Le Jazz Hot

歌曲 Le Jazz Hot
歌手 Henry Mancini
专辑 Victor/Victoria [O.S.T]

歌词

[00:32.284] 'Bout twenty years ago way down in New Orleans,
[00:39.578] A group of fellers found a new kind of music.
[00:46.468] An' they decided to call it
[00:50.441] Jazz!
[00:53.597] No other sound had what this music has.
[01:01.626] Before they new it, it was whizzin' 'round the world.
[01:08.658] The world was ready for a blue kind of music,
[01:16.132] An' now they play it from Steamboat Springs to La Paz.
[01:39.358] Oh baby, won't you play me
[01:42.461] Le Jazz Hot, maybe,
[01:45.202] And don't ever let it end.
[01:51.210] I tell ya friend, it's really somethin' to hear.
[01:56.669] I can't sit still when there's that rhythm near me.
[02:12.405] Also, baby, le jazz hot, maybe
[02:17.479] What's holdin' my soul together!
[02:23.311] Don't know whether it's mornin' or night,
[02:28.619] Only know it's soundin' right.
[02:32.787] So come on in and play me
[02:35.724] Le Jazz Hot, baby,
[02:38.468] 'Cause I love my jazz, hot!
[03:02.019] Before they knew it, it was whizzin' 'round the world.
[03:06.804] The world was ready for a blue kind of music,
[03:11.848] An' now they play it from Steamboat Springs to La Paz.
[03:21.558] When you play me Le Jazz Hot, baby
[03:26.473] You're holdin' my soul together
[03:32.155] Don't know whether it's mornin' or night,
[03:37.449] Only know it's soundin' right
[03:41.347] So come on in and play me
[03:44.395] Le Jazz Hot, baby,
[03:46.991] 'Cause I love my Jazz Hot
[03:55.075] Love, jazz,
[04:02.156] Hot!
[04:19.167] Le Jazz Hot!

歌词大意

[00:32.284] dà yuē èr shí nián qián zài xīn ào ěr liáng
[00:39.578] yī qún xiǎo huǒ zi fā xiàn le yī zhǒng xīn de yīn yuè
[00:46.468] yú shì tā men jué dìng gěi tā qǔ míng wéi
[00:50.441] jué shì!
[00:53.597] méi yǒu yī zhǒng yīn yuè xiàng tā yí yàng
[01:01.626] zài xīn de yīn yuè chū xiàn zhī qián tā céng fēng mǐ quán shì jiè
[01:08.658] shì jiè céng shì wèi lán diào ér shēng
[01:16.132] xiàn zài tā men cóng qì chuán quán yī zhí chàng dào lā bā sī
[01:39.358] bǎo bèi nǐ xiǎng hé wǒ yì qǐ yǎn zòu ma
[01:42.461] diǎn rán jué shì yuè
[01:45.202] yǒng yuǎn bú yào ràng tā jié shù
[01:51.210] péng yǒu wǒ gào sù nǐ zhè zhēn de zhí de yī tīng
[01:56.669] yīn yuè xiǎng qǐ wǒ jiù suí zhī wǔ dòng
[02:12.405] diǎn rán jué shì yuè
[02:17.479] tā wéi xì zhe wǒ de líng hún
[02:23.311] wǒ bù zhī dào xiàn zài shì bái tiān hái shì yè wǎn
[02:28.619] wǒ zhǐ zhī dào zhè tīng qǐ lái bù cuò
[02:32.787] lái jiā rù wǒ men hé wǒ yì qǐ yǎn zòu ba
[02:35.724] diǎn rán jué shì yuè
[02:38.468] wǒ ài jué shì
[03:02.019] zài tā men zhī dào zhī qián tā jiù yǐ jīng zǒu biàn la shì jiè
[03:06.804] shì jiè céng shì wèi lán diào ér shēng
[03:11.848] xiàn zài tā men cóng qì chuán quán yī zhí chàng dào lā bā sī
[03:21.558] dāng nǐ hé wǒ yì qǐ yǎn zòu jué shì
[03:26.473] wǒ men de líng hún biàn wéi xì zài yì qǐ
[03:32.155] wǒ bù zhī dào xiàn zài shì bái tiān hái shì yè wǎn
[03:37.449] wǒ zhǐ zhī dào zhè tīng qǐ lái bù cuò
[03:41.347] lái jiā rù wǒ men hé wǒ yì qǐ yǎn zòu ba
[03:44.395] bǎo bèi diǎn rán jué shì yuè
[03:46.991] yīn wèi wǒ ài jué shì
[03:55.075] wǒ ài jué shì
[04:02.156] diǎn rán jué shì yuè
[04:19.167] diǎn rán jué shì yuè