パンの唄

歌曲 パンの唄
歌手 赤飯
专辑 IDOLATRY

歌词

[00:01.22] ただ
[00:02.61] 表面張力　表面張力
[00:07.87] この受け皿から溢れただけ
[00:13.08] 表面張力　表面張力
[00:18.47] この街からたった2滴だけ　
[00:23.73] ああ
[00:45.19] 私の生まれた街は　一年の半分が冬で
[00:50.43] 都市ではないが田舎でもない　温度も彩度も低い場所
[00:55.78] 「人様に迷惑だけは掛けるな　私にはいくらでも掛けていいから」
[01:00.98] 貴方に教わり　手許不如意でも生きてきました
[01:06.38] ザラメが付いた甘いパン　頬張りながら頬を緩ませた
[01:11.73] 私は笑うことが苦手だったけど　あなたに心配されぬように
[01:17.19] そんな子供だった頃から　心から愛した貴方が
[01:22.14] 残語過ぎる時の流れに侵され　私の名前以外全てを
[01:28.29] 忘れてしまった
[01:33.12] 表面張力　表面張力
[01:38.53] この受け皿から溢れただけ
[01:43.81] 表面張力　表面張力
[01:49.11] この街からたった2滴だけ
[01:54.36] ああ
[02:15.94] 光熱費　食費　住民税　
[02:18.52] 所得税　家賃　介護費用
[02:21.21] その他諸々の　生きてることの罰金を払い続けながら
[02:26.47] 人格を全部凍らす風　およそ流行とは程遠い
[02:31.81] ジャンバーで防ぎ 一日5～6000円の魂を削りに向かう
[02:36.82] 貴方の教えが嘘だった事にならぬように守り続けた
[02:42.46] 「真っ当に生きろ」「人を恨むな」
[02:45.17] 「そうすれば誰かが見てくれてる」
[02:47.86] 明日のパンを切り詰めて　吐く血反吐が無くなって　片付けても
[02:53.01] 誰かに頼ることなんて出来なかった　無慈悲な街と時代、人々を
[02:58.86] 恨めなかった
[03:03.75] 表面張力　表面張力
[03:08.99] この受け皿から溢れただけ
[03:14.34] 表面張力　表面張力
[03:19.58] この街からたった2滴だけ　
[03:25.14] 愛は金じゃ買えないと言うが　愛じゃパンも買えやしない
[03:35.44] 愛なら掃いて捨てるほどある　誰か愛を買い取ってくれ
[03:47.89]
[04:07.84] 私の人生は貴方を幸せにするためにあるんだ
[04:13.00] あなたが幸せじゃないならば今すぐ私を殺してくれ
[04:18.44] 凍ったパンを齧りながら同じ事を考えていた
[04:23.49] 小便臭い体と皺苦茶の顔を交互に見つめながら
[04:29.82] この世で一番純粋な愛を表した
[04:42.41]
[04:45.15] 表面張力　表面張力
[04:50.36] この受け皿から溢れただけ
[04:55.75] 表面張力　表面張力
[05:01.29] この街からたった2滴だけ
[05:06.22] 愛は金じゃ買えないと言うが　愛じゃパンも買えなかった
[05:17.17] それでもあなたを愛しています　あなたの子供で良かったです
[05:27.07] ああ

拼音

[00:01.22]
[00:02.61] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[00:07.87] shòu mǐn yì
[00:13.08] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[00:18.47] jiē 2 dī　
[00:23.73]
[00:45.19] sī shēng jiē　 yī nián bàn fēn dōng
[00:50.43] dū shì tián she　 wēn dù cǎi dù dī chǎng suǒ
[00:55.78] rén yàng mí huò guà　 sī guà
[01:00.98] guì fāng jiào　 shǒu xǔ bù rú yì shēng
[01:06.38] fù gān　 jiá zhāng jiá huǎn
[01:11.73] sī xiào kǔ shǒu　 xīn pèi
[01:17.19] zi gōng qǐng　 xīn ài guì fāng
[01:22.14] cán yǔ guò shí liú qīn　 sī míng qián yǐ wài quán
[01:28.29] wàng
[01:33.12] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[01:38.53] shòu mǐn yì
[01:43.81] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[01:49.11] jiē 2 dī
[01:54.36]
[02:15.94] guāng rè fèi　 shí fèi　 zhù mín shuì　
[02:18.52] suǒ de shuì　 jiā lìn　 jiè hù fèi yòng
[02:21.21] tā zhū　 shēng fá jīn fǎn xu
[02:26.47] rén gé quán bù dòng fēng　 liú xíng chéng yuǎn
[02:31.81] fáng yī rì 5 6000 yuán hún xuē xiàng
[02:36.82] guì fāng jiào xū shì shǒu xu
[02:42.46] zhēn dāng shēng rén hèn
[02:45.17] shuí jiàn
[02:47.86] míng rì qiè jié　 tǔ xuè fǎn tǔ wú　 piàn fù
[02:53.01] shuí lài chū lái　 wú cí bēi jiē shí dài rén
[02:58.86] hèn
[03:03.75] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[03:08.99] shòu mǐn yì
[03:14.34] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[03:19.58] jiē 2 dī　
[03:25.14] ài jīn mǎi yán　 ài mǎi
[03:35.44] ài sǎo shě　 shuí ài mǎi qǔ
[03:47.89]
[04:07.84] sī rén shēng guì fāng xìng
[04:13.00] xìng jīn sī shā
[04:18.44] dòng niè tóng shì kǎo
[04:23.49] xiǎo biàn chòu tǐ zhòu kǔ chá yán jiāo hù jiàn
[04:29.82] shì yī fān chún cuì ài biǎo
[04:42.41]
[04:45.15] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[04:50.36] shòu mǐn yì
[04:55.75] biǎo miàn zhāng lì　 biǎo miàn zhāng lì
[05:01.29] jiē 2 dī
[05:06.22] ài jīn mǎi yán　 ài mǎi
[05:17.17] ài　 zi gōng liáng
[05:27.07]

歌词大意

[00:01.22] jǐn jǐn shì
[00:02.61] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[00:07.87] jiù cóng zhè gè róng qì lǐ miàn yì mǎn ér chū
[00:13.08] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[00:18.47] zhè tiáo jiē dào jǐn cún liǎng dī
[00:23.73] a a
[00:45.19] zài wǒ chū shēng de dì fāng yī nián yǒu yī bàn shì hán dōng
[00:50.43] suī rán bú shì dū shì dàn yě bú shì xiāng xià shì wēn dù hé bǎo hé dù dōu hěn dī de dì fāng
[00:55.78] bié guāng gěi rén tiān má fán bù lùn zěn yàng bài tuō wǒ dōu xíng
[01:00.98] bèi nín zhè yàng jiào dǎo suī rán hěn bù shùn xīn dàn jiù zhè yàng zhǎng dà le
[01:06.38] chī xià jiā le bái shā táng de tián miàn bāo jǔ jué de tóng shí fàng sōng le liǎn jiá
[01:11.73] wǒ suī rán hěn bù shàn cháng huān xiào dàn yě jìn lì bù ràng nín dān xīn
[01:17.19] cóng nà yàng de tóng nián zǒu guò lái dàn dǎ xīn dǐ ài zhe de nín a
[01:22.14] bèi dào bù jìn de shí guāng qīn shí bǎ chú le wǒ míng zì yǐ wài de yī qiè
[01:28.29] wàng dé yī gān èr jìng le
[01:33.12] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[01:38.53] jiù cóng zhè gè róng qì lǐ miàn yì mǎn ér chū
[01:43.81] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[01:49.11] zhè tiáo jiē dào jǐn cún liǎng dī
[01:54.36] a a
[02:15.94] rán liào fèi huǒ shí fèi jū mín shuì
[02:18.52] suǒ de shuì fáng zū fèi hù lǐ fèi
[02:21.21] bù duàn zhī fù zhe qí tā zhǒng zhǒng shēng cún bì xū de fá jīn
[02:26.47] bǎ rén gé quán bù bīng dòng de fēng dà gài hái tán bù shàng liú xíng
[02:31.81] chuān zhe gōng zuò fú fáng yù zhe miàn duì yì tiān 5 dào 6000 kuài duì hún pò de xiāo jiǎn
[02:36.82] wèi le ràng nín de jiào dǎo bù biàn chéng huǎng yán bù duàn jiān chí zhe
[02:42.46] huó zài dāng xià dǒng de kuān róng
[02:45.17] zhè yàng de huà jiù huì bèi tā rén shǎng shí
[02:47.86] bǎ míng tiān de miàn bāo xī xīn qiē kuài wèi zhōng kōng kōng jī cháng lù lù dàn jiù suàn zhè yàng jié jū
[02:53.01] zài wú qíng de jiē dào hé zhè gè shí dài yī lài tā rén hái shì bù kě néng de
[02:58.86] dàn yě duì tā rén hèn bù qǐ lái
[03:03.75] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[03:08.99] jiù cóng zhè gè róng qì lǐ miàn yì mǎn ér chū
[03:14.34] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[03:19.58] zhè tiáo jiē dào jǐn cún liǎng dī
[03:25.14] suī shuō ài shì jīn qián dōu mǎi bú dào de dōng xī dàn shì ài lián miàn bāo dōu mǎi bu qǐ
[03:35.44] yào shì wǒ yǒu zhe duō dào wú chǔ ān zhì de ài nà yòu yǒu shuí lái mǎi zǒu a
[04:07.84] wǒ de rén shēng shì wèi le nín de xìng fú ér cún zài de
[04:13.00] yào shì nín bù xìng fú de huà jiù lì kè zhōng jié wǒ de shēng mìng ba
[04:18.44] jué zhe dòng de bāng yìng de miàn bāo yī biān sī kǎo zhe
[04:23.49] yī biān kàn zhe zì jǐ yòu zhì de shēn tǐ hé zhòu bā bā de liǎn páng
[04:29.82] biǎo dá chū le zhè shì shàng zuì chún cuì de ài
[04:45.15] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[04:50.36] jiù cóng zhè gè róng qì lǐ miàn yì mǎn ér chū
[04:55.75] biǎo miàn zhāng lì biǎo miàn zhāng lì
[05:01.29] zhè tiáo jiē dào jǐn cún liǎng dī
[05:06.22] suī shuō ài shì jīn qián dōu mǎi bú dào de dōng xī dàn shì ài lián miàn bāo dōu mǎi bú dào
[05:17.17] jiù suàn rú cǐ wǒ yě ài zhe nín néng chéng wéi nín de hái zǐ zhēn shì tài hǎo le
[05:27.07] a a