Purple People Eater

歌曲 Purple People Eater
歌手 Sheb Wooley
专辑 Monsters vs Alien (Music From the Motion Picture)

歌词

[00:06.140] Well I saw the thing comin' out of the sky
[00:09.180] It had the one long horn, one big eye
[00:12.170] I commenced to shakin' and I said "ooh-eee"
[00:15.450] It looks like a purple eater to me
[00:18.430] It was a one-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
[00:21.320] (One-eyed, one-horned, flyin' purple people eater)
[00:24.770] A one-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
[00:27.700] Sure looks strange to me (One eye?)
[00:32.020] Well he came down to earth and he lit in a tree
[00:34.210] I said Mr. Purple People Eater, don't eat me
[00:35.500] I heard him say in a voice so gruff
[00:40.010] I wouldn't eat you cuz you're so tough
[00:43.500] It was a one-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
[00:46.230] One-eyed, one-horned flyin' purple people eater
[00:49.200] One-eyed, one-horned, flyin' purple people eater
[00:52.160] Sure looks strange to me (One horn?)
[00:55.120] I said Mr. Purple People Eater, what's your line
[00:57.550] He said it's eatin' purple people and it sure is fine
[01:01.270] But that's not the reason that I came to land
[01:03.380] I wanna get a job in a rock and roll band
[01:07.550] Well bless my soul, rock and roll, flyin' purple people eater
[01:10.450] Pigeon-toed, undergrowed, flyin' purple people eater
[01:14.360] (We wear short shorts)
[01:15.710] Flyin' purple people eater
[01:16.790] Sure looks strange to me
[01:19.100] And then he swung from the tree and he lit on the ground
[01:21.830] He started to rock, really rockin' around
[01:25.640] It was a crazy ditty with a swingin' tune
[01:28.710] Sing a boop boop aboopa lopa lum bam boom
[01:32.300] Well bless my soul, rock and roll, flyin' purple people eater
[01:35.330] Pigeon-toed, undergrowed, flyin' purple people eater
[01:38.070] I like short shorts
[01:39.790] Flyin' little people eater
[01:41.120] Sure looks strange to me (Purple People?)
[01:44.150] And then he went on his way, and then what do ya know
[01:47.660] I saw him last night on a TV show
[01:49.060] He was blowing it out, a'really knockin' em dead
[01:53.590] Playin' rock and roll music through the horn in his head

歌词大意

[00:06.140] wǒ kàn dào yǒu dōng xī cóng tiān shàng diào xià lái
[00:09.180] tā yǒu yì zhī zhǎng jī jiǎo yí gè dà yǎn jīng
[00:12.170] wǒ kāi shǐ chàn dǒu zuǐ lǐ shuō ó yí zhū jiān jiào
[00:15.450] duì wǒ lái shuō tā shì tān chī zǐ sè guài
[00:18.430] tā shì dú yǎn dú jiǎo huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[00:21.320] dú yǎn dú jiǎo huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[00:24.770] yí gè dú yǎn dú jiǎo huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[00:27.700] wǒ kàn tā dāng rán huì jué de guài dú yǎn
[00:32.020] tā diào dào dì shàng guà zài shù shàng
[00:34.210] wǒ qiú tān chī zǐ sè guài lǎo yé bié chī wǒ
[00:35.500] wǒ tīng dào tā yòng gāo sǎng yīn shuō
[00:40.010] wǒ bú huì chī nǐ nǐ tài yìng le
[00:43.500] tā shì dú yǎn dú jiǎo huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[00:46.230] dú yǎn dú jiǎo huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[00:49.200] dú yǎn dú jiǎo huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[00:52.160] wǒ kàn tā dāng rán huì jué de guài dú jiǎo
[00:55.120] wǒ wèn tān chī zǐ sè guài lǎo yé nín de dǐ xiàn
[00:57.550] tā shuō chī zǐ sè tǔ háo xiǎo rén tā shuō méi guān xì
[01:01.270] dàn nà bú shì wǒ guò lái de de yuán yīn
[01:03.380] wǒ xiǎng yào zài yáo gǔn yuè duì zhǎo gōng zuò
[01:07.550] qí dǎo wǒ de líng hún yáo gǔn huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[01:10.450] bā zì jiǎo fā yù bù liáng tān chī zǐ sè guài
[01:14.360] wǒ men chuān mí nǐ duǎn qún
[01:15.710] huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[01:16.790] nǐ dà yǒu yǎn fú
[01:19.100] tā dàng xià shù guà zài dì shàng
[01:21.830] tā kāi shǐ yáo gǔn zhēn de hěn jìn bào
[01:25.640] fēng kuáng xiǎo qǔ piāo piāo xiǎo diào
[01:28.710] chàng bǔ bǔ a bǔ pā lū pā lā mù ba bēng
[01:32.300] qí dǎo wǒ de líng hún yáo gǔn huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[01:35.330] zhù fú wǒ de líng hún yáo gǔn huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[01:38.070] wǒ xǐ huān duǎn kù
[01:39.790] huì fēi de tān chī zǐ sè guài
[01:41.120] wǒ kàn tā dāng rán huì jué de guài zǐ sè xiǎo rén
[01:44.150] tā zài lù shàng nǐ zhī dào ma
[01:47.660] wǒ zuó wǎn zài diàn shì shàng kàn dào le tā
[01:49.060] tā hěn jìn bào yáo gǔn chéng xiān yù zuì
[01:53.590] yòng tóu shàng de jiǎo xiǎo hào yǎn zòu yáo gǔn yīn yuè