| 歌曲 | Semi-Charmed Life |
| 歌手 | Third Eye Blind |
| 专辑 | THE BEST EVER: Road Trip |
| [00:00.00] | 作词 : Stephan Jenkins/Jenkins |
| [00:01.00] | 作曲 : Stephan Jenkins/Jenkins |
| [00:08.00] | Third Eye Blind |
| [00:10.00] | Semi-Charmed Life |
| [00:19.00] | I'm packed and I'm holding, I'm smiling, |
| [00:21.00] | She's living, she's golden, she lives for me |
| [00:23.00] | She says she lives for me |
| [00:25.00] | Ovation, She's got her own motivation |
| [00:27.00] | She comes round and she goes down on me |
| [00:29.00] | And I make her smile like a drug for you |
| [00:32.00] | Do ever what you want to do |
| [00:33.00] | Coming over you |
| [00:35.00] | Keep on smiling what we go through |
| [00:36.00] | One stop to the rhythm that divides you |
| [00:39.00] | And I speak to you like the chorus to the verse |
| [00:41.00] | Chop another line like a coda with a curse |
| [00:44.00] | And I come on like a freak show takes the stage |
| [00:46.00] | We give them the games we play, she said |
| [00:48.00] | I want something else |
| [00:51.00] | To get me through this Semi-charmed kind of life Baby, Baby |
| [00:57.00] | I want something else, I'm not listening when you say |
| [01:04.00] | Good-bye. |
| [01:07.00] | Do-do-do do-do-do-doodoo-do-do-do do... |
| [01:15.00] | The sky was gold, it was rose |
| [01:17.00] | I was taking sips of it through it my nose |
| [01:19.00] | And I wish it could get back there |
| [01:20.00] | Some place back there |
| [01:22.00] | Smiling in the pictures you would take |
| [01:23.00] | Doing crystal meth will lift you up until you break |
| [01:25.00] | It won't stop, I won't come down |
| [01:27.00] | I keep stock with a tick-tock rhythm and a bump for the drop |
| [01:30.00] | And then I bumped up, I took the hit that I was given |
| [01:32.00] | Then I bumped again, And then I bumped again, |
| [01:35.00] | How do I get back there |
| [01:37.00] | To the place where I fell asleep inside you? |
| [01:40.00] | How do I get myself back to the place |
| [01:42.00] | The place where you said |
| [01:44.00] | I want something else to get me through this semi-charmed kind of life |
| [01:54.00] | I want something else, I'm not listening when you say good-bye |
| [02:04.00] | I believe in the sand beneath my toes |
| [02:06.00] | The beach gives a feeling an earthy feeling |
| [02:09.00] | I believe in the faith that grows |
| [02:11.00] | And the four right chords can make me cry |
| [02:15.00] | When I'm with you I feel like I could die |
| [02:18.00] | And that would be all right, all right |
| [02:21.00] | When the plane came in she said she was crashing |
| [02:25.00] | The velvet it rips in the city |
| [02:27.00] | We tripped on the urge to feel alive |
| [02:29.00] | But now I'm struggling to survive |
| [02:31.00] | The days you were wearing that velvet dress |
| [02:34.00] | You're the priestess I must confess |
| [02:36.00] | Those little red panties they pass the test |
| [02:39.00] | Slide up around the belly face down on the mattress |
| [02:41.00] | One |
| [02:43.00] | Now you hold me |
| [02:45.00] | And we are broken |
| [02:48.00] | Still it's all that I want to do |
| [02:50.00] | (Just a little now) |
| [02:51.00] | Feel myself with a head made of the ground |
| [02:53.00] | I'm scared I'm not coming down |
| [02:59.00] | And I won't run for my life |
| [03:02.00] | She's got her jaws just locked now in a smile |
| [03:05.00] | But nothing is all right, all right |
| [03:09.00] | And I want something else to get me through this life Baby, Baby |
| [03:19.00] | And I want something else, I'm not listening when you say |
| [03:26.00] | Good-bye, good-bye, good-bye... |
| [03:47.00] | Do-do-do-doodoo-do-do-do... |
| [00:00.00] | zuò cí : Stephan Jenkins Jenkins |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Stephan Jenkins Jenkins |
| [00:08.00] | Third Eye Blind |
| [00:10.00] | SemiCharmed Life |
| [00:19.00] | I' m packed and I' m holding, I' m smiling, |
| [00:21.00] | She' s living, she' s golden, she lives for me |
| [00:23.00] | She says she lives for me |
| [00:25.00] | Ovation, She' s got her own motivation |
| [00:27.00] | She comes round and she goes down on me |
| [00:29.00] | And I make her smile like a drug for you |
| [00:32.00] | Do ever what you want to do |
| [00:33.00] | Coming over you |
| [00:35.00] | Keep on smiling what we go through |
| [00:36.00] | One stop to the rhythm that divides you |
| [00:39.00] | And I speak to you like the chorus to the verse |
| [00:41.00] | Chop another line like a coda with a curse |
| [00:44.00] | And I come on like a freak show takes the stage |
| [00:46.00] | We give them the games we play, she said |
| [00:48.00] | I want something else |
| [00:51.00] | To get me through this Semicharmed kind of life Baby, Baby |
| [00:57.00] | I want something else, I' m not listening when you say |
| [01:04.00] | Goodbye. |
| [01:07.00] | Dododo dodododoodoodododo do... |
| [01:15.00] | The sky was gold, it was rose |
| [01:17.00] | I was taking sips of it through it my nose |
| [01:19.00] | And I wish it could get back there |
| [01:20.00] | Some place back there |
| [01:22.00] | Smiling in the pictures you would take |
| [01:23.00] | Doing crystal meth will lift you up until you break |
| [01:25.00] | It won' t stop, I won' t come down |
| [01:27.00] | I keep stock with a ticktock rhythm and a bump for the drop |
| [01:30.00] | And then I bumped up, I took the hit that I was given |
| [01:32.00] | Then I bumped again, And then I bumped again, |
| [01:35.00] | How do I get back there |
| [01:37.00] | To the place where I fell asleep inside you? |
| [01:40.00] | How do I get myself back to the place |
| [01:42.00] | The place where you said |
| [01:44.00] | I want something else to get me through this semicharmed kind of life |
| [01:54.00] | I want something else, I' m not listening when you say goodbye |
| [02:04.00] | I believe in the sand beneath my toes |
| [02:06.00] | The beach gives a feeling an earthy feeling |
| [02:09.00] | I believe in the faith that grows |
| [02:11.00] | And the four right chords can make me cry |
| [02:15.00] | When I' m with you I feel like I could die |
| [02:18.00] | And that would be all right, all right |
| [02:21.00] | When the plane came in she said she was crashing |
| [02:25.00] | The velvet it rips in the city |
| [02:27.00] | We tripped on the urge to feel alive |
| [02:29.00] | But now I' m struggling to survive |
| [02:31.00] | The days you were wearing that velvet dress |
| [02:34.00] | You' re the priestess I must confess |
| [02:36.00] | Those little red panties they pass the test |
| [02:39.00] | Slide up around the belly face down on the mattress |
| [02:41.00] | One |
| [02:43.00] | Now you hold me |
| [02:45.00] | And we are broken |
| [02:48.00] | Still it' s all that I want to do |
| [02:50.00] | Just a little now |
| [02:51.00] | Feel myself with a head made of the ground |
| [02:53.00] | I' m scared I' m not coming down |
| [02:59.00] | And I won' t run for my life |
| [03:02.00] | She' s got her jaws just locked now in a smile |
| [03:05.00] | But nothing is all right, all right |
| [03:09.00] | And I want something else to get me through this life Baby, Baby |
| [03:19.00] | And I want something else, I' m not listening when you say |
| [03:26.00] | Goodbye, goodbye, goodbye... |
| [03:47.00] | Dodododoodoodododo... |
| [00:08] | xīn líng méng bì hé chàng tuán |
| [00:10] | yì kǔ yì tián de rén shēng |
| [00:19] | wǒ dǎ bāo hǎo le, wǒ zài děng dài, wǒ wēi xiào zhe |
| [00:21] | tā huó líng huó xiàn, tā jīn guāng shǎn shǎn, tā wèi wǒ ér shēng |
| [00:23] | tā shuō tā wèi wǒ ér shēng |
| [00:25] | rè liè huān yíng, tā yǒu tā zì jǐ de dòng lì |
| [00:27] | tā zǒu le guò lái, tā fǔ shēn wěn le wǒ |
| [00:29] | wǒ ràng tā dà xiào bù zhǐ, jiù xiàng nǐ chī le yào yí yàng |
| [00:32] | nǐ yǒu yī zhí xiǎng yào zuò de shì qíng ma |
| [00:33] | jiù shì yù jiàn nǐ |
| [00:35] | bù guǎn wǒ men jīng lì shén me, bǎo chí wēi xiào ba |
| [00:36] | tíng xià ràng nǐ fēn shén de shì ér gēn zhe jié zòu tiào ba |
| [00:39] | wǒ hé nǐ shuō huà jiù xiàng hé chàng shī gē ér |
| [00:41] | chāi diào ràng nǐ fán xīn de shì ér jiù xiàng yòng mì mǎ jiě kāi zǔ zhòu |
| [00:44] | wǒ de dào lái jiù xiàng yí gè guài tāi chōng fèn xiǎng shòu zhe wǔ tái |
| [00:46] | tā shuō, wǒ men ràng tā men yě liàn ài le qǐ lái |
| [00:48] | wǒ hái xiǎng yào gèng duō |
| [00:51] | péi wǒ yì qǐ dù guò zhè yì kǔ yì tián de rén shēng ba, bǎo bèi |
| [00:57] | wǒ hái xiǎng yào gèng duō, wǒ méi yǒu zài tīng dāng nǐ shuō |
| [01:04] | zài jiàn de shí hòu |
| [01:07] | dū dū! |
| [01:15] | tiān kōng bù mǎn xiá guāng xiàng méi guī yí yàng měi lì |
| [01:17] | wǒ zài yòng wǒ de bí zi pǐn cháng tā de wèi dào |
| [01:19] | wǒ xī wàng wǒ néng zài huí dào nà lǐ |
| [01:20] | zài huí dào nà lǐ |
| [01:22] | nǐ huì dài zhe xiàng zhào piān lǐ nà yàng de xiào róng |
| [01:23] | zài nǐ bēng kuì zhī qián huì ràng nǐ xīng fèn |
| [01:25] | tā bú huì |
| [01:27] | wǒ yī zhí fēng cáng zhe shí jiān, cóng shàng cì dǎo xià de dì fāng |
| [01:30] | rán hòu wǒ bèi bàn dǎo le, jiē shòu le wǒ yīng de de bào yìng |
| [01:32] | rán hòu wǒ yī cì yī cì de shuāi dǎo |
| [01:35] | wǒ zěn me néng huí dào nà lǐ |
| [01:37] | huí dào wǒ néng zài nǐ mèng lǐ shú shuì de dì fāng |
| [01:40] | wǒ zěn me ràng zì jǐ néng huí dào nà lǐ |
| [01:42] | nǐ céng shuō de nà gè dì fāng |
| [01:44] | wǒ hái xiǎng yào gèng duō, péi wǒ yì qǐ dù guò zhè yì kǔ yì tián de rén shēng ba, bǎo bèi |
| [01:54] | wǒ hái xiǎng yào gèng duō, wǒ méi yǒu zài tīng dāng nǐ shuō zài jiàn de shí hòu |
| [02:04] | wǒ xiāng xìn wǒ jiǎo zhǐ tou xià de xì shā |
| [02:06] | hǎi tān gěi le wǒ yī zhǒng pǔ shí de gǎn jué |
| [02:09] | wǒ jiān xìn xìn niàn huì shēng zhǎng |
| [02:11] | sì gè zhèng què de hé xián jiù huì ràng wǒ kū qì |
| [02:15] | dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu wǒ jué de wǒ cǐ shēng wú hàn le |
| [02:18] | jiù shì nà yàng, jiù shì nà yàng de |
| [02:21] | dāng fēi jī dào zhàn, tā shuō tā zhuàng jī le |
| [02:25] | nǐ de tiān é róng qún zi zài kōng zhōng fēn fēi |
| [02:27] | wǒ men jí xū gǎn jué zì jǐ hái huó zhe |
| [02:29] | dàn shì xiàn zài wǒ hěn nán táo shēng |
| [02:31] | nǐ chuān tiān é róng lǐ fú de shí hòu |
| [02:34] | wǒ bù dé bù shuō nǐ jiù xiàng gè nǚ jì sī |
| [02:36] | nèi xiē hóng sè de xiǎo kù tā men dōu hái bù cuò |
| [02:39] | cóng dǔ zi shàng huá luò dào chuáng diàn |
| [02:41] | yí gè |
| [02:43] | xiàn zài nǐ bào zhù wǒ le |
| [02:45] | wǒ men fēn shǒu |
| [02:48] | zhǐ yǒu wǒ xiǎng cái kě yǐ |
| [02:50] | xiàn zài yǒu yì diǎn xiǎng |
| [02:51] | wǒ gǎn jué zì jǐ nǎo rén wēng wēng zuò xiǎng |
| [02:53] | wǒ hěn hài pà wǒ yìng fù bù lái |
| [02:59] | wǒ bù néng zì jǐ jīng yíng wǒ de rén shēng |
| [03:02] | tā zhǐ shì xiào ér bù yǔ |
| [03:05] | dàn shì wǒ qíng kuàng bù miào, wǒ qíng kuàng bù miào a |
| [03:09] | wǒ hái xiǎng yào gèng duō, péi wǒ yì qǐ dù guò zhè yì kǔ yì tián de rén shēng ba, bǎo bèi |
| [03:19] | wǒ hái xiǎng yào gèng duō, wǒ méi yǒu zài tīng dāng nǐ shuō |
| [03:26] | zài jiàn, zài jiàn, zài jiàn |
| [03:47] | dū dū! |