True Friends

歌曲 True Friends
歌手 Bring Me the Horizon
专辑 That's The Spirit

歌词

[00:00.13] I wouldn't hold my breath if I was you
[00:03.96] Cos' I'll forget but I'll never forgive you
[00:07.72] Don't you know, don't you know?
[00:09.88] True friends stab you in the front
[00:37.29] It's funny how
[00:38.59] Things work out
[00:40.57] Such a bitter irony
[00:43.78] Like a kick right to the teeth
[00:49.11] It fell apart
[00:50.36] Right from the start
[00:52.63] But I couldn't even see
[00:55.69] The forest for the trees
[00:58.05] (I'm afraid you asked for this)
[01:00.42] You got a lot of nerve
[01:01.92] But not a lot of spine
[01:03.83] You made your bed
[01:04.94] When you worried about mine
[01:07.05] This ends now
[01:11.88] I wouldn't hold my breath if I was you
[01:15.70] Cos' I'll forget but I'll never forgive you
[01:19.38] Don't you know, don't you know?
[01:21.34] True friends stab you in the front
[01:23.90] I wouldn't hold my breath if I was you
[01:27.72] You broke my heart and there's nothing you can do
[01:31.46] And now you know, now you know
[01:33.66] True friends stab you in the front
[01:37.44] It's kind of sad
[01:38.24] Cos' what we had
[01:40.50] Well it could have been something
[01:43.42] I guess it wasn't meant to be
[01:45.69] So how dare you
[01:48.90] Try and steal my flame
[01:50.36] Just cos' yours faded
[01:52.50] Well hate is gasoline
[01:55.37] A fire fuelling all my dreams
[01:57.78] (I'm afraid you asked for this)
[02:00.00] You got a lot of nerve
[02:01.70] But not a lot of spine
[02:03.61] You made your bed
[02:04.62] When you worried about mine
[02:06.89] This ends now
[02:11.56] I wouldn't hold my breath if I was you
[02:15.33] Cos' I'll forget but I'll never forgive you
[02:19.00] Don't you know, don't you know?
[02:21.47] True friends stab you in the front
[02:23.48] I wouldn't hold my breath if I was you
[02:27.40] You broke my heart and there's nothing you can do
[02:31.02] And now you know, now you know
[02:33.28] True friends stab you in the front
[02:48.98] You can run
[02:52.19] But you can't hide
[02:55.00] Time won't help you
[02:58.58] Cos' karma has no deadline
[03:01.35] You can run
[03:04.16] But you can't hide
[03:07.33] Time won't help you
[03:10.22] Cos' karma has no deadline
[03:12.33] I wouldn't hold my breath if I was you
[03:15.74] Cos' I'll forget but I'll never forgive you
[03:19.61] Don't you know, don't you know?
[03:21.52] True friends stab you in the front
[03:24.09] I wouldn't hold my breath if I was you
[03:27.89] You broke my heart and there's nothing you can do
[03:31.46] And now you know, now you know
[03:33.82] True friends stab you in the front
[03:37.55] And now you know, now you know
[03:39.96] True friends stab you in the front
[03:43.42] And now you know, now you know
[03:45.89] True friends stab you in the front

歌词大意

[00:00.13] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[00:03.96] yīn wèi yě xǔ wǒ kě yǐ yí wàng yī qiè dàn wǒ jué duì bú huì yuán liàng nǐ
[00:07.72] nǐ nán dào bù zhī dào ma
[00:09.88] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[00:37.29] zhè yī qiè shì nà yàng de huá jī
[00:38.59] rú jīn shì tài de fā zhǎn
[00:40.57] shì nà yàng xīn là de fěng cì
[00:43.78] zhè duì wǒ lái shuō shì tū rú qí lái de dǎ jī
[00:49.11] yī kāi shǐ de měi hǎo
[00:50.36] jiù zhè yàng fēn bēng lí xī
[00:52.63] dàn shì wǒ zuì dà de shī wù
[00:55.69] jiù shì fàn le yī yè zhàng mù dì cuò wù
[00:58.05] wǒ kǒng pà nǐ huì wèn qǐ wǒ zhè gè
[01:00.42] nǐ hěn yǒu dǎn shí
[01:01.92] dàn què yǒu hěn duō de xīn yǎn
[01:03.83] dāng nǐ kāi shǐ huái yí wǒ de shí hòu
[01:04.94] nǐ zhēn de shì zuò jiǎn zì fù
[01:07.05] wǒ men de jiāo qíng zhèng shì xuān gào jié shù
[01:11.88] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[01:15.70] yīn wèi yě xǔ wǒ kě yǐ yí wàng yī qiè dàn wǒ jué duì bú huì yuán liàng nǐ
[01:19.38] nǐ nán dào bù zhī dào ma
[01:21.34] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[01:23.90] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[01:27.72] nǐ shāng tòu le wǒ de xīn rú jīn yī qiè dōu wú fǎ wǎn huí
[01:31.46] xiàn zài nǐ yě zhī dào le ba
[01:33.66] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[01:37.44] zhè shì nà yàng de chóu chàng
[01:38.24] yīn wèi wǒ men bǐ cǐ jīng lì le zhèi xiē
[01:40.50] yě xǔ míng míng zhī zhōng yī xiē shì qíng de cún zài
[01:43.42] zhù dìng wǒ men huì fēn bēng lí xī
[01:45.69] nǐ shì yǒu duō dà de dǎn zi
[01:48.90] qù dǐ huǐ wǒ de míng yù
[01:50.36] nǐ zhè xū jiǎ de zuò wéi lìng rén kě chǐ
[01:52.50] chóu hèn yǒu shí hou jiù xiàng qì yóu nà yàng
[01:55.37] huì bù jīn yì jiān huǐ diào wǒ de mèng jìng
[01:57.78] wǒ kǒng pà nǐ huì wèn qǐ wǒ zhè gè
[02:00.00] nǐ hěn yǒu dǎn shí
[02:01.70] dàn què yǒu hěn duō de xīn yǎn
[02:03.61] dāng nǐ kāi shǐ huái yí wǒ de shí hòu
[02:04.62] nǐ zhēn de shì zuò jiǎn zì fù
[02:06.89] wǒ men de jiāo qíng zhèng shì xuān gào jié shù
[02:11.56] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[02:15.33] yīn wèi yě xǔ wǒ kě yǐ yí wàng yī qiè dàn wǒ jué duì bú huì yuán liàng nǐ
[02:19.00] nǐ nán dào bù zhī dào ma
[02:21.47] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[02:23.48] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[02:27.40] nǐ shāng tòu le wǒ de xīn rú jīn yī qiè dōu wú fǎ wǎn huí
[02:31.02] xiàn zài nǐ yě zhī dào le ba
[02:33.28] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[02:48.98] nǐ yě xǔ kě yǐ táo cuàn
[02:52.19] dàn nǐ yǒng yuǎn yě wú fǎ yǎn gài nǐ de chǒu lòu
[02:55.00] shí jiān bú huì chōng dàn yī qiè
[02:58.58] yīn wèi fán shì dōu shì yǒu yīn guǒ bào yìng de
[03:01.35] nǐ yě xǔ kě yǐ táo cuàn
[03:04.16] dàn nǐ yǒng yuǎn yě wú fǎ yǎn gài nǐ de chǒu lòu
[03:07.33] shí jiān bú huì chōng dàn yī qiè
[03:10.22] yīn wèi fán shì dōu shì yǒu yīn guǒ bào yìng de
[03:12.33] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[03:15.74] yīn wèi yě xǔ wǒ kě yǐ yí wàng yī qiè dàn wǒ jué duì bú huì yuán liàng nǐ
[03:19.61] nǐ nán dào bù zhī dào ma
[03:21.52] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[03:24.09] rú guǒ wǒ shì nǐ wǒ yí dìng huì yī zhí bǎo chí jǐng tì
[03:27.89] nǐ shāng tòu le wǒ de xīn rú jīn yī qiè dōu wú fǎ wǎn huí
[03:31.46] xiàn zài nǐ yě zhī dào le ba
[03:33.82] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[03:37.55] xiàn zài nǐ yě zhī dào le ba
[03:39.96] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ
[03:43.42] xiàn zài nǐ yě zhī dào le ba
[03:45.89] suǒ wèi de zhī xīn péng yǒu jū rán huì bèi pàn nǐ