:26.798] Ich tr umt' in seinem Schatten so manchen suBen Traum.
[00:36.729] Ich schnitt in seine Rinde so manches liebe Wort
[00:46.165] Es zog in Freude und Leide zu ihm mich immerfort
[00:55.925] Am brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum
[01:16.267] Ich musste auch heute wandern vorbei in tiefer Nacht,
[01:25.335] Da habe ich noch im Dunkel die Augen zugemacht.
[01:35.466] Und seiner Zweige rauschten, als riefen sie mir zu,
[01:45.487] Komm her zu mir, Geselle, hier findst du deine Ruh!
[01:55.170] Die kalten Winde bliesen mir grade ins Angesicht,
[02:04.226] Der Hut flog mir vom Kopfe, ich wendete mich nicht.
[02:14.917] Nun bin ich manche Stunde entfernt von jenem Ort,
[02:24.553] Und immer h re ich es rauschen du fandest ruhe dort!
[02:35.316] Nun bin ich manche Stunde entfernt von jenem Ort,
[02:56.136] Und immer h re ich es rauschen du f ndest ruhe dort!
[03:01.175] Am brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum

歌词大意

[00:17.344] mén qián yǒu kē pú tí shù, shēng zhǎng zài gǔ jǐng biān
[00:26.798] wǒ zuò guò wú shù měi mèng, zài tā de lǜ yīn jiān
[00:36.729] yě zēng zài nà shù gàn shàng, kè xià tián mì shī jù
[00:46.165] wú lùn kuài lè hé tòng kǔ, cháng zài shù xià liú lián
[00:55.925] mén qián yǒu kē pú tí shù, shēng zhǎng zài gǔ jǐng biān
[01:16.267] jīn tiān xiàng wǎng rì yí yàng, wǒ liú làng dào shēn yè
[01:25.335] wǒ zài hēi àn zhōng xíng zǒu, bì shang le wǒ de shuāng yǎn
[01:35.466] hǎo xiàng tīng jiàn nà shù yè, duì wǒ qīng shēng hū huàn
[01:45.487] tóng bàn, huí dào wǒ zhè lǐ, lái zhǎo xún píng ān!
[01:55.170] lǐn liè de běi fēng chuī lái, zhí pū shàng wǒ de liǎn
[02:04.226] bǎ tóu shàng mào zi chuī luò, wǒ réng jiān dìng xiàng qián
[02:14.917] rú jīn wǒ yuǎn lí gù xiāng, zhuǎn yǎn yǒu xǔ duō nián
[02:24.553] dàn réng cháng tīng jiàn hū huàn, dào zhè lǐ xún zhǎo píng ān!
[02:35.316] rú jīn wǒ yuǎn lí gù xiāng, zhuǎn yǎn yǒu xǔ duō nián
[02:56.136] dàn réng cháng tīng jiàn hū huàn, dào zhè lǐ xún zhǎo píng ān!
[03:01.175] mén qián yǒu kē pú tí shù, shēng zhǎng zài gǔ jǐng biān