Moonlight Roses

歌曲 Moonlight Roses
歌手 六弦アリス
专辑 Secret Twilight Theater

歌词

[00:01.07] Moonlight Roses
[00:41.39] あの男は狂っている 早くここから逃げなくては
[00:47.42] 甘い煙に煽られて、私が私でなくなる前に
[01:06.22] ここは一体どこなのか?私の他にも女はいるようだ
[01:12.78] それぞれの個室には鍵がない
[01:15.90] しかし、なぜ誰も逃げようとしないのか
[01:18.80]
[01:19.07] あの男は、なぜか私にだけ優しい言葉をくれる
[01:25.21] 私は昨日の夜のことを思い返していた
[01:30.80]
[01:31.18] 密かに、声を押し殺して 執拗な舌先に弄(あそ)ばれ
[01:43.65] しなやかな指先が私の孤独や恐れを忘れさせる熱帯夜
[01:59.26]
[02:08.70] あの男は言った 私だけが愛するに値すると
[02:14.88] そういえば他の女はどうなったのか?
[02:21.11] きっと今頃、無惨に殺されてバラバラだろう
[02:27.33] 何とも憐れなり、憐れなり
[02:33.19]
[02:33.76] 私は咲き誇った薔薇たちを観に、他の部屋を覗いた
[02:40.02] あの男と知らぬ女、愛し合う肢体————。
[02:45.64]
[02:45.97] 駆け巡る衝動に任せて、切り刻んで宙舞う薔薇、薔薇
[02:58.43] 血の滲む傷痕が私の孤独や恐れを忘れさせる熱帯夜
[03:22.50]
[03:42.59] 薔薇が敷き詰められた小部屋にひとり
[03:54.98] あの男は狂っていた 私は今、孤独だ
[04:07.06]
[04:08.82] 密かに、声を押し殺して 執拗に指先を這わせて
[04:21.08] 月明かりに照らされてひとり 昇り詰めて薔薇が咲き誇る熱帯夜
[04:36.71]
[04:42.90]
[04:51.64]

拼音

[00:01.07] Moonlight Roses
[00:41.39] nán kuáng zǎo táo
[00:47.42] gān yān shān sī sī qián
[01:06.22] yī tǐ? sī tā nǚ
[01:12.78] gè shì jiàn
[01:15.90] shuí táo
[01:18.80]
[01:19.07] nán sī yōu yán yè
[01:25.21] sī zuó rì yè sī fǎn
[01:30.80]
[01:31.18] mì shēng yā shā zhí ǎo shé xiān nòng
[01:43.65] zhǐ xiān sī gū dú kǒng wàng rè dài yè
[01:59.26]
[02:08.70] nán yán sī ài zhí
[02:14.88] tā nǚ?
[02:21.11] jīn qǐng wú cǎn shā
[02:27.33] hé lián lián
[02:33.19]
[02:33.76] sī xiào kuā qiáng wēi guān tā bù wū sì
[02:40.02] nán zhī nǚ ài hé zhī tǐ.
[02:45.64]
[02:45.97] qū xún chōng dòng rèn qiè kè zhòu wǔ qiáng wēi qiáng wēi
[02:58.43] xuè shèn shāng hén sī gū dú kǒng wàng rè dài yè
[03:22.50]
[03:42.59] qiáng wēi fū jié xiǎo bù wū
[03:54.98] nán kuáng sī jīn gū dú
[04:07.06]
[04:08.82] mì shēng yā shā zhí ǎo zhǐ xiān zhè
[04:21.08] yuè míng zhào shēng jié qiáng wēi xiào kuā rè dài yè
[04:36.71]
[04:42.90]
[04:51.64]

歌词大意

[00:01.07] yuè yè qiáng wēi
[00:41.39] nà gè nán rén shì fēng kuáng de, kuài diǎn cóng zhè lǐ táo pǎo
[00:47.42] tián měi dí yān màn guò, wǒ xiāo shī zài miàn qián
[01:06.22] zhè lǐ jiū jìng shì nǎ lǐ? hǎo xiàng chú le wǒ hái yǒu qí tā nǚ rén
[01:12.78] zài gè zì de méi yǒu yào shi de dān rén jiān lǐ
[01:15.90] dàn shì, wèi shí me shuí yě bù xiǎng táo ne?
[01:19.07] nà gè nán rén, wèi shí me huì gěi wǒ yī jù wēn róu de huà yǔ
[01:25.21] wǒ xiǎng qǐ le zuó tiān wǎn shàng de shì
[01:31.18] qiāo qiāo dì, huà zài kǒu zhōng bù yuàn tǔ chū
[01:43.65] róu ruǎn de zhǐ jiān chù gǎn dài zǒu le wǒ de gū dú hé kǒng jù, bìng wàng jì le yè wǎn de yán rè
[02:08.70] nà gè nán rén zhí de wǒ qù ài
[02:14.88] nà me shuō qǐ lái, qí tā de nǚ rén zěn yàng le?
[02:21.11] xiàn zài yí dìng bèi bēi cǎn de shā diào bìng qiě zhī jiě ba
[02:27.33] zhēn shì kě lián, kě lián
[02:33.76] wǒ zài zhàn fàng de qiáng wēi jiān kuī shì qí tā fáng jiān
[02:40.02] nà gè nán rén hé yí gè bù rèn shi de nǚ rén, wú jiě de zhī tǐ
[02:45.97] dào chù mí màn de chōng dòng de qì xī, yóu rú qiē suì de qiáng wēi zài kōng zhōng fēi wǔ
[02:58.43] shèn chū xuè de shāng hén, wǒ de gū dú hé kǒng jù, ràng rén wàng jì yán rè de yè wǎn
[03:42.59] pù mǎn qiáng wēi de xiǎo fáng jiān lǐ
[03:54.98] nà gè nán rén shì fēng kuáng de, wǒ xiàn zài gǎn dào le gū dú
[04:08.82] jìng mò de, shēng yīn yā yì zhí niù dì ràng shǒu zhǐ fù hè
[04:21.08] yuè guāng zhào yào zhe zhè qiáng wēi shèng kāi de yán rè yè wǎn