| [00:00.00] | 作词 : Maki |
| [00:01.00] | 作曲 : ALSDEAD |
| [00:16.00] | |
| [00:30.80] | 構築された理論を振りかざして |
| [00:35.10] | 世の中を斜めから眺める |
| [00:39.70] | 掃いて捨てるほどの悪意で溢れた |
| [00:44.30] | この街じゃ叩かれるのがオチさ |
| [00:48.97] | "Make your father proud"is it for survival?? |
| [00:53.15] | Don't bend your knees for anyone else, |
| [00:55.40] | just live for yourself |
| [00:57.48] | 無様で滑稽でも 誇れるものだけを |
| [01:03.10] | この眼の奥に光させて |
| [01:06.97] | たとえ君が未来を見失っても |
| [01:12.50] | 僕が闇を照らすよ |
| [01:17.60] | |
| [01:18.50] | 後悔を抱くほど |
| [01:20.90] | 自分は何も出し切ってはいないことに気づく |
| [01:27.65] | "Make your father proud"is it for survival?? |
| [01:32.00] | Don't bend your knees for anyone else, |
| [01:34.25] | just live for yourself |
| [01:36.55] | 誰の為でもなく生きてきた証を |
| [01:41.87] | 覚悟に変えていくんだ |
| [01:46.05] | いつか朽ち果てても |
| [01:49.00] | 悔いのない日々を思い出して |
| [01:54.80] | 幾度も波に打ちつけられながら |
| [01:59.40] | 僕らは削られ丸くなっていく |
| [02:03.60] | 弱まった自己主張は淘汰されて |
| [02:08.45] | 巨大化した渦の中へ |
| [02:14.50] | |
| [02:31.80] | Don't you feel that you've taken the wrong direction? |
| [02:35.94] | Whenever your pride is shaken |
| [02:37.94] | Is this your vindication? |
| [02:40.94] | "Make your father proud"is it for survival?? |
| [02:45.18] | Don't bend your knees for anyone else, |
| [02:47.52] | just live for yourself |
| [02:49.60] | 無様で滑稽でも 誇れるものだけを |
| [02:55.00] | この眼の奥に光させて |
| [02:58.85] | たとえ君が未来を見失っても |
| [03:04.40] | 僕が闇を照らすよ |
| [03:09.00] | Continuing a fight behind this pride |
| [03:14.40] |
| [00:00.00] | zuo ci : Maki |
| [00:01.00] | zuo qu : ALSDEAD |
| [00:16.00] | |
| [00:30.80] | gou zhu li lun zhen |
| [00:35.10] | shi zhong xie tiao |
| [00:39.70] | sao she e yi yi |
| [00:44.30] | jie kou |
| [00:48.97] | " Make your father proud" is it for survival?? |
| [00:53.15] | Don' t bend your knees for anyone else, |
| [00:55.40] | just live for yourself |
| [00:57.48] | wu yang hua ji kua |
| [01:03.10] | yan ao guang |
| [01:06.97] | jun wei lai jian shi |
| [01:12.50] | pu an zhao |
| [01:17.60] | |
| [01:18.50] | hou hui bao |
| [01:20.90] | zi fen he chu qie qi |
| [01:27.65] | " Make your father proud" is it for survival?? |
| [01:32.00] | Don' t bend your knees for anyone else, |
| [01:34.25] | just live for yourself |
| [01:36.55] | shui wei sheng zheng |
| [01:41.87] | jue wu bian |
| [01:46.05] | xiu guo |
| [01:49.00] | hui ri si chu |
| [01:54.80] | ji du bo da |
| [01:59.40] | pu xue wan |
| [02:03.60] | ruo zi ji zhu zhang tao tai |
| [02:08.45] | ju da hua wo zhong |
| [02:14.50] | |
| [02:31.80] | Don' t you feel that you' ve taken the wrong direction? |
| [02:35.94] | Whenever your pride is shaken |
| [02:37.94] | Is this your vindication? |
| [02:40.94] | " Make your father proud" is it for survival?? |
| [02:45.18] | Don' t bend your knees for anyone else, |
| [02:47.52] | just live for yourself |
| [02:49.60] | wu yang hua ji kua |
| [02:55.00] | yan ao guang |
| [02:58.85] | jun wei lai jian shi |
| [03:04.40] | pu an zhao |
| [03:09.00] | Continuing a fight behind this pride |
| [03:14.40] |
| [00:00.00] | zuò cí : Maki |
| [00:01.00] | zuò qǔ : ALSDEAD |
| [00:16.00] | |
| [00:30.80] | gòu zhú lǐ lùn zhèn |
| [00:35.10] | shì zhōng xié tiào |
| [00:39.70] | sǎo shě è yì yì |
| [00:44.30] | jiē kòu |
| [00:48.97] | " Make your father proud" is it for survival?? |
| [00:53.15] | Don' t bend your knees for anyone else, |
| [00:55.40] | just live for yourself |
| [00:57.48] | wú yàng huá jī kuā |
| [01:03.10] | yǎn ào guāng |
| [01:06.97] | jūn wèi lái jiàn shī |
| [01:12.50] | pú àn zhào |
| [01:17.60] | |
| [01:18.50] | hòu huǐ bào |
| [01:20.90] | zì fēn hé chū qiè qì |
| [01:27.65] | " Make your father proud" is it for survival?? |
| [01:32.00] | Don' t bend your knees for anyone else, |
| [01:34.25] | just live for yourself |
| [01:36.55] | shuí wèi shēng zhèng |
| [01:41.87] | jué wù biàn |
| [01:46.05] | xiǔ guǒ |
| [01:49.00] | huǐ rì sī chū |
| [01:54.80] | jǐ dù bō dǎ |
| [01:59.40] | pú xuē wán |
| [02:03.60] | ruò zì jǐ zhǔ zhāng táo tài |
| [02:08.45] | jù dà huà wō zhōng |
| [02:14.50] | |
| [02:31.80] | Don' t you feel that you' ve taken the wrong direction? |
| [02:35.94] | Whenever your pride is shaken |
| [02:37.94] | Is this your vindication? |
| [02:40.94] | " Make your father proud" is it for survival?? |
| [02:45.18] | Don' t bend your knees for anyone else, |
| [02:47.52] | just live for yourself |
| [02:49.60] | wú yàng huá jī kuā |
| [02:55.00] | yǎn ào guāng |
| [02:58.85] | jūn wèi lái jiàn shī |
| [03:04.40] | pú àn zhào |
| [03:09.00] | Continuing a fight behind this pride |
| [03:14.40] |