TiK ToK

歌曲 TiK ToK
歌手 Kesha
专辑 Happiness Forever

歌词

[00:00.33] Wake up in the morning feeling like P Diddy
[00:03.29] (Hey, what up girl?)
[00:03.59] Grab my glasses, I'm out the door, I'm gonna hit this city (Let's go)
[00:07.70] Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
[00:11.61] Cause when I leave for the night, I ain't coming back
[00:15.66] I'm talking pedicure on our toes, toes
[00:15.80]
[00:18.38] Trying on all our clothes, clothes
[00:20.34] Boys blowing up our phones, phones
[00:23.63] Drop-topping, playing our favorite CDs
[00:26.37] Pulling up to the parties
[00:28.35] Trying to get a little bit tipsy
[00:31.52]
[00:31.84] Don't stop, make it pop
[00:33.86] DJ, blow my speakers up
[00:35.84] Tonight, I'mma fight 'til we see the sunlight
[00:39.82] Tick tock on the clock
[00:41.87] But the party don't stop, no
[00:44.35]
[00:47.85] Don't stop, make it pop
[00:49.86] DJ, blow my speakers up
[00:51.81] Tonight, I'mma fight 'til we see the sunlight
[00:55.79] Tick tock on the clock
[00:57.87] But the party don't stop, no
[01:00.29]
[01:03.66] Ain't got a care in world, but got plenty of beer
[01:07.61] Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
[01:11.61] And now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
[01:15.85] But we kick 'em to the curb unless they look like Mick Jagger
[01:19.15]
[01:19.59] I'm talking about everybody getting crunk, crunk
[01:22.28] Boys tryin' to touch my junk, junk
[01:24.50] Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
[01:27.56] Now, now, we go until they kick us out, out
[01:30.70] Or the police shut us down, down
[01:32.34] Police shut us down, down
[01:34.35] Po-po shut us down
[01:35.39]
[01:35.91] Don't stop, make it pop
[01:37.87] DJ, blow my speakers up
[01:39.84] Tonight, I'mma fight 'til we see the sunlight
[01:43.83] Tick tock on the clock
[01:45.84] But the party don't stop, no
[01:48.32]
[01:51.82] Don't stop, make it pop
[01:53.84] DJ, blow my speakers up
[01:55.80] Tonight, I'mma fight 'til we see the sunlight
[01:59.81] Tick tock on the clock
[02:01.82] But the party don't stop, no
[02:04.34]
[02:07.82] DJ, you build me up
[02:10.81] You break me down
[02:12.89] My heart, it pounds, yeah, you got me
[02:16.87] With my hands up
[02:18.82] You got me now
[02:20.82] You got that sound, yeah, you got me
[02:23.78]
[02:23.88] DJ, you build me up
[02:26.79] You break me down
[02:28.80] My heart, it pounds, yeah, you got me
[02:32.82] With my hands up
[02:34.78] Put your hands uo
[02:36.85] Put your hands uo
[02:38.55]
[02:39.80] Now, the party don't start 'til I walk in
[02:43.27]
[02:43.98] Don't stop, make it pop
[02:45.85] DJ, blow my speakers up
[02:47.84] Tonight, I'mma fight 'til we see the sunlight
[02:51.83] Tick tock on the clock
[02:53.82] But the party don't stop, no
[02:56.32]
[02:59.86] Don't stop, make it pop
[03:01.83] DJ, blow my speakers up
[03:03.83] Tonight, I'mma fight 'til we see the sunlight
[03:07.79] Tick tock on the clock
[03:09.82] But the party don't stop, no

歌词大意

[00:00.33] yī zǎo xǐng lái gǎn jué jiù xiàng chuī niú lǎo diē
[00:03.29] hēi gǎn jué zěn me yàng
[00:03.59] dài shang tài yáng yǎn jìng, zǒu chū mén wài, zhǔn bèi kuáng huān
[00:07.70] chū mén qián xiān yòng jié kè jiǔ shuā yá shù kǒu
[00:11.61] yīn wèi wǒ zhǔn bèi chè yè kuáng huān
[00:15.66] wǒ yào zú liáo wǒ de jiǎo yā
[00:18.38] shì chuān suǒ yǒu yī fú, huàn shàng wǒ zuì liàng de jìng yī
[00:20.34] nán hái bù tíng kuáng kōu wǒ de shǒu jī
[00:23.63] zuò shàng chǎng péng chē fàng zhe wǒ zuì ài de gē
[00:26.37] yí lù kāi xiàng pā tī zhǔn bèi kuáng huān
[00:28.35] rán hòu hē de xiē xǔ wēi xūn
[00:31.84] bié tíng xià, jìn qíng kuáng huān
[00:33.86] DJ ràng wǒ hāi fān tiān
[00:35.84] jīn wǎn, wǒ yào kuáng huān zhěng yè zhí dào tài yáng shēng qǐ
[00:39.82] shí zhōng dī dá wǒ men gēn zhe jié zòu
[00:41.87] zhè chǎng pài duì yǒng bù tíng
[00:47.85] bié tíng xià, jìn qíng kuáng huān
[00:49.86] DJ ràng wǒ hāi fān tiān
[00:51.81] jīn wǎn, wǒ yào kuáng huān zhěng yè zhí dào tài yáng shēng qǐ
[00:55.79] shí zhōng dī dá wǒ men gēn zhe jié zòu
[00:57.87] zhè chǎng pài duì yǒng bù tíng
[01:03.66] shuí niǎo quán shì jiè fā shēng shà shì, zhǐ yào yǒu pí jiǔ jiù gòu la
[01:07.61] shuí niǎo wǒ kǒu dài yǒu méi yǒu qián, zhǐ yào pā tī jiù gòu la
[01:11.61] xiàn zài nán hái mén děng zhe pái duì, yīn wèi wǒ zǒu jìn lái la
[01:15.85] dàn wǒ zhǐ xiǎng yī jiǎo tī kāi tā men, chú fēi tā men zhǎng de xiàng mǐ kè jiǎ gé ěr
[01:19.59] wǒ shuō měi ge rén dōu hāi dào bào zhà
[01:22.28] nán hái men jiù zhǐ xiǎng yào pèng wǒ shēn tǐ
[01:24.50] ruò tā men hē dào guà jiù shǎng tā men bā zhǎng
[01:27.56] xiàn zài bú shì nán hái men zhèng zhuī zhe wǒ men
[01:30.70] jiù shì jǐng chá shū shū jiào wǒ men xiǎo shēng diǎn
[01:32.34] jǐng chá shū shū jiào wǒ men xiǎo shēng diǎn
[01:34.35] jǐng chá shū shū jiào wǒ men xiǎo shēng diǎn
[01:35.91] bié tíng xià, jìn qíng kuáng huān
[01:37.87] DJ ràng wǒ hāi fān tiān
[01:39.84] jīn wǎn, wǒ yào kuáng huān zhěng yè zhí dào tài yáng shēng qǐ
[01:43.83] shí zhōng dī dá wǒ men gēn zhe jié zòu
[01:45.84] zhè chǎng pài duì yǒng bù tíng
[01:51.82] bié tíng xià, jìn qíng kuáng huān
[01:53.84] DJ ràng wǒ hāi fān tiān
[01:55.80] jīn wǎn, wǒ yào kuáng huān zhěng yè zhí dào tài yáng shēng qǐ
[01:59.81] shí zhōng dī dá wǒ men gēn zhe jié zòu
[02:01.82] zhè chǎng pài duì yǒng bù tíng
[02:07.82] DJ, nǐ zào jiù le wǒ
[02:10.81] dàn yě ràng wǒ bēng kuì
[02:12.89] wǒ de xīn zài kuáng tiào, shì de, nǐ mí dào le wǒ
[02:16.87] gāo jǔ wǒ de shuāng shǒu
[02:18.82] xiàn zài wǒ shǔ yú nǐ
[02:20.82] yòng nǐ nà sǎng yīn, mí dào le wǒ
[02:23.88] DJ, nǐ zào jiù le wǒ
[02:26.79] dàn yě ràng wǒ bēng kuì
[02:28.80] wǒ de xīn zài kuáng tiào, shì de, nǐ mí dào le wǒ
[02:32.82] gāo jǔ wǒ de shuāng shǒu
[02:34.78] jǔ qǐ nǐ men de shuāng shǒu
[02:36.85] jǔ qǐ nǐ men de shuāng shǒu
[02:39.80] zhè chǎng pài duì wèi wǒ ér cún zài
[02:43.98] bié tíng xià, jìn qíng kuáng huān
[02:45.85] DJ ràng wǒ hāi fān tiān
[02:47.84] jīn wǎn, wǒ yào kuáng huān zhěng yè zhí dào tài yáng shēng qǐ
[02:51.83] shí zhōng dī dá wǒ men gēn zhe jié zòu
[02:53.82] zhè chǎng pài duì yǒng bù tíng
[02:59.86] bié tíng xià, jìn qíng kuáng huān
[03:01.83] DJ ràng wǒ hāi fān tiān
[03:03.83] jīn wǎn, wǒ yào kuáng huān zhěng yè zhí dào tài yáng shēng qǐ
[03:07.79] shí zhōng dī dá wǒ men gēn zhe jié zòu
[03:09.82] zhè chǎng pài duì yǒng bù tíng