| [00:24.27] | 聞(き)こえてくるのは鳥(とり)の歌(うた)？ |
| [00:28.37] | いいえそれは森(もり)の鳴(な)き声(ごえ) |
| [00:32.25] | 輝(かがや)いているのは月(つき)の光(ひかり)？ |
| [00:36.23] | いいえそれは燃(も)える炎(ほのお)よ |
| [00:40.26] | かつて「母(か)さん」と呼(よ)んだ人(ひと) |
| [00:44.30] | 暖炉(だんろ)の中(なか)で灰(はい)へと変(か)わり |
| [00:48.27] | 後(あと)に残(のこ)った「始(はじ)まりの罪(つみ)」 |
| [00:52.31] | 僕(ぼく)らの手(て)で七(なな)つに分(わ)けた |
| [00:56.55] | 「色欲(しきよく)」は花(はな) |
| [00:58.49] | 「悪食(あくじき)」は種(たね) |
| [01:00.43] | 「傲慢(ごうまん)」は石(いし) |
| [01:02.47] | 「嫉妬(しっと)」は泉(いずみ) |
| [01:04.54] | 「怠惰(たいだ)」は風(かぜ) |
| [01:06.55] | 「強欲(ごうよく)」は土(つち) |
| [01:08.35] | そして |
| [01:09.53] | 「憤怒(ふんぬ)」は森(もり) |
| [01:12.57] | 舞(ま)い上(あ)がれ七(なな)つの罪(つみ) |
| [01:16.24] | 偽(いつわ)りの母(はは)から生(う)まれた穢(けが)れ |
| [01:20.32] | 回(まわ)れ廻(まわ)れ世界(せかい)よ |
| [01:24.29] | この悪(あ)しき大罪(たいざい) |
| [01:27.64] | 清(きよ)めてよ |
| [01:28.81] | |
| [02:00.69] | 禁断(きんだん)の果実(かじつ)の手(て)で |
| [02:04.48] | 世界(せかい)に放(はな)たれた七(なな)つの罪(つみ) |
| [02:11.23] | 森(もり)を守(まも)るエルドの樹(き)は |
| [02:15.58] | すべての回収(かいしゅう)を友(とも)に頼(たの)む |
| [02:21.94] | 「退屈(たいくつ)しのぎになるならそれも構(かま)わない」 |
| [02:27.05] | 「どうせ時間(じかん)は無限(むげん)にあるし」 |
| [02:29.42] | 嗤(わら)う魔導師(まどうし) |
| [02:32.49] | |
| [02:53.96] | 愛(あい)する人(ひと)を失(うしな)い |
| [02:58.44] | 大事(だいじ)なものを壊(こわ)したその果(は)てに |
| [03:04.54] | 与(あた)えられた悠久(ゆうきゅう)は |
| [03:09.11] | 彼女(かのじょ)にとって空虚(くうきょ)でしかない |
| [03:15.29] | 全(すべ)てを手(て)に入(い)れ |
| [03:17.64] | そして失(うしな)った魔導師(まどうし)は |
| [03:20.51] | 何(なに)を望(のぞ)む？ |
| [03:21.68] | 何(なに)を求(もと)める？ |
| [03:22.76] | 時(とき)の果(は)てに... |
| [03:27.32] | 一人(ひとり)の女(おんな)から生(う)まれて育(はぐく)まれ |
| [03:32.30] | 七(なな)つに裂(さ)かれた罪(つみ)のストーリー |
| [03:37.74] | 時(とき)を越(こ)える魔女(まじょ)の酔狂(すいきょう)な気(き)まぐれ |
| [03:42.90] | 森(もり)から始(はじ)まる 時の物語(クロノ・ストーリー) |
| [03:48.85] |
| [00:24.27] | wen niao ge? |
| [00:28.37] | sen ming sheng |
| [00:32.25] | hui yue guang? |
| [00:36.23] | ran yan |
| [00:40.26] | mu hu ren |
| [00:44.30] | nuan lu zhong hui bian |
| [00:48.27] | hou can shi zui |
| [00:52.31] | pu shou qi fen |
| [00:56.55] | se yu hua |
| [00:58.49] | e shi zhong |
| [01:00.43] | ao man shi |
| [01:02.47] | ji du quan |
| [01:04.54] | dai duo feng |
| [01:06.55] | qiang yu tu |
| [01:08.35] | |
| [01:09.53] | fen nu sen |
| [01:12.57] | wu shang qi zui |
| [01:16.24] | wei mu sheng hui |
| [01:20.32] | hui hui shi jie |
| [01:24.29] | e da zui |
| [01:27.64] | qing |
| [01:28.81] | |
| [02:00.69] | jin duan guo shi shou |
| [02:04.48] | shi jie fang qi zui |
| [02:11.23] | sen shou shu |
| [02:15.58] | hui shou you lai |
| [02:21.94] | tui qu gou |
| [02:27.05] | shi jian wu xian |
| [02:29.42] | chi mo dao shi |
| [02:32.49] | |
| [02:53.96] | ai ren shi |
| [02:58.44] | da shi huai guo |
| [03:04.54] | yu you jiu |
| [03:09.11] | bi nv kong xu |
| [03:15.29] | quan shou ru |
| [03:17.64] | shi mo dao shi |
| [03:20.51] | he wang? |
| [03:21.68] | he qiu? |
| [03:22.76] | shi guo... |
| [03:27.32] | yi ren nv sheng yu |
| [03:32.30] | qi lie zui |
| [03:37.74] | shi yue mo nv zui kuang qi |
| [03:42.90] | sen shi shi wu yu |
| [03:48.85] |
| [00:24.27] | wén niǎo gē? |
| [00:28.37] | sēn míng shēng |
| [00:32.25] | huī yuè guāng? |
| [00:36.23] | rán yán |
| [00:40.26] | mǔ hū rén |
| [00:44.30] | nuǎn lú zhōng huī biàn |
| [00:48.27] | hòu cán shǐ zuì |
| [00:52.31] | pú shǒu qī fēn |
| [00:56.55] | sè yù huā |
| [00:58.49] | è shí zhǒng |
| [01:00.43] | ào màn shí |
| [01:02.47] | jí dù quán |
| [01:04.54] | dài duò fēng |
| [01:06.55] | qiáng yù tǔ |
| [01:08.35] | |
| [01:09.53] | fèn nù sēn |
| [01:12.57] | wǔ shàng qī zuì |
| [01:16.24] | wěi mǔ shēng huì |
| [01:20.32] | huí huí shì jiè |
| [01:24.29] | è dà zuì |
| [01:27.64] | qīng |
| [01:28.81] | |
| [02:00.69] | jìn duàn guǒ shí shǒu |
| [02:04.48] | shì jiè fàng qī zuì |
| [02:11.23] | sēn shǒu shù |
| [02:15.58] | huí shōu yǒu lài |
| [02:21.94] | tuì qū gòu |
| [02:27.05] | shí jiān wú xiàn |
| [02:29.42] | chī mó dǎo shī |
| [02:32.49] | |
| [02:53.96] | ài rén shī |
| [02:58.44] | dà shì huài guǒ |
| [03:04.54] | yǔ yōu jiǔ |
| [03:09.11] | bǐ nǚ kōng xū |
| [03:15.29] | quán shǒu rù |
| [03:17.64] | shī mó dǎo shī |
| [03:20.51] | hé wàng? |
| [03:21.68] | hé qiú? |
| [03:22.76] | shí guǒ... |
| [03:27.32] | yī rén nǚ shēng yù |
| [03:32.30] | qī liè zuì |
| [03:37.74] | shí yuè mó nǚ zuì kuáng qì |
| [03:42.90] | sēn shǐ shí wù yǔ |
| [03:48.85] |
| [00:24.27] | 耳中所听闻的是鸟儿的歌声吗？ |
| [00:28.37] | 非也 而是森林的哀鸣之音 |
| [00:32.25] | 辉映大地的是否是月亮的柔光？ |
| [00:36.23] | 非也 那是燃烧大地的火焰之色 |
| [00:40.26] | 曾经被称为 母亲 的人 |
| [00:44.30] | 在暖炉中化作了飘扬的灰烬 |
| [00:48.27] | 在那之后残余的原罪 |
| [00:52.31] | 于我们之手分为七宗 |
| [00:56.55] | 色欲 为花 |
| [00:58.49] | 暴食 为种 |
| [01:00.43] | 傲慢 为石 |
| [01:02.47] | 嫉妒 作泉 |
| [01:04.54] | 怠惰 化风 |
| [01:06.55] | 强欲 为土 |
| [01:08.35] | 还有 |
| [01:09.53] | 愤怒为森 |
| [01:12.57] | 飘扬而上的七宗之罪 |
| [01:16.24] | 从养母身上诞生的污秽 |
| [01:20.32] | 这轮回反复的世界啊 |
| [01:24.29] | 将这象征恶的大罪 |
| [01:27.64] | 净化吧 |
| [02:00.69] | 从禁断的果实手中 |
| [02:04.48] | 释放于世界的七宗罪 |
| [02:11.23] | 守护着森林的艾尔德之树 |
| [02:15.58] | 拜托友人将其全数收回 |
| [02:21.94] | 【反正也是无聊这样的工作也不错】 |
| [02:27.05] | 【不管怎样时间总是无限的】 |
| [02:29.42] | 这样嗤笑着的魔导师 |
| [02:53.96] | 失去了所爱之人 |
| [02:58.44] | 便是破坏了最重要的东西的结果 |
| [03:04.54] | 被赐予的悠久的生命 |
| [03:09.11] | 却让她无比的空虚 |
| [03:15.29] | 得到了一切 |
| [03:17.64] | 又失去了一切的魔导师 |
| [03:20.51] | 在期望着什么呢？ |
| [03:21.68] | 在追求着什么呢？ |
| [03:22.76] | 直到时间的尽头··· |
| [03:27.32] | 独自一人的女子诞下并孕育了 |
| [03:32.30] | 分为七宗罪的物语 |
| [03:37.74] | 凌驾于时间之上的魔女好奇的心血来潮 |
| [03:42.90] | 从森林开始时的故事 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)